Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "wacek" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WACEK AUF POLNISCH

wacek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET WACEK AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «wacek» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Wacek

Wacek

Personen mit dem Nachnamen: ▪ Tomasz Wacek - polnischer Fußballspieler ▪ Rudolf Wacek - polnischer Lehrer, Propagator, Sportaktivist und Journalist, Schriftsteller und Journalist Sonstiges: ▪ Marek und Wacek - polnisches Klavierduo ... Wacek − zdrobnienie imienia Wacław Osoby o tym nazwisku: ▪ Tomasz Wacek − polski piłkarz ▪ Rudolf Wacek − polski nauczyciel, propagator, działacz i dziennikarz sportowy, pisarz i publicysta Inne: ▪ Marek i Wacek − polski duet fortepianowy...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «wacek» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WACEK


cek
cek
cycek
cycek
gacek
gacek
icek
icek
jacek
jacek
klocek
klocek
macek
macek
mlocek
mlocek
mucek
mucek
nadpiecek
nadpiecek
nocek
nocek
omacek
omacek
oplecek
oplecek
owocek
owocek
placek
placek
podpiecek
podpiecek
polnocek
polnocek
przedpiecek
przedpiecek
przypiecek
przypiecek
pucek
pucek

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WACEK

wac
wacan
wacani
wacanna
wach
wacha
wachac
wachac sie
wachacz
wachanie
wachla
wachlarek
wachlarz
wachlarzorog
wachlarzorogie
wachlarzoskrzydle
wachlarzoskrzydly
wachlarzowato
wachlarzowaty
wachlarzowiec

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WACEK

abazurek
abimelek
ablegierek
acanek
acetylenek
achimelek
achterdek
aczkolwiek
adamaszek
adramelek
agnusek
aksamitek
aktywny wypoczynek
akumulatorek
amarylek
szpicek
wicek
zapiecek
zaplecek
zmlocek

Synonyme und Antonyme von wacek auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WACEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von wacek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WACEK

Erfahre, wie die Übersetzung von wacek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von wacek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wacek» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

wacek
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Wacek
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

wacek
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Wacek
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

wacek
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

wacek
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Wacek
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

wacek
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Wacek
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

wacek
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wacek
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

wacek
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

wacek
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wacek
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

wacek
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

wacek
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

wacek
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Wacek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Wacek
65 Millionen Sprecher

Polnisch

wacek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

wacek
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Wacek
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Wacek
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wacek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

