Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "przeczenie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRZECZENIE AUF POLNISCH

przeczenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PRZECZENIE AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «przeczenie» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Negation

Przeczenie

Negativ - loses Teilchen auch in Form eines Affix, das zu dem Ausdruck oder Ausdruck hinzugefügt wird, leugnet seinen Inhalt oder selbst ist eine negative Aussage. Przeczenie – luźna partykuła występująca również w postaci afiksu, która dodana do wypowiedzi lub wyrazu zaprzecza jego treści lub sama stanowi wypowiedź przeczącą.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «przeczenie» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZECZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZECZENIE

przecz
przeczaco
przeczacy
przeczekac
przeczekanie
przeczekiwac
przeczekiwanie
przeczepic
przeczerniac
przeczernic
przeczesac
przeczesac sie
przeczesywac
przeczlapac
przecznica
przeczolgac sie
przeczolgiwac sie
przeczos
przeczuc
przeczucie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZECZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Synonyme und Antonyme von przeczenie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZECZENIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von przeczenie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRZECZENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von przeczenie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von przeczenie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przeczenie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

否定
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

negación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

negation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नकार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نفي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отрицание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

negação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অস্বীকৃতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

négation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penafian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Negation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

否定
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

negation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự phủ nhận
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறுப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नकार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

olumsuzluk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

negazione
65 Millionen Sprecher

Polnisch

przeczenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

заперечення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

negație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άρνηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontkenning
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

