Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "haut-parleur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HAUT-PARLEUR AUF FRANZÖSISCH

haut-parleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HAUT-PARLEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Haut-Parleur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HAUT-PARLEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «haut-parleur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
haut-parleur

Lautsprecher

Haut-parleur

Ein Lautsprecher oder Lautsprecher ist ein elektroakustischer Wandler zur Erzeugung von Tönen aus einem elektrischen Signal. Es ist das Gegenteil des Mikrofons. Durch die Erweiterung wird dieser Begriff manchmal auch verwendet, um eine komplette Vorrichtung zu bezeichnen, die für die Klangwiedergabe bestimmt ist. Es gibt viele Arten von Lautsprechern: ▪ Elektrodynamisch ▪ Elektrostatische ▪ Piezoelektrische, die die aktuellsten aktuellen Technologien darstellen. Der elektrodynamische Lautsprecher, der etwa 99% des Marktes abdeckt, hat noch eine relativ einfache Bedienung für die Massentechnologie. Der Lautsprecher ist eine Hundertjahrfeier. Am 10. Dezember 1877 wurde das erste Patent für eine bewegte Schwingspule an C.H Siemens vergeben. Heutzutage erfüllt der Lautsprecher eine breite Palette von Anwendungen: Lautsprecher können sowohl in Grußkarten gefunden werden als auch an Verstärker für Konzert angeschlossen werden. Un haut-parleur ou hautparleur est un transducteur électroacoustique destiné à produire des sons à partir d'un signal électrique. Il est en cela l'inverse du microphone. Par extension, on emploie parfois aussi ce terme pour désigner un appareil complet destiné à la reproduction sonore. Il existe de nombreux types de haut-parleurs : ▪ électrodynamique ▪ électrostatique, ▪ piézoélectrique qui représentent les technologies actuelles les plus courantes. Le haut-parleur électrodynamique, couvrant environ 99 % du marché, a aujourd'hui encore un fonctionnement relativement simple pour une technologie de masse. Le haut-parleur est une invention déjà centenaire. Le 10 décembre 1877, le premier brevet concernant un haut-parleur à bobine mobile fut accordé à C.H Siemens. De nos jours, le haut-parleur remplit une gamme très variée d'applications : on trouve des haut-parleurs aussi bien dans des cartes de vœux que reliés à des amplificateurs de puissance pour concert.

Definition von haut-parleur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Lautsprecher im Wörterbuch ist ein Gerät, das elektrische Ströme in Schallwellen umwandelt, um Fernhören zu ermöglichen.

La définition de haut-parleur dans le dictionnaire est appareil qui transforme des courants électriques, en ondes sonores de manière à permettre l'écoute à distance.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «haut-parleur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE HAUT-PARLEUR


ampleur
ampleur
bailleur
bailleur
chaleur
chaleur
couleur
couleur
douleur
douleur
ferrailleur
ferrailleur
fleur
fleur
footballeur
footballeur
franc-parleur
franc-parleur
hurleur
hurleur
leur
leur
magnétoparleur
magnétoparleur
meilleur
meilleur
ourleur
ourleur
parleur
parleur
peinturleur
peinturleur
perleur
perleur
tailleur
tailleur
valeur
valeur
voleur
voleur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE HAUT-PARLEUR

haut
haut-de-chausses
haut-de-forme
haut-fond
haut-le-coeur
haut-le-corps
haut-le-pied
haut-relief
hautain
hautainement
hautainerie
hautbois
hautboïste
haute
haute-contre
haute-forme
hautement
hautesse
hauteur
hautin

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE HAUT-PARLEUR

assembleur
bateleur
bricoleur
cambrioleur
carreleur
chandeleur
chou-fleur
contrôleur
coupleur
cueilleur
dérailleur
enrouleur
gicleur
onduleur
pleur
rassembleur
souffleur
tableur
travailleur
veilleur

Synonyme und Antonyme von haut-parleur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HAUT-PARLEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «haut-parleur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von haut-parleur

