Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "przerywnik" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRZERYWNIK AUF POLNISCH

przerywnik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZERYWNIK


arkadownik
arkadownik
babownik
babownik
balownik
balownik
barwnik
barwnik
bezrekawnik
bezrekawnik
biczewnik
biczewnik
biczownik
biczownik
bierzwnik
bierzwnik
bimbrownik
bimbrownik
blanszownik
blanszownik
blokownik
blokownik
bobownik
bobownik
bobrownik
bobrownik
bojownik
bojownik
brazownik
brazownik
brodawnik
brodawnik
pokrzywnik
pokrzywnik
splywnik
splywnik
sztywnik
sztywnik
warzywnik
warzywnik

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZERYWNIK

przerybiony
przeryc
przerymowac
przerys
przerysowac
przerysowanie
przerysowywac
przerywac
przerywacz
przerywalnosc
przerywalny
przerywanie
przerywany
przerywka
przerzadzic
przerzec
przerzeczyn zdroj
przerzeczynski
przerzedly
przerzednac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZERYWNIK

brudownik
budownik
bukownik
bulawnik
buntownik
cechownik
celownik
cementownik
centrownik
ceownik
cerkiewnik
cewnik
chlorownik
chromownik
chwastownik
ciagownik
cieplownik
cudownik
cukrownik
cumownik

Synonyme und Antonyme von przerywnik auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZERYWNIK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von przerywnik auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRZERYWNIK

Erfahre, wie die Übersetzung von przerywnