10 BÜCHER, DIE MIT «PRZEPLATYWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
przeplatywac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
przeplatywac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
1)игфРеа)Геп п.; Przeplatac , Przeplatywac , etc. f. Przepleác. Przeplataé, -tal, fut. -tarn, va. per/. fiad) ЬигфЬаисп, fiad? burdjfpalten. Przeplaw, -u, sm. fBotbeifdjiffen п.; Przeplawiac, -wial, -wiam, va. imp., Przeplawic, -wí1,/mí. -wi, va.perf.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
c w teinttwo , z uszczerbkiem gospodar- etwa, a przfto z strata dobrego inicnia. Przeplatywac prace. zabana. nalezy, ale ta odeuhnieniein swûhodnem do 'Jalszycb prac sposobic i kr/epic powinna : inai/pj etatabv si«; szkndliwa,. Dóm, w klóryín ...
3
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
-plote, -plecie, ta.perf., Przeplatac, -ta, -tam, va. mp., Przeplatywac, -wah, –uje, ra. frequ. durchflechten, in einander verflechten, vermischen, vermengen, verseen mit etwas, dazwischen setzen, legen, ellen, flechten. Przeplewac, s. Przepielaé.
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
4
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 1126
PRZEPLESC, przeplotl, J*, przeplecie, przeplotç cx.dk., Przepiatac" nrfi. , Przeplatywac" cz/ÎV. , AV. 2. pfôjplefçj ¡ St. 1. П)0|'ф{1й{о|"с|йШ ; АЛ. firibatt ; /''V. fcusplefti, ,u. 4- plefti ; Rg. priplélii ; Cro. prepletam ; Rs. переплесгль, переплетши, ...
Samuel Bogumił Linde, 1811
5
Myśli o pismach polskich a uwagami nad sposobem pisania w rozmaitych ...
... czystość swoję kazić; prostotę bowiem ozdobną i krasomówną szczerość swoję*) przemienił w nabrzmiałe wyrazy, w wykwintne koncepta, ustawiczne przeplatywania, nietylko słów ale i ciągłych nawet frazesów łacińskich z rodowitemi.
Adam Kazimierz Czartoryski, 1860
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Prin. u. tanie, Przeplatywanie, Przeplecienie. Przeplątam, s. nd. jed. t. d. czę. I. Przeplączę: esz, tał, tać, t. d. czę. 2. Przeplątywam . . . . :d. czę. : :) burd#dlingen, burdtmüpfen, pobud) binturd) etrad Ş unb tufaltuntil tulipfelu. 2) amberá fd)littgen, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
Młode pokolenie wsi Polski Ludowej; pamiętniki i studia
Nastąpił okres okupacji. Początkowo tego, że toczy się wojna, nie odczuwałem. Oprócz lekkiej pomocy domowej rodzicom całe dnie spędzałem z kolegami przy różnych zabawach, przeplatywanych często płaczem, gdyż starsi koledzy potrafili ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Badaʹn nad Kulturą, Polska Akademia Nauk. Komisja Badań nad Pamiętnikarstwem, 1967
8
"Wiadomości" na emigracji: antologia prozy 1940-1967 - Strona 53
Drażniące było przeplatywanie polszczyzny łaciną potem francuskim, potem rosyjskim (przez Królewiaków — nigdy przez ludzi z samej Rosji), czy też obecne wpychanie angielskich zwrotów. Makaronizowanie, to wtrącanie obcych słów bez ...
9
Sprawozdania z posiedzeń Towarzystwa naukowego warszawskiego ...
Tak np. łączą się momenty treściowe właściwe jednej „idei” z figurami właściwemi innej lub sposobem ujęcia czy też rytmem jeszcze innej i t. p. W owem przeplatywaniu się wzajemnem czynników wysłowienia: Švvølz, jxśtřoåoç, Äśâiç, zdilw., ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1931
10
Misje Benjamina Franklina w Londynie w latach 1757-1775 - Strona 3
Często celowym zabiegiem bohatera mojej pracy było przeplatywanie prawdy i nieprawdy, wcielanie własnych sądów w wypowiedzi innych osób. Wiele było chwytów propagandowych przejaskrawiających lub przeinaczających rzeczywistość ...
