ÜBERSETZUNG VON PRZEGRODA NOSOWA
Erfahre, wie die Übersetzung von
przegroda nosowa auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von przegroda nosowa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przegroda nosowa» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
隔膜
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
tabique
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
septum
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पट
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الحاجز
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
перегородка
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
septo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নাসামধ্য পর্দা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
septum
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
septum
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Wand
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
中隔
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
격벽
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
septum
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
ngăn của bao tử
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தடுப்புச்சுவர்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
septum
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
bölme
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
setto
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
перегородка
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
sept
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
διάφραγμα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
septum
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
skiljevägg
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
septum
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «PRZEGRODA NOSOWA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
przegroda nosowa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
przegroda nosowa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Część nosowa gardła Migdałek gardłowy –––"ST" SCX SC Ł.. ... NOS Jama nosowa jest podzielona przez przegrodę nosową na dwie części. Przegroda składa się z części chrzęstnej i kostnej; jest ona pokryta błoną śluzową. Zazwyczaj ...
2
Battlefield 4: Odliczanie do wojny:
załatwia sprawę spustoszeń wywołanych długotrwałym używaniem kokainy. Nasz chłoptaś nieźle sobie szalał za młodu, co, Victorze? Kovic docisnął mocniej ostrze; jeszcze milimetr i przegroda nosowa Vaughana oderwałaby się z miejsca.
3
Ornitologia ogólna: ptak, jego budowa i życie - Strona 181
U jednych, jak np. u ptaków wodnych, łączą się one z sobą podłużnym otworem leżącym w przedniej części przegrody nosowej. Nozdrza takie określamy jako n a- res perviae. U innych ptaków przegroda nosowa zupełnie oddziela obydwa ...
Bronisław Ferens, Roman Józef Wojtusiak, 1960
Drobiazg, to tylko Wstrząs mózgu. Wciąż się trzymałem. Zrobił zbyt duży wykrok lewą nogą. Podcięcie podeszwą, kopniak w skroń i odskok. Wstał natychmiast. Kolejna runda tańca śmierci. Moja przegroda nosowa nie wytrzymała, ...
Roztrzaskana przegroda nosowa, złamane wszystkie żebra, palce, nadgarstki rąk, wybite zęby. Była w szpitalu z powodu pęknięcia śledziony, kilkakrotnie z powodu wstrząśnienia mózgu, pękniętej błony bębenkowej, a wreszcie byłaby się ...
Krzywa przegroda nosowa i przeziębienie zrobiły swoje. Sfingowanie nieszczęśliwego wypadku się nie powiodło. I tak trafili do Breivika. – Złamałem – powtórzył. – Przyznali się wreszcie. Swoją drogą, jak można wymyślać tak debilne zabawy ...
Odkształca się przegroda nosowa (mówimy o jej skrzywieniu) śluzówki są obrzęknięte, małżowiny przerośnięte. Migdałek gardłowy jak piłeczka pingpongowa całkowicie zatyka drogę pomiędzy nosem i dolnymi drogami oddechowymi.
Tym razem poczuła, jak jej przegroda nosowa rozpryskuje się na drobne cząstki. Z otwartymi ramionami zatoczyła się w tył, upuszczając na ziemię torebkę. Przed oczyma wirowały jej gwiazdy. Dosłownie gwiazdy. Jeden z obcasów pękł z ...
9
Polska terminologia lekarska do roku 1838 - Tom 3 - Strona 79
TomChir 18, ZHM 292/32; HufKrMakr 44: iamy nosowe; KrupSpl Reg: Cava narium. Iamy nosowe); Kanal nosowy ... 53: próznosci nosowe); przedzial283 nosowy (BrNeur 56); przegroda nosowa (GutkAnat 25, sim. ZHM 269/39. 273/25. 291/8.
10
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 1-5 - Strona 27
Zgórną powierzchnią zrośniętych z sobą płytek ma się dopiero zrastać dolna krawędź pierwotnej przegrody nosowej. U psa wszakże, według badań autora, embryonalna przegroda nosowa jest w części dolnej bardzo szeroka i uczestniczy ...
Polska Akademia Umiejętności, 1896
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRZEGRODA NOSOWA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
przegroda nosowa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Krzywa przegroda nosowa – czy to problem?
Rzadko zdarza się, że przegroda dzieli nos na dwie symetryczne części. Przeważnie u dorosłych jest ona mniej lub bardziej skrzywiona. Jeśli ta deformacja jest ... «Dziennik.pl, Aug 15»
Młody Wałęsa ZNÓW w szpitalu. Co się stało?!
Jak się okazuje, europoseł trafił pod opiekę lekarzy, bo czeka go zabieg nosa. W wyniku wypadku Wałęsie skrzywiła się przegroda nosowa, którą teraz trzeba ... «SE.pl, Jul 15»
Krzywa przegroda nosowa: gdy sprawia problem
Trudności z oddychaniem, nieustający katar, powracające infekcje zatok – to tylko kilka problemów, których przyczyną może być krzywa przegroda nosowa. «Senior.pl, Mai 15»
Krzywa przegroda nosowa - kiedy warto ją skorygować?
W nocy budzi cię własne chrapanie? Przyczyną tych problemów może być skrzywiona przegroda nosowa - przypadłość wielu mężczyzn. Gdy staje się uciążliwa ... «Wirtualna Polska, Apr 15»
Skrzywienie przegrody nosowej - jak je leczyć?
Przegroda nosowa (łac. septum nasi) jest zbudowana z chrząstki oraz kości. Dzieli przedsionek i jamę nosa na prawy i lewy przewód. Prawidłowo funkcjonująca ... «Wirtualna Polska, Jul 14»
Dramat Michalczewskiego: "MUSZĘ ZOPEROWAĆ NOS"
Tyle razy w swojej karierze dostał w twarz, że jego przegroda nosowa jest w fatalnym stanie. Sytuacja jest ... Przy okazji może zmienić sobie trochę kształt nosa. «Pudelek, Okt 12»
Krzywa przegroda nosowa – prostować czy nie?
Skrzywienie przegrody nosowej to dosyć powszechna deformacja. Głównym objawem jest problem z oddychaniem przez nos. Czasami konsekwencje okazują ... «Wirtualna Polska, Okt 12»
Krzywa przegroda nosowa
Lekarz stwierdził u mnie krzywą, prawą przegrodę nosową. Czy po ... Skrzywienie przegrody nosa występuje powszechnie w populacji ludzkiej. Może mieć ... «Gazeta Wyborcza, Feb 12»
Masz krzywą przegrodę nosa, zaczynasz chrapać
Krzywa przegroda nosowa ma duży wpływ na powstawanie stanów zapalnych zatok,bo jeśli przez jeden przewód nosowy przepływa mniej powietrza, to wtedy ... «Nowa Trybuna Opolska, Feb 12»
Niech cię już więcej głowa nie boli!
Na przykład krzywa przegroda nosowa. Boli głowa, bo jest ucisk na małżowinę nosa i pobudzone zostają receptory bólowe. Krzywa przegroda zaburza ... «Dziennik Wschodni, Sep 08»