Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "przedzwonienie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRZEDZWONIENIE AUF POLNISCH

przedzwonienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZEDZWONIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZEDZWONIENIE

przedziwnie
przedziwnosc
przedziwny
przedziwo
przedzjazdowy
przedzlotowy
przedzmierzchowy
przedzmrok
przedzniwny
przedzoladek
przedzony
przedzwaniac
przedzwieczec
przedzwieknac
przedzwigac
przedzwigac sie
przedzwignac sie
przedzwojowy
przedzwonic
przedzywotny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZEDZWONIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Synonyme und Antonyme von przedzwonienie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZEDZWONIENIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von przedzwonienie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRZEDZWONIENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von przedzwonienie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von przedzwonienie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przedzwonienie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

przedzwonienie
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

przedzwonienie
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

przedzwonienie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

przedzwonienie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

przedzwonienie
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

przedzwonienie
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

przedzwonienie
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

przedzwonienie
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

przedzwonienie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

przedzwonienie
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

przedzwonienie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

przedzwonienie
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

przedzwonienie
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

przedzwonienie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

przedzwonienie
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

przedzwonienie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

przedzwonienie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

przedzwonienie
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

przedzwonienie
65 Millionen Sprecher

Polnisch

przedzwonienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

przedzwonienie
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

przedzwonienie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

przedzwonienie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

przedzwonienie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

przedzwonienie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

przedzwonienie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przedzwonienie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZEDZWONIENIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «przedzwonienie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przedzwonienie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZEDZWONIENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przedzwonienie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przedzwonienie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Przedzwonię, s. d. ied. u. czę. 5. „I) einmal flügeln, läutem. 2) burd){iu, ten einmal, met)rmaß, (alfę aud) cżę) 3) tettäutem, :c. wid. Prim, u. Prze III. Rec. się, pas. u. fid), wid. ib. / Przedzwonienie. Przee. 2(Ile auf biefe bejben (50Ibem fid) ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 234
Por. czas. przedzwaniać poch. od przedzwonić; czas. niedokonany; przedzwaniam, przedzwa- niasz, przedzwaniaj, przedzwaniał, prze- dzwanialiśmy [przedzwanialiśmy], prze- dzwanialibyśmy [przedzwanialibyśmy]; rzecz, przedzwanianie; ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Poradnik językowy - Strona 33
Wśród nich jest wręcz nadużywany czasownik przedzwonić, kalka z ros. pierezwoniL Przytoczę kilka przykładów jego zastosowania w tekstach rozmów telefonicznych: (9) Przedzwonię później, nie mogę teraz rozmawiać. (10) Przedzwonię do ...
Roman Zawliński, 1999
4
Czas przełomu: Solidarność, 1980-1981
y był fragment: „Będę chciał zwołać nadzwyczajne posiedzenie Komisji Krajowej w Warszawie ponieważ musimy was zabezpieczyć, nie możecie zostać sami i dlatego ja przedzwonię do ekspertów, przedzwonię na punkty, ...
Wojciech Polak, ‎Przemysław Ruchlewski, ‎Jakub Kufel, 2010
5
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 354
Przedzwonie, lepiej: zadzwonie, do ciebie wieczorem. przegroda - rzecz. z., D.lp. przegrody, C.Ms.lp. przegrodzie, M.B.lm. przegrody, D.lm. przegród. przegub - rzecz. m.niezyw., D.lp. przegubu, Ms.lp. przegubie, M.B.lm. przeguby, D.lm.
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
6
O kulturę słowa: poradnik językowy - Tom 2 - Strona 161
Zatelefonuję — zadzwonię — przedzwonię. Czy zamiast: „Ja do ciebie przedzwonię"; „Przedzwoń do mnie" — nie jest poprawniej: „Zadzwonię do ciebie" albo: „Zatelefonuję do ciebie"? Oczywiście poprawniej. Używanie przedrostka prze- w ...
Witold Doroszewski, 1968
7
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla młodzieży
'przekazaé wiadomoáé telefonicznie' : Prosze przedzwonié treáé za- rzadzenia dyrektora. Niepoprawne zamiast zadzwonié do kogoá, np. Przedzwoniç (poprawnie: zadzwoniç) do ciebie dziá wieczo- rem. przeglqdnac dk odm jak cofnaé; reg.
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
8
Intermediate Polish - Strona 155
Oczywiście mogą oni przedzwonić do sklepów lub urzędów, jednak z zasady wolą pójść tam osobiście. Istnieje bowiem przekonanie (czasem uzasadnione), że informacje udzielone telefonicznie są mało wiarygodne. Polacy uważają, że ...
Oscar E. Swan, 1986
9
Stefan Czarniecki: powieść historyczna - Strona 356
... jakiegoś wroga Onlą . g O świcie organista przedzwonił na Anioł Pański , i wtenczas kiedy dziadek kościelny zamiatał w kościele , on z założonemi w tył rękoma przechadzał się koło karczmy tuż stojącej podle kościoła . Spluwał , i do koła ...
Michał Czajkowski, 1863
10
Chłopi:
Hale, przedzwoni i wnet się zjawi, bo Rocho mają go zastąpić. – Zdążę jeszczech, a krzyknij no na chłopaków, by rychlej wyskrobali koryto i przywlekli je na ganek. Jagustynka przyjdzie, to niechby pomyła cebrzyki, beczki też trza wynieść z ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRZEDZWONIENIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff przedzwonienie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mieszkanka Puław wyrzuciła przez okno 40 tys. złotych
Po zakończonej rozmowie zadzwonił mężczyzna przedstawiając się za policjanta CBŚ. Aby zweryfikować jego tożsamość poprosił o przedzwonienie na nr 997. «Dziennik Wschodni, Sep 15»
2
Samsung S3500 i fałszywe połączenie
Oczywiście, można także poprosić kolegę/koleżankę o przedzwonienie do nas w odpowiednim momencie, albo ustawić sobie alarm, jednak Fake Call może ... «Interia, Mär 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Przedzwonienie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przedzwonienie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż