Lade App herunter
educalingo
przelew

Bedeutung von "przelew" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PRZELEW AUF POLNISCH

przelew


WAS BEDEUTET PRZELEW AUF POLNISCH

Transfer

▪ Überweisung ▪ Überweisung ▪ Überweisungen

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZELEW

centrolew · chlew · diagilew · dmuchoplew · elew · glew · huszlew · jakowlew · lew · mendelew · mlew · mohylew · mrowkolew · na odlew · nadlew · nalew · niedolew · oblew · odlew · zelew

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZELEW

przelegiwac · przelek · przelekly · przeleknac · przeleknac sie · przeleknienie · przelekniety · przelekniony · przelewac · przelewac sie · przelewanie · przelewca · przelewice · przelewicki · przelewka · przelewki · przelewnie · przelewnosc · przelewny · przelewowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZELEW

aerosiew · afanasjew · ambrozjański śpiew · andrew · omulew · plew · podlew · polew · przylew · rozlew · sobolew · tupolew · ulew · wlew · wroblew · wydmuchiwacz plew · wylew · zalew · zlew · zurawlew

Synonyme und Antonyme von przelew auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZELEW» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

przelew ·

Übersetzung von przelew auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PRZELEW

Erfahre, wie die Übersetzung von przelew auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von przelew auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przelew» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

转让
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

transferencia
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

transfer
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

हस्तांतरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نقل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

перевод
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

transferência
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হস্তান্তর
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

transfert
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemindahan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Transfer
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

転送
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이전
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

transfer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chuyển nhượng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பரிமாற்ற
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

हस्तांतरण
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aktarma
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trasferimento
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

przelew
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

переклад
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

transfer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεταφορά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oordrag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

överföring
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

transfer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przelew

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZELEW»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von przelew
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «przelew».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przelew auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZELEW» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przelew in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przelew im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Skup i sprzedaż wierzytelności przez banki: - Strona 43
PRZELEW WIERZYTELNOŚCI (CESJA) 4.1. Pojęcie cesji w świetle prawa bankowego i kodeksu cywilnego Przelew wierzytelności jest umową często zawieraną przez banki. Na mocy art. 509 kodeksu cywilnego, wierzyciel może zawrzeć ...
Katarzyna Frączkiewicz, 2015
2
PANORAMA MAGAZINE #378: Co tydzień najlepsze artykuły z polskiej prasy
Co tydzień najlepsze artykuły z polskiej prasy PANORAMA MAGAZINE. debetowa lub przelew bankowy). Środki zostaną zaksięgowane w ciągu 24 godzin, zgodnie z sesjami księgowania w Polsce.
PANORAMA MAGAZINE, 2014
3
Umowa przelewu wierzytelności - Strona 41
Jego zdaniem dopuszczalność przelewu dla zabezpieczenia w danym ustawodawstwie zależy od tego, jak ono ujmuje istotę przelewu w ogóle. Jeżeli przelew jest ujmowany jako czynność prawna samodzielna, konstrukcyjnie odrębna od ...
Kazimierz Zawada, 1990
4
Przeniesienie wierzytelności w umowie faktoringu
Opracowanie stanowi wyjątkowe w polskim piśmiennictwie kompendium wiedzy z zakresu przenoszenia wierzytelności.
Przemysław Katner, 2011
5
Elementy rachunkowości: zasady rachunkowości, uproszczone formy ...
Grzbiety wykrzystanych książeczek po zakończeniu roku przekazywane są do archiwum zakładowego. Wpłaty gotówkowe z kasy do banku dokonywane są za pomocą Polecenia przelewu/Wpłaty gotówkowej. Dokument ten wypełnia kasjer w ...
Irena Frymark, 2007
6
Podstawy rachunkowości - Strona 215
Na wyciągu bankowym widnieje saldo początkowe, dokonane operacje wpłat i wypłat (z podaniem firm lub osób, które wpłacają pienią−dze lub na rzecz których dokonywana jest wypłata lub przelew) oraz saldo końco−we. Do wyciągu bank ...
Hanna Górska-Warsewicz, 2005
7
PORADNIK Jak pozbyłem się egzekucji komorniczej płaconych w terminie ...
Nie musze chyba dodawać, że stosowny dokument (potwierdzenie przelewu) zachowujemy. Pamiętaj - posiadanie kopii przelewu bankowego jest kluczowe w sprawie, jeśli nie ma się tej kopii to zaczynają się, tzw. schody, da się to jeszcze ...
Marek Józefowicz, 2015
8
Determinanty potencjału rozwoju organizacji - Strona 83
dwie najpowszechniej dostępne metody płatności, czyli przez przelew bankowy oraz płatność za pobraniem. Dzięki powszechnej akceptowalności oraz prostocie i dobrej znajomości tych metod przez klientów, przelew bankowy stanowi 38 ...
Adam Stabryła, 2012
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 329
Por. ruch. przelew poch. od przelewać; rzecz, r. m. ; D. przelewu, Ms. przelewie, l. mn. M. B. przelewy, D. przelewów; 1. „spowodowanie ruchu, płynięcia cieczy, płynu, ciekłej substancji, zwłaszcza z intencją wypełnienia nią jakiegoś naczynia": ...
Halina Zgółkowa, 1994
10
Nowy Wyklad Ekonomi Politycznej - Strona 218
Treść: Przelew podatków. – O przelewie podatku gruntowego. – O podatku od mieszkań, o podatku od drzwi i okien i o patentach, ze stanowiska przelewu tych opłat. – Przelew opłat od konsumcyi, a w szczególności opłat celnych. – Przelew ...
A. Batbie, 1870

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRZELEW» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff przelew im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Przelew na e-mail
Aby wysłać przelew na e-mail, potrzebujesz jedynie adresu e-mail odbiorcy. Z panelu swojego portfela zlecasz wypłatę środków za pomocą opcji „Przelew na ... «Rkantor.com - Newsy, Okt 15»
2
Bank Millennium uruchamia przelew na telefon przez BLIK
Użytkownicy aplikacji mobilnej Banku Millennium zyskali właśnie możliwość zlecania przelewów P2P (ang. person-to-person). Dzięki powiązaniu tej usługi z ... «eGospodarka, Okt 15»
3
Przelew praw i przejęcie obowiązków z umowy o znaczącej wartości
Działając na podstawie przepisu art. 56 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych ... «Bankier, Aug 15»
4
Hakerzy przejmują przelewy. Uważaj na takie e-maile!
Wystarczy jedno kliknięcie i każdy przelew z waszego konta będzie szedł na rachunek cyberprzestępcy. W sieci pojawiła się nowa fala e-maili ze złośliwym ... «rmf24.pl, Jun 15»
5
Haker okradł urząd pracy. Przekierował przelewy za granicę
Ten przelew jest podejrzany - taką informację z banku otrzymali pracownicy Urzędu Pracy w Malborku (woj. pomorskie) tuż po tym jak przelali ok. 25 tys. zł. «TVN24, Jun 15»
6
Sekretarz generalny FIFA zrobił przelew na 10 milionów dolarów?
Powołując się na pragnących zachować anonimowość przedstawicieli amerykańskich służb federalnych, nowojorski dziennik napisał, że przelew dokonany ... «Polskie Radio, Jun 15»
7
Przelew "dla Kuby" nie trafi do odbiorcy. Absurd przeciwdziałania …
Wszystko wydawało się załatwione szybko i bez większych problemów. Jednak czytelnik otrzymał telefon z banku z informacją, że jego ostatni przelew "nie ... «Wyborcza.biz, Apr 15»
8
PIT-37 2015: Przelew należnego podatku tylko do godz. 13! [PIT …
Jaka kara za nieterminowe złożenie PITa? Aby przelew z zaległym podatkiem dotarł do Urzędu Skarbowego w terminie, należy go wykonać przed godziną 13 w ... «Dziennik Zachodni, Apr 15»
9
Przelew na numer telefonu w aplikacji ING BankMobile
ING Bank Śląski udostępnił w swojej aplikacji nowa metodę wykonywania przelewów przez wysłanie ich na numer telefonu. Dzięki temu użytkownik będzie ... «Wirtualna Polska, Apr 15»
10
Jak długo trwa realizacja przelewu bankowego?
W czasie sesji wychodzącej zlecony przez nas przelew wysyłany jest do innego banku. Z kolei podczas sesji przychodzącej na nasze konto trafiają pieniądze z ... «GazetaPrawna.pl, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Przelew [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przelew>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE