ÜBERSETZUNG VON PRZELYSKAC SIE
Erfahre, wie die Übersetzung von
przelyskac sie auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von przelyskac sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przelyskac sie» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
przelyskac月
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
przelyskac agosto
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
przelyskac August
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
przelyskac अगस्त
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
przelyskac أغسطس
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
przelyskac августа
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
przelyskac agosto
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
przelyskac আগস্ট
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
przelyskac Août
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
przelyskac Ogos
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
przelyskac August
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
przelyskac 8月
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
przelyskac 8월
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Ngluwihi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
przelyskac Tháng Tám
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
przelyskac ஆகஸ்ட்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
przelyskac ऑगस्ट
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
przelyskac Ağustos
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
przelyskac agosto
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
przelyskac серпня
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
przelyskac august
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
przelyskac Αύγουστο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
przelyskac Augustus
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
przelyskac augusti
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
przelyskac august
5 Millionen Sprecher
5 BÜCHER, DIE MIT «PRZELYSKAC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
przelyskac sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
przelyskac sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poezija (Dichtung): Duch od stepu (Geist der Steppe) u. a. Gedichte
Rzym daleko — już rąbek cieniuckny przychmurza, A pyszni się Piotrowćj bazyliki bania. Tybr, za wiatrem jak wstęga przelyska się , słania . Odurzający jakiś szum głuszy na prawo : Kaskatelle , śnieżystą buchają kurzawa , Tęczują się ...
2
Poezye Alexandra Chodźki - Strona 124
Szczesny, komu sie 115015256 W tym kraiu 1115050! Boleáó tam bez cierpìeuia, chçci bez ímpetu, ... Na rzeke _ ciemna, przelyska co chwila Gdzie 550 5155 gladka szyba rozIamaIa, I plynie cicho. Jakby sie. 1011050 211015250 senuego ...
3
Dzieła pośmiertne - Tom 1 - Strona 372
«Bo biegala juz pogloska, «Ze tamtejsza nasza wiara, «O Bukata sie tez'stara'. ... w lesie gloéna wrzawa, Slychaé slowa juz i épiewy; I opodal miedzy drzewy, Вlekit Nieba sie przelyska; Cień za cieniem gonia zbliska; Zawrócili sie w bok lewy.
Idzic samotna w swoje elizejskie pola 1 bawi sie scieniami umarłych roskoszy. ч"м"." и "м- flot lotogetta u) 31.ittoie. ( e l e g i j a ). Wyszedi ... Na гweke — ciemna, przelyska со ами. Gdzie sie jej gladka szyba rozlamata, I plynie cicho Jakby sie ...
5
Pisma krytyczne: Pisma od roku 1866 - Strona 683
... oto jest w swej całości: W krąg granitowe stojąc olbrzymy Milczącą zgrają. Na barkach nagich śród wiecznej zimy Niebo dźwigają. Po wodociągach z bryl lodowiska, Dętych w arkady, W martwe się sople krusząc przelyska Wodospad blady.
Aleksander Tyszyński, Piotr Chmielowski, 1904