MIT «HAUT-PARLEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

haut-parleur amplificateur haut parleur définition wifi exterieur cher focal hifi fonctionnement hautparleur transducteur électroacoustique destiné produire sons partir signal électrique cela inverse microphone extension emploie parfois toutlehautparleur boutique tous produits vente sont sous garantie constructeur garanties varient selon hésitez nbsp maison concepteur kits distributeur vous propose toute enceintes hauts ensembles home cinéma actualité culturelle nantes saint nazaire guide culturel gratuit métropole depuis permet avoir accès mois systèmes installations audiophiles amélioration création mesures filtrage ébénisterie réparation prêt matériel achat rueducommerce catégorie equipement automobile enceinte conrad ▻▻▻ découvrez notre sélection dans image téléphonie spécialiste sono devez changer aucun souci sonovente tout parmi nombreuses wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation rechercher choix darty puissance totale

Übersetzung von haut-parleur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HAUT-PARLEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von haut-parleur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von haut-parleur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «haut-parleur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

扬声器
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

altavoz
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

loud speaker
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वक्ता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مكبر الصوت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

динамик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alto-falante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বক্তা
260 Millionen Sprecher

Französisch

haut-parleur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

speaker
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lautsprecher
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スピーカー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스피커
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

speaker
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

loa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பேச்சாளர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्पीकर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

konuşmacı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

altoparlante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

głośnik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

динамік
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vorbitor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ομιλητής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spreker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

högtalare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

høyttaler
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von haut-parleur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HAUT-PARLEUR»