wacek
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Wacek
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wacek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WACEK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «wacek» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wacek auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WACEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wacek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wacek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kisielewscy: Jan August, Zygmunt, Stefan, Wacek
A colorful story about the well-known Kisielewski family: Jan August, a writer and co-founder of the Zielony Balonik cabaret; Zygmunt, brother of Jan August and also a writer; Stefan, son of Zygmunt, a writer, composer, music critic, ...
Mariusz Urbanek, 2006
2
Jacek, Wacek i Pankracek
Jacek, Wacek i Pankracek właśnie zaczęli pierwszą klasę.
Mira Jaworczakowa, 2016
3
Lektury w klasie I (zbiór):
Tak – Jacek jedno widzi: że z Wacka żaden przyjaciel, żaden kolega, jeżeli mógł powiedzieć: nie sportowiec! – Wiesz co? Wiesz co?! – wykrzykuje Jacek. – A twój Kleks to jest stara małpa! Żebyś wiedział! – Jeżeli tak – obraża się Wacek – to ...
Opracowanie zbiorowe, 2012
4
Józki, Jaśki i Franki
Wacek płacze – Dlaczego? – Ząb go boli. – Zapewne w zębie jest dziura, można mu watę z kroplami w ząb włożyć. – Nie, nie chce ząb go nie boli, tylko głowa. – Są w kolonijnej aptece proszki na ból głowy. – Kiedy tak, powie już prawdę nic ...
Janusz Korczak, 2013
5
Dzieje wacka - Strona 145
Tatusiu, Wacek jest — od Moskali uciekł! — wołali swoim zwyczajem jeden przez drugiego. — Mamusin Wacek, ten, co świnię zamknął — tłumaczył malutki Luś. — Co ? Kto ? Nie gadajcież tak wszyscy naraz, bo nic nie rozumiem — śmiał się ...
Bronisława Bobrowska, 19
6
Księżna Margaret: XVII-wieczna skandalistka i celebrytka
MR: Na Merkurego, Wacku, gdybym zdoby jej fortunę, mógbym być Szczę9liwy. Wacek: Wedug woli waszmo9ci, ale po mojemu waszmo9ć byby szczę9liwszy przy Lady Bogactwie, a wtedy zdobyby waszmo9ć damę. MR: DlaczegóZ tak ...
Danielle Dutton, 2017
7
Children's Language - Tom 9 - Strona 202
Wacek widzial, c0 Jacek w piasku . . . Ale tak sobie umys'lal, co Jacek jeszcze lata . . . [W powietrzu] Nie spadnql. 'Jacek was waving his wings on the sand. [Wacek saw . . . ] Wacek saw Jacek on the sand. And (he) made believe that Jacek ...
Carolyn E. Johnson, ‎John H.V. Gilbert, 2013
8
Ludzkie gadanie. Życie. rock and roll i inne nałogi
M.S.: Zna amWacka. OZenisięz moją koleZanką z Saskiej Kępy pięknąJoasią Walentynowicz. To byo juZw czasach wielkiej europejskiej sawy duetu, Wacek cochwila wyjeZdZa gdzie9na tournée. Zarabiawtedy krocie.Dzielili się zMarkiem po ...
Maria Szabłowska, ‎Krzysztof Szewczyk, 2013
9
Wigilijne psy i inne opowieści:
Słuchaj mnie uważnie, Kropeczko. I był tam piesek, trochę do ciebie podobny. Należał do pana Wacka. Nazywał się Ciapek. Krótkie, paskudne życie szczekacza spędził na pięciometrowym łańcuchu. Miał jednak tyle poczciwości, że bawił się ...
Łukasz Orbitowski, 2016
10
Reciprocal Constructions - Strona 552
Sasiedzi(NOM) sklocili j'acka i Wacka(Acc). 'The neighbours set Iacek and Wacek at variance (with each other).' —> b. Iacek i Wacek(Acc) dali sic; sklocic' sasiadorn(DAT). 'Iacek and Wacek let themselves be set at variance (with regard to ...
Vladimir P. Nedjalkov, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WACEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wacek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Na Wspólnej. Roman Hoffer ma brata?! - ZWIASTUN
Roman (Waldemar Obłoza), Honorata (Aleksandra Konieczna), Wacek (Tomasz ... Ale czy na pewno tajemniczy Wacek jest rodziną Hoffera, który co prawda ... «SE.pl, Nov 15»
2
Pyffello, łapy przy sobie!
Pod koniec XIX wieku na biednym, robotniczym Powiślu urodził się niejaki Wacek Pyfel. Nie zamierzał jednak iść w ślady przodków, którzy byli zapewne ... «naTemat, Okt 15»
3
Jak Wacek akcyzę za auto płacił
Szkoda gadać o wszystkim, w końcu Wacek miał zapłacić akcyzę. W urzędzie celnym kasy stały opustoszałe, ich szyby zasłaniały stare żaluzje. Urzędnik ... «tokfm.pl, Sep 15»
4
Dwie twarze: Jak ci się kojarzy Wacek? [FELIETON]
Baśka miała fajny biust - jak pisał klasyk. Spotykamy w życiu tylu ludzi, że rejestrujemy ich w najdziwniejszy sposób. Ja na przykład mam tak, że kojarzę ludzi po ... «BiałystokOnline.pl, Sep 15»
5
Tomasz Wacek: Liczę, że ta wygrana wzmocni nas mentalnie
... - Kamil Walaszczyk to bardzo kreatywny zawodnik, a do tego świetnie bije rzuty wolne - mówi Tomasz Wacek, trener LKS-u Pisarowce. «Nowiny24, Aug 15»
6
Mariusz Urbanek, "Kisielewscy. Jan August, Zygmunt, Stefan, Wacek"
Jedna rodzina, trzy pokolenia, cztery fascynujące osobowości. Aktywne na polu literackim i muzycznym. Mariusz Urbanek, specjalista od biografii artystów, ... «Culture.pl, Aug 15»
7
Tomasz Wacek: Jestem tam, gdzie mnie chcą
Rozmowa z Tomaszem Wackiem, trenerem LKS-u Pisarowce, który najpierw z tym zespołem spadł do klasy okręgowej, a następnie wywalczył z nią awans do ... «Nowiny24, Aug 15»
8
Zmarł Wacław Domagała, były piłkarz Olimpii Poznań i pasjonat tenisa
Bywalcy wszystkich poznańskich kortów znali go doskonale, bo Wacek nie tylko brylował w turniejach amatorów, ale codziennie grywał debelki, których stawką ... «Głos Wielkopolski, Mai 15»
9
Krynki. Pierwszy bocian na Podlasiu. Eksperci studzą: To... Krynki …
Wacek jest prawdziwą sensacją w Krynkach. Pojawiły się żurawie, pyli leszczyna. Przyroda budzi się do życia. Ale eksperci studzą: to jeszcze nie jest wiosna. «Gazeta Współczesna, Feb 15»
10
Jacek i Wacek, dwa cudne koty, potrzebują nowego domu, choć na …
To prawda, Jacek i Wacek to cudne koty. Pojawiły się w moim życiu w 2011 r. Wcześniej mieszkały ze swoim właścicielem w mieszkaniu na osiedlu Słonecznym ... «Gazeta Lubuska, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Wacek [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wacek>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż