10 BÜCHER, DIE MIT «PRZEREDAGOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
przeredagowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
przeredagowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elementy logiki formalnej - Strona 195
Bolesław ma przeredagować ten referat w ten sposób, aby: 1) usunąć z niego wszystkie „lub" użyte międzyzdaniowo, 2) nie wprowadzać do tekstu referatu ani razu spójnika „lub" użytego międzynazwowd czy też międzyfunktorowo, 3) nie ...
2
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 20 - Strona 90
Da § 20. W pkt. d) skreślić: „i wojskowe". Do § 21. Przeredagować, stosownie do propozycy], zgłoszonych do § 4. Do § 22. W pierwszym zdaniu ustępu pierwszego zamiast „nic Innego" użyć wyrażenia: „inaczej". W ustępie drugim skreślić ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1938
3
Siedemnastowieczne malarstwo holenderskie w literaturze polskiej po ...
Na innej kopii tego samego maszynopisu widnieją liczne odręczne poprawki Herberta, skreślenia oraz obszerne dopisane fragmenty, świadczące o zamiarze przeredagowania tekstu. Rękopis szkicu przechowywany w tej samej tece nosił ...
Magdalena Śniedziewska, 2014
4
Gazeta administracji: dwutygodnik poświęcony prawu publicznemu oraz ...
Do § 12. Zdanie drugie przeredagować w sposób: „ W każdym razie wszystkie sprawy związane z przygotowaniem obrony Państwa, o charakterze społeczno-politycznym, z zakresu organizacji i metod pracy biurowej, budietowo-gospodarcze, ...
Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, 1938
5
Układ między Polska̦ Rzecząpospolitą Ludową a Republiką Federalną ...
Pierwszy ustęp w brzmieniu: „zważywszy, że ćwierć wieku minęło od czasu zakończenia ll wojny światowej" przeredagować jak następuje: „zważywszy, że ćwierć wieku minęło od czasu zakończenia ll wojny światowej, która przyniosła ...
Mieczysław Tomala, Poland, 1995
6
Polskie teksty gwarowe, z ilustracją - Strona 7
Postanowiłem więc przeredagować całkowicie pracę, zrezygnować z dokładności transkrypcji, byle wreszcie publikacja mogła ujrzeć światło dzienne. Z tą myślą poszedłem na konsultację do drukarni naukowej w Poznaniu, która tymczasem ...
7
Zagadnienia Literaturoznawczej Interpretacji: Studia - Strona 63
trzy odmiany tłumaczenia: 1) tłumaczenie intralingwistyczne, czyli przeredagowanie, tj. interpretacja znaków języka przy pomocy znaków tego samego języka; 2) tłumaczenie inter- lingwistyczne, czyli tłumaczenie właściwe z ...
Janusz Sławiński, Jerzy Święch, 1979
8
Metodyka dziennikarska - Strona 160
Przeredagowanie wiadomości przekazanych do redakcji polega w tym przypadku na konstruowaniu wspólnie lub przez wyznaczonego dziennikarza nowej wiadomości z elementów dostarczonych przez różnych autorów i nadanie jej jednego ...
9
Three Waves of Volunteers - Polish Version:
C: Powinni to słowo przeredagować na ewolucyjny katalizator. Dano nam je w określonych celach ewolucyjnych. Te rzeczy, które wyglądają na negatywne... mają tu jakiś swój cel. D: Zgaduję, że robiłaś to tu na Ziemi przez długi czas.
10
Pocałunek na pożegnanie: Porywająca opowieść o miłości, stracie i ...
Trzeba go trochę przeredagować. Parę akapitów mogłoby być dłuższe, żebyś szerzej wyłożyła swoje racje, ale dobrze mi się czytało. Powinniśmy umówić się i go przedyskutować. Spieszysz się? Jesteś jeszcze w pracy? – Nie. W biurze nie ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRZEREDAGOWAC» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
przeredagowac im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Nowe kanały w telewizji naziemnej? W takim tempie to najwcześniej …
Czego by nie powiedziec o sensie, to generalnie napisane jest to zle I nalezaloby to przeredagowac (zamiast kolege tlumaczyc). Nie myli sie ten kto nic nie robi ... «Spider's Web, Sep 14»
