Bedeutung von "przedmowca" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON PRZEDMOWCA AUF POLNISCH

przedmowca

ÜBERSETZUNG VON PRZEDMOWCA

Erfahre, wie die Übersetzung von przedmowca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von przedmowca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przedmowca» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 扬声器
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: altavoz
• Übersetzer Deutsch - Englisch: speaker
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वक्ता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المتحدث
• Übersetzer Deutsch - Russisch: спикер
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: alto-falante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বক্তা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: haut-parleur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: speaker
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sprecher
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スピーカー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 스피커
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: speaker
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: loa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பேச்சாளர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्पीकर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: konuşmacı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: altoparlante
• Polnisch: przedmowca
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: спікер
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vorbitor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ομιλητής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: spreker
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: högtalare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: speaker

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZEDMOWCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przedmowca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przedmowca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 192

Por. tekst. przedmówca poch. od przedmowa; rzecz, r. m.; D. C. Ms. przedmówcy, l. mn. M. przedmówcy, D. B. przedmówców; „osoba zabierająca głos w dyskusji bezpośrednio przed kimś": Z niepokojem słuchał swojego przedmówcy, który ...

Halina Zgółkowa, 1994

Słownik trudności językowych - Strona 263

... (np. rozmowy w przedmiocie reklamacji) przedmówca lp przedmówcy (Zgadzam siç ze zdaniem przedmówcy.) przedmówca (Zgadzam sie ze zdaniem przedmówca.) D. lpC. przedmówcy (Chcialbym zwró- cic uwage mojemu przedmówcy.) ...

Aneta Lica, 2001

Analiza tekstu w dyskursie medialnym: Przewodnik dla studentów

Manifestacyjnie łamiąc maksymę sposobu, zwraca naszą uwagę na to, że jego przedmówca mówił nie na temat. Wypowiedź ta każe sobie zadać pytanie o granice niekompetencji w zabieraniu głosu na temat istotnych spraw publicznych.

Małgorzata Lisowska-Magdziarz, 2006

Muza dalekich podróży: powieść - Strona 175

tylko stanu zagrożenia interesów czyichkolwiek bądź przez rzekomą (właśnie rzekomą tylko, pani i panowie!) niewypłacalność przedmówcy. Niemniej jednak nie ktoś kogoś, lecz coś kogoś zawiodło, a to ponad wątpliwość wszelką.

Teodor Parnicki, 1970

Próby teatralne - Strona 476

ma zaszczyt przedstawić „Wieczór dyskusyjny w Krakowie" PRZEDMÓWCA: Skończyłem. (wybiega) Oklaski. PREZES: Pierwszy do głosu zapisał się p. prof . Bączyński. Poprosimy więc p. prof. Bączyńskiego. PROF. BĄCZYŃSKI (pławiąc się ...

Konstanty Ildefons Gałczyński, 1979

Zielona Gęś - Strona 172

t ma zaszczyt przedstawić „Wieczór dyskusyjny w Krakowie" PRZEDMÓWCA: Skończyłem. (wybiega) Oklaski. PREZES: Pierwszy do głosu zapisał się p. prof. Bączyński. Poprosimy więc p. prof. Bączyńskiego. PROF. BACZYŃSKI (pławiąc sie ...

Konstanty Ildefons Gałczyński, 1987

Sniadanie ludożercy: felietony - Strona 199

nym przedmówcy – świecie siedemnastowiecznych limerystów. Zanikającą formą przedmowy jest przedmowa pochwalna. Posiada ona dwa warianty. Pierwszy polega na tym, że zasłużony i znany przedmówca (albo wręcz znany autor) ...

Krzysztof Teodor Toeplitz, 1968

Proces ludobójcy Amona Leopolda Goetha przed Najwyz̊szym Trybunałem ...

Najwyższy Trybunał Narodowy. Mój przedmówca w sposób wyczerpujący przedstawił poszczególne fazy działalności oskarżonego Goetha, przedstawił skutki, jakie wywołała likwidacja ghetta w.Kfakowie, dotknął kwestii, czy wszystko można ...

Amon Leopold Goeth, ‎Poland. Najwyższy Trybunał Narodowy, 1947

Poznańskie studia polonistyczne: Seria literacka

Dla autora ów dylemat polega na niedopasowaniu (a nawet sprzeczności) ról przedmówcy oraz autora - i pozwala się sprowadzić do następującej formuły: „Ja (autor) zabieram głos w wypowiedzi wstępnej, choć powinienem milczeć, bo już ...

Przemysław Czapliński, ‎Zbigniew Przychodniak, ‎Piotr Śliwiński, 2003

Biografie romantycznych poetów - Strona 121

Z dwoistego statusu autora jako podmiotu utworu oraz wypowiedzi prefacjalnej - innymi słowy: jako hipotetycznego i ujawnionego podmiotu czynności twórczych - wyłania się podstawowy paradoks każdego przedmówcy. Ma on swoje źródło ...

Zofia Trojanowiczowa, ‎Jerzy Borowczyk, 2007

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRZEDMOWCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff przedmowca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Wielka Brytania uderza w mieszkających tam Polaków. To będzie …

Zgadzam sie z moim przedmowca, jezeli szermujemy haslami Polska dla Polakow, to na milosc Boska co Polacy robia w innych krajach?. Trzeba wtedy ... «Forsal.pl, Nov 15»

[A pamiętasz czym zaczynali w 1999? BREADFAN :) Myślałem, że …

zgadzam sie z przedmowca, szczegolnie jak wyjdzie Metallica to bedzie slychac jedynie lomot, bylem na Narodowym na dwoch koncertach i wiecej nie pojde, ... «TVN Warszawa, Dez 13»

Krew na macę czyli mordy rytualne

Moj przedmowca moglby sie zdziwic do jakicg rzeczy sam by sie przyznal gdyby go tak "przesluchac". Mnie sie wydaje ze tych dwoch aparatow to jedna i ta ... «Prawica.net, Jan 10»