negationen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

negasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przeczenie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZECZENIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «przeczenie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przeczenie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZECZENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przeczenie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przeczenie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wyklad systematyczni Filozofii: (Systematische Darstellung der ...
Tamte pierwsze mimo przeczenia mają w sobie jednak jeszcze pierwiastek twierdzący , te zaś ostatnie są przeczeniem głuchóm, czczćm i nic więcej. Ta cecha wypłynęła nam tedy powyżej li z teoryi , tutaj na wynikach okazuje się na jawie, ...
Josef Kremer, 1849
2
Wykład systematyczny filozofii obejmujący wszystkie jéj części w ...
Tamte pierwsze mimo przeczenia mają w sobie jednak jeszcze pierwiastek twierdzący, te zaś ostatnie są przeczeniem głuchém, czczém i nic więcej. Ta cecha wypłynęła nam tedy powyżej li z teoryi, tutaj na wynikach okazuje się na jawie, ...
Józef Kremer, 1849
3
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 1 - Strona 182
w niéj zatém równie jak pierwszość, czyli przeczenie równie jak twierdzenie, a to w rozmaitych postaciach. Atoli drugość ta i przeczenie to niestanowi pełnego całe – kształtu prawdy, lecz jedno w nim rosczłonie; ma jedynie śród rozbierzy ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
4
Stosunek filozofii do cybernetyki czyli sztuki rządzenia narodem. ...
Kojarznia jest twierdzeniem, bo nieburzy danego sobie twierdzenia, jak to czyni przeczenie, lecz sama wystawia twierdzenie, t. j. daje na miejsce dawnego, przez idealny Radykalizm zburzonego realnego twierdzenia, nowe rzeczywiste ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1843
5
Gramatyka języka niderlandzkiego
wiceprzewodniczãcy wan- zło, przeczenie: wangedrag złe zachowanie, wanverhouding dysproporcja Przymiotniki a-, an- przeczenie: anorganisch anorganiczny, asociaal aspołeczny aarts- du$e nató$enie cechy:aartsconservatiefbardzo ...
Lingea Sp. z o.o., 2015
6
Gramatyka języka norweskiego
13 Przeczenie Przeczenie w józyku norweskim uzyskuje sió przy pomocy partykuły przeczãcej ikke lub przysłówków przeczãcych. Zdanie mo$e zawieraé tylko jedno przeczenie. W norweskich gramatykach partykułÍ ikke zwykle zalicza siÍ do ...
Lingea Sp. z o.o., 2015
7
Gramatyka języka portugalskiego
14 Przeczenie Przeczenie (negação) tworzy sió za pomocã przysłówka não a nunca, zaimka nieokreffllonego nada, ninguém i nenhum/a, spójnika nem lub przyimka sem. Przysłówek «não» Przysłówek não mo$e sió znajdowaé przed ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Gramatyka języka szwedzkiego
12 Przeczenie w józyku szwedzkim Przeczenie w józyku szwedzkim mo$na wyrazié poprzez zanegowanie całego zdania lub jedynie jego czófflci. W przeciwieástwie do jÍzyka polskiego, w zdaniu w jÍzyku szwedzkim gramatycznie mo₡na ...
Lingea Sp. z o.o., 2015
9
Rozmówki niemieckie
Geh schon in die Schule! IdZ ju\ do szko"y! Kämeer heute mit mir! Poszed"by dzi; ze mną! 11 Przeczenie w języku niemieckim Wyra\anie przeczenia Nein Przeczenie Nein jest wyrazem samodzielnym i mo\e zastąpić ca"e zdanie przeczące.
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Gramatyka języka francuskiego
10 Przeczenie 10.1 Przeczenie za pomocã partykuł non i pas Partykuła przeczãca non zaprzecza całe zdanie, jego czófflé lub pojedynczy wyraz: Tu vasà l'école? – Non, je vais au parc. Idziesz do szkoły? – Nie, do parku. Je veux êtreavectoi ...
Lingea Sp. z o.o., 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRZECZENIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff przeczenie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Plac Piłsudskiego – Łączka. 27.09.2015 (II)
Następnie zastrzegł: „nie mam prawa powiedzieć, że to cała Polska”, ale było to przeczenie jedynie wzmacniające wymowę enumeratio. Tak, ci, co zgromadzili ... «Niezalezna.pl, Okt 15»
2
Komorowski w "Polityce": Prawdziwa twarz PiS ujawnia się, gdy ta …
To jest przeczenie oczywistym faktom... Jednym z dowodów że Polska jest w ruinie jest masowe budowanie domków jednorodzinnych na obrzeżach. «tokfm.pl, Jun 15»
3
Jubileuszowe spotkanie z okazji 400-lecia wsi Dubeninki
To wygląda jak przeczenie sobie. Ale mniejsza o to. A wie Pani, że to mogłoby być całkiem ciekawie z tym towarzystwem spod ABC? Oni też mogą mieć całkiem ... «GOLDAP.INFO, Jun 15»
4
Ekologia Franciszka. "Laudato si'" - nowa encyklika papieża
W wielu politycznych kręgach w USA bagatelizowanie ocieplenia bądź przeczenie mu wciąż nie kompromituje. Paliwa kopalne to m.in. węgiel kamienny, ropa i ... «Gazeta Wyborcza, Jun 15»
5
"Kukiz idzie do polityki z jakąś zemstą"
Gdzie tutaj przeczenie samemu sobie? PiS - tragedia, Kukiz - - druga tragedia a PO - trzecia! Tragedia w trzech aktach! Moze niedokladnie ale to jest to co ... «TVN24, Jun 15»
6
(Nie)zapomniany Internet. Wojna przeglądarek: jak przestałem się …
Ja – wielbiąc charakterystyczne dla polszczyzny podwójne przeczenie - nie myślę nic. Bo w gruncie rzeczy nie mam żadnego powodu, by fakt tak nieistotny, jak ... «Gadzeto Mania, Jun 15»
7
Rota bez odniesienia do Boga? Związek Harcerstwa Polskiego …
Jak podaje gazeta, tradycyjne przeczenie ma pozostać jako rota podstawowe, ale alternatywnie do tego funkcjonować będzie wersja, w której harcerz ... «Telewizja Republika, Feb 15»
8
Konteksty reformy władzy w Kościele
Zaślepieniem, pychą klerykalną, egoizmem grupowym i kultem jednostki niegodnym chrześcijan byłoby przeczenie temu, tuszowanie, bagatelizowanie lub ... «Opoka, Nov 14»
9
Moje zdjęcie możesz mieć bez gry wstępnej, czyli że jesteśmy …
“Ładnemu zawsze łatwiej” – to jeszcze jeden truizm, któremu przeczenie jest jak walka na pięści z kangurem. Ładnym wybaczamy łatwiej, ładni mają większy ... «Tabletowo.pl, Okt 14»
10
ANGIELSKI. Czy wiesz, że: never, nothing, nobody, nowhere
Ona nigdy niczego nie pożycza), nie stosuje się podwójnego przeczenia, ... np. never, nothing, nobody, nowhere, a także sugerujący przeczenie, np. hardly, ... «Gazeta Wyborcza, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Przeczenie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przeczenie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż