ÜBERSETZUNG VON PRZEDPIECEK
Erfahre, wie die Übersetzung von
przedpiecek auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von przedpiecek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przedpiecek» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
przedpiecek
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
przedpiecek
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
przedpiecek
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
przedpiecek
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
przedpiecek
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
przedpiecek
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
przedpiecek
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
przedpiecek
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
przedpiecek
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
przedpiecek
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
przedpiecek
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
przedpiecek
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
przedpiecek
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
przedpiecek
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
przedpiecek
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
przedpiecek
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
przedpiecek
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
przedpiecek
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
przedpiecek
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
przedpiecek
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
przedpiecek
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
przedpiecek
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
przedpiecek
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
przedpiecek
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
przedpiecek
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «PRZEDPIECEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
przedpiecek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
przedpiecek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opowiadania kołymskie: Artysta łopaty - Strona 90
Na przedpiecku rosyjskiego pieca stał kocioł - „sagan", tak zwą to naczynie na Północy. Sagan miał odbity brzeg, odbity jeszcze w pierwszym roku małżeństwa. Kipiące poidło dla kóz przelewało się przez ten wyszczerbiony brzeg i ściekało na ...
Varlam Tikhonovich Shalamov, 1991
2
Slavia antiqua: - Tomy 11-12 - Strona 390
Doskonale zachował się również przedpiecek, który tworzyły dwa płaskie bloki piaskowcowe, w kształcie nieregularnego sześciokąta. Obok pieca leżała warstwa szarej gliny, przypuszczalnie resztki materiału służącego do obmazywania ...
3
Semiotyka dziejów Rosji - Strona 31
na pod sufitem, Głęboka głębina pod podłogą, A i szerokie przestworze — przedpiecek, Pole czyste — pod ławkami, A i morze niebieskie — w ceberku woda...) „Przestworze" w epickim świecie byliny parodystycz- nie ...
4
Działo się to w Rosji: historia życia rodziny polskich przesiedleńców
Potap zobaczył żelazko na węgle i postanowił natychmiast je otworzyć, żelazko nieoczekiwanie otworzyło się samo i uderzyło o przedpiecek, kiedy dziadek akurat przeżegnał się. Niezadowolony spojrzał na dzieci, ale modlitwy nie porzucił.
Raisa Michaiłowna Winokurowa, 2004
5
Studia nad drewnianym budownictwem w średniowiecznej Polsce na tle ...
Przed wylotami piecy zaobserwowano istnienie tzw. przedpiecków. Pozostałości wielu piecy zlokalizowanych na terenie Nowogrodu podzielono na trzy grupy. Pierwszą stanowiły egzemplarze zlokalizowane w domach mieszkalnych, ...
Romana Barnycz-Gupieniec, 2000
6
Księżacy, Lowiczanie - Strona 49
„Piekietek" — to miejsce, gdzie do- gasaty niedopalone wçgle, w których piekty siç ziemniaki. W czasach minionych piec byt nad- zwyczaj obszerny, sktadat siç z zapiecka, przy- piecka i przedpiecka; nadto w kazdym domu znaj- Ksiçiacy 4 49 ...
7
Pokucie: obraz etnograficzny - Tom 1 - Strona 61
Druga izba (kuchnia) ma wielki piec z przedpieckiem; w tej siedzą dzieci i służba *). *) Wystawa etnogr. posiadała także modele chat, koszny ci na kukurudzę i obrogu (obro ha) z Zahajpola i t. d. mnóstwo sprzętów i mebli jak: stoły, krzesła, ...