Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "przenos" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRZENOS AUF POLNISCH

przenos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZENOS


ad multos annos
ad multos annos
ajnos
ajnos
albinos
albinos
alkamenes z lemnos
alkamenes z lemnos
bernanos
bernanos
chicanos
chicanos
chronos
chronos
cwajnos
cwajnos
dardanos
dardanos
donos
donos
eranos
eranos
etnos
etnos
heautontimorumenos
heautontimorumenos
hypnos
hypnos
kabanos
kabanos
kampinos
kampinos
kapinos
kapinos
menos
menos
orchomenos
orchomenos
proksenos
proksenos

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZENOS

przeniknac sie
przenikniecie
przeniknienie
przenikniety
przenizac
przenizanie
przenocowac
przenocowanie
przenosic
przenosiciel
przenosiny
przenoska
przenosnia
przenosnie
przenosnik
przenosnikowy
przenosny
przenoszenie
przenozenie
przenozyc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZENOS

kleopatry nos
kronos
lanos
latinos
latynos
liscionos
llanos
lopatonos
merynos
minos
moczynos
na wynos
nanos
nos
nos w nos
okeanos
ostronos
plaskonos
ponos
pornos

Synonyme und Antonyme von przenos auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZENOS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von przenos auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRZENOS

Erfahre, wie die Übersetzung von przenos auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von przenos auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przenos» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

转让
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

la transferencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

the Transfer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्थानांतरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التحويل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Передача
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Transferência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দ্বারা হস্তান্তরযোগ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Transfert
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dipindah milik oleh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

die Überweisung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

転送
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전송
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ditransfer dening
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chuyển
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாற்றப்படவோ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

करून हस्तांतरणीय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tarafından devredilebilir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

il trasferimento
65 Millionen Sprecher

Polnisch

przenos
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

передача
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Transfer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

η ΜΕΤΑΦΟΡΑ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

die oordrag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Överför
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Overfør
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przenos

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZENOS»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «przenos» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przenos auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZENOS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przenos in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przenos im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dziela z pozostalych rekopisów ogloszone - Tom 1 - Strona 291
W uwagach naszych nad poczatkiem i skta- dem içzyków okazalismy z'rzódto przenos'nych w mowie wyrazów. Tu tylko ieszcze zàstanowic siç na- lezy nad powszechna wszystkich przenos'ni zasada. Imaginacya pobudzona przez potrzebç ...
Euzebiusz Słowacki, 1824
2
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 562
Persp. 15. (сит oßertorio, ob. Przenos). _ Grammat. Przenoány, lropicus, metaphoricus,iîg1"lrlidi. Znaeze-nie wlaéciwe nazywa sie to, które wyrazowi nadane bylo; przenos'ne, które od jednéj rzeczy do drugiéj bylo przeniçsione. Kprz. Gr. 5, p.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
3
Maszynoznawstwo - Strona 432
Przenos ́nik moz ̇e uruchamiac ́ i dalsza ̨ jego obsługe ̨ sprawowac ́ tylko pracownik upowaz ̇niony i odpowiednio przeszkolony. Znajomos ́c ́ instrukcji obsługi i konserwacji przez tego pracownika powinna byc ́ sprawdzona przez dozo ...
Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993
4
Prawidła wymowy i poezji wyjęte z "Dzieł" - Strona 95
Nielttórzy podobieństwo poiozyli za zasadç.wszell\icl1 przenos'ni; lecz tylc Безе _Wyl'azów przenos'nych, klóre z lego z'rzódla nie учинили,' iz trzeba raczéy powiedzieé, йе ialtiliolwiek zwl'çzek przez lmagmacyq iniçdzy rzeczami upatrzony, ...
Euzebiusz Słowacki, 1826
5
Grammatyka je̡zyka Polskiego - Strona 93
93 _ czérl'ìé przenos'ue' iesL to, które' od yierlnéy rze- ` сну do drugiëy bylo przeniesloné, Пр. glowa, рггепоёЫе czyll poçhodnie 2пас2у naprzód ca- _ {еда czìeka: w Le'm znaçze'niu mówi siç tysiqc уйди), t. i. lmlzi: w podobue'mâe ...
Jan Piotr Bohdanowicz DWORZECKI, 1824
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 385
Bliskoznaczne: zakwaterować. przenoś poch. od przenosić; rzecz, r. m.; D. przenosu, Ms. przenosie, bez /. mn.; sportowy „przesunięcie wyprostowanych i obciążonych kończyn do położenia określonego w ćwiczeniu": Kolejnym ćwiczeniem ...
Halina Zgółkowa, 1994
7
Gospodarstwo leśne - Strona 107
Przenoś. i52og3|. Jest massy Używa się d° Zostaie w dziewiętnastym Używa się d° Zostaie w dwudziestym . Używa się d° ośmnastym roku 2600 sąż. i 5286|. st.k. przyrostu d° 200. d° d° 24oo. d° i 488o d° . &o 200. d° d° saoo. d° i 4473j. d° ...
Ludwik Plater, 1807
8
Dzieła: Rozbiory pisarzów.- Przykłady stylu w prozie - Strona 76
(l) Wyobrazenie bydta btçdnego , ta^czyc sic powinno z wyrazem stado; k.Loreg'0 alitor uzyt przenos'nie, dla oznaczenia wieïkiey liczby ludzi, groniadnie chodza.cych. Atitor te wyobraaenia odt^— czyt, i niedobrze to zdanle wyiazit; zdaie sie, ...
Euzebiusz Słowacki, 1826
9
Lekcje literatury - Strona 10
Ciekawe, że p o w r ó t został w Inwokacji określony za pomocą tylko jednego okolicznika: „na ojczyzny łono", natomiast „przenoszenie duszy" - za pomocą całej ich serii: Tymczasem przenoś moją duszę utęsknioną Do tych pagórków leśnych, ...
Stanisław Falkowski, 1998
10
Polskie wspȯłczesne słownictwo sportowe - Strona 97
16); przenos – 1. "ruch ramienia (ramion) z któregokolwiek położenia poza normalnym do innego, np. z położenia w przód do położenia w bok lub wzwyż” (wg Dychtonia 23); por. też uwagi J. Fazanowicza: „Przenosy ramion zachodzą przy ...
Jan Ożdżyński, 1970

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRZENOS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff przenos im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jesiennie Szalone Dni w Orange
4. ~Pl 2015-10-22 12:05:48 host: google-proxy-66-102-9-21.google.com. @2 nie przenos sie. Zloz wypowiedzenie w t-m i czekaj na kontakt z sekcją utrzymania ... «TELEPOLIS.PL, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Przenos [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przenos>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż