Bedeutung von "przeretuszowanie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON PRZERETUSZOWANIE AUF POLNISCH

przeretuszowanie

ÜBERSETZUNG VON PRZERETUSZOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von przeretuszowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von przeretuszowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przeretuszowanie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: przeretuszowanie
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: przeretuszowanie
• Übersetzer Deutsch - Englisch: przeretuszowanie
• Übersetzer Deutsch - Hindi: przeretuszowanie
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: przeretuszowanie
• Übersetzer Deutsch - Russisch: przeretuszowanie
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: przeretuszowanie
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: przeretuszowanie
• Übersetzer Deutsch - Französisch: przeretuszowanie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: przeretuszowanie
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: przeretuszowanie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: przeretuszowanie
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: przeretuszowanie
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: przeretuszowanie
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: przeretuszowanie
• Übersetzer Deutsch - Tamil: przeretuszowanie
• Übersetzer Deutsch - Marathi: przeretuszowanie
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: przeretuszowanie
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: przeretuszowanie
• Polnisch: przeretuszowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: przeretuszowanie
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: przeretuszowanie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: przeretuszowanie
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: przeretuszowanie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: przeretuszowanie
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: przeretuszowanie

8 BÜCHER, DIE MIT «PRZERETUSZOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przeretuszowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przeretuszowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 445

Przereklamowany towar. • Przereklamowana książka, powieść. Bliskoznaczne: przeszacować, przecenić, przechwalić, zawyżyć wartość. Antonimy: nie docenić. przeretuszować pocfi. od prze- l retuszować; czas. dokonany; przeretuszuję, ...

Halina Zgółkowa, 1994

System słowotwórczy polszczyzny: 1945-2000 - Strona 191

... przepolityczniony 103 przepracowaé 67 przepracowanie przeprojektowaé 68 przeprojektowanie przepustowoáé 48 przepychanka przeretuszowaé 68 przeretuszowanie przerywka 47 przesiewowy przeskakiewicz przesklepienie przestój 54 ...

Hanna Jadacka, 2001

Traktem bitym przez Podlasie - Strona 16

... ratuszem-kramnicą i kościołem, obrośniętą chłopskim miasteczkiem z drewnianymi chałupami podlaskimi, następnie częściowo to przeretuszował w ponurawe, prowincjonalne miasto Kongresówki z czynszówkami bogatych kupców, aż w ...

Maciej Podgórski, 1982

Skarby kultury na Jasnej Górze - Strona 63

Rycinę jego skopiowali następnie i przeretuszowali Adam Kilian i Jan Aleksander Gorczyn. I one stanowią dziś dla historyka cenny dokument z punktu widzenia dziejów wojskowości w Polsce, geografii historycznej i historii architektury.

Zofia Rozanow, ‎Ewa Smulikowska, ‎Jan Michlewski, 1979

Ciernie ducha: doświadczenie zła we wczesnej poezji Jana Kasprowicza

wptywy irañskie wraz z innymi hellenistyczno-orientalnymi zaciazyly tak silnie na wyo- brazeniach religijnych narodu zydowskiego, ze i biblijny Szatan-Oskarzyciel nie uniknaj pewnego przeretuszowania w duchu dualizmu.

Grzegorz Igliński, 1997

Studia staropolskie - Tomy 40-44 - Strona 155

Ale wprowadzenie do pradziejów słowiańskich ludu sarmackiego jako protoplasty stwarzało konieczność przeretuszowania tej wizji. Wielkiej wagi sprawą okazał się problem konia, tak nieodłączny dla rycerskich wspominków szlacheckich.

Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1974

Sasza i bogowie: cztery utwory dramatyczne - Strona 216

HERMES Może jej twarz przeretuszujemy. tatusiu? DZEUS Za późno. Zresztą ładna dziewczyna. HERMES Tylko boję się, że coś tam trzasło w czaszce. DZEUS Nie szkodzi. Nikt nie zauwazy. TEREZJA (odwraca się i patrzy na bogów) Jak wy ...

Artur Marya Swinarski, 1960

P-Ż - Strona 184

... to overpublieize przereklamowanie sn (f przereklamowaé) excessive praise <publicity> przeretuszowaé et pers sot. to overdo the retouching (zdjçcie of a photograph) przeretuszowanie sn (f przeretuszowaé) overdone retouching przerçb|el ...

Jan Stanisławski, 1978