Der Begriff «haut-parleur» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 10.895 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «haut-parleur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von haut-parleur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «haut-parleur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HAUT-PARLEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «haut-parleur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «haut-parleur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe haut-parleur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HAUT-PARLEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von haut-parleur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit haut-parleur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Audio
9.1.1 Définitions La figure 9.1 donne une coupe schématique d'un haut-parleur électrodynamique. Il s'agit du type le plus répandu, à cône et à bobine mobile. On y voit: •le diaphragme, membrane conique à symétrie circulaire, suspendu ...
Mario Rossi, 2007
2
Ondes acoustiques
haut-parleur est convenablement représenté par un piston circulaire. Afin d' alléger les calculs on suppose, en outre, que ce piston est animé d'une vitesse normale sinusoïdale, de module constant en tout point de sa surface vibrante.
Antoine Chaigne, 2001
3
Dictionnaire général du cinéma: du cinématographe à Internet ...
La hauteur est une notion subjective car elle est une caractéristique psycho- acoustique; ainsi, un son bref et un son lent peuvent avoir la même hauteur, mais leur hauteur sera perçue différemment par l'auditeur. haut-parleur ...
André Roy, 2007
4
Dictionnaire encyclopédique du son
Haut-parleur. absent qui est suggéré par ses harmoniques, c'est le cas du registre grave du basson. Cette possibilité de modifier la hauteur apparente en changeant le contenu harmonique a permis de créer des sons paradoxaux, qui montent ...
Pierre-Louis de Nanteuil, 2008
5
L'électronique en pratique: 36 expériences ludiques
J'aimerais que vous sacrifiiez un haut-parleur, et donc les quelques euros qu'il vous aura coûté. De toute façon, ce sacrifice ne sera pas inutile, car pour comprendre comment fonctionne un composant, rien de mieux que de le démonter.
Charles Platt, 2013
6
Physique
[II] Le haut-parleur de la Fig. P68, alimenté par un générateur, émet un son de fréquence constante de 340 Hz, qui se réfléchit sur un mur. Le microphone est déplacé le long d'une ligne perpendiculaire, allant du haut-parleur au mur; on trouve ...
Eugene Hecht, Joël Martin, 1999
7
Le PC
Chaque haut-parleur comprend en principe un bouton de volume, bien que certains ne disposent que d'un bouton pour les deux haut-parleurs. Si un haut- parleur est posé plus loin que l'autre, vous pouvez régler le volume de chacun en  ...
Scott Mueller
8
Construire ses enceintes acoustiques. 3e édition
Elle indique la fréquence de résonance (ici 61 HZ) et l'impédance de charge nominale du haut-parleur. Cette valeur correspond au point le plus bas de cette courbe qui se situe généralement vers 500 à 1 000 Hz (ici 8 Quelques valeurs : Le ...
René Besson, Franck Ernould, 2013
9
Mesure des mots (La)
ATTESTATIONS. boomer, woofer haut-parleur de graves boumeur « Haut- parleur spécialement conçu pour assurer la reproduction des fréquences basses du spectre audible » (arrêté du 10/10/1985). Dictionnaires PR. 1992 - boomer : abs.
Gina Mamavi, Loïc Depecker, Michel Chansou
10
Techniques audiovisuelles et multimédia - 3e éd.: Vol. 1 : ...
Haut-parleur de grave, boomer, woofer et extrême grave Un haut-parleur de graves (figure 4.7a) est un haut-parleur ayant pour fonction de reproduire les basses fréquences (sons graves situés entre 20 Hz et 500 Hz). Les boomers sont  ...
Gérard Laurent, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HAUT-PARLEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff haut-parleur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
AwoX dévoile ses nouvelles ampoules connectées, les CamLIGHT …
Enfin, la CamLIGHT est dotée d'un capteur infrarouge pour la vision de nuit et d'un microphone et d'un haut-parleur pour interagir simplement ... «Ubergizmo FR, Jul 15»
2
Test : Philips Shoqbox Mini, une enceinte sans-fil pour le … - 01Net
Le rendu est mono et, côté puissance, le petit haut-parleur délivre moins de 3 watts. Il s'égosille assez vite et a tendance à tordre le signal ... «01net, Jul 15»
3
Test Huawei Honor 4X, un grand écran pour un petit prix
La sortie casque est propre, mais manque vraiment de puissance tandis que le haut-parleur souffre de fortes distorsions. Bref, les audiophiles ... «Ere Numérique, Jul 15»
4
Un kit deux voies en 6x9 pouces chez Diamond Audio - Autodeclics
Le haut-parleur elliptique de 6x9 pouces, soit environ 15x23 cm, est couramment utilisé sur les Toyota, Chrysler, Dodge… Les coaxiaux dans ... «Autodéclics, Jul 15»
5
ESTI – Rappel des haut-parleurs Beats Pill XL par Apple
Apple rappelle le haut-parleur Beats Pill XL, puisque il a été relevé que dans des rares cas la batterie pourrait surchauffer et poser des risques ... «Confédération suisse, Jul 15»
6
Fairphone 2 - le Blog dédié aux Nouvelles Technologies
Fairphone vous permettra également de supprimer la caméra, le haut-parleur, le microphone, le port USB, et l'écran. Cela facilite la réparation ... «BlogNT, Jul 15»
7
Gaumont & Merveilles : retour sur 120 ans de cinéma français - L'Obs
Un haut-parleur diffuse les noms de Gabin, Depardieu, Morgan, Belmondo, Moreau, Musidora, Forestier… Euh, on me demande ? Mais non : il ... «L'Obs, Jul 15»
8
Le doyen des zadistes - Rue89 - L'Obs
Un haut-parleur calé sur le rebord de la fenêtre turbine sur les tubes de La Rue Ketanou. Une partie des squatteurs logent ici. On nous fait ... «Rue89, Jul 15»
9
Commodore le retour ? Pas vraiment en fait | IDBOOX
On retrouve le même emplacement pour la grille du haut-parleur, la caméra, le flash, les boutons, etc. En fait, la seule différence provient du ... «IDBOOX, Jul 15»
10
Chine : une vidéo de sexe dans un Uniqlo enflamme le web et affole …
Sur la bande-son, outre les gémissements et la musique d'ambiance, on entend distinctement une annonce faite dans un haut-parleur traduite ... «metronews, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Haut-Parleur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/haut-parleur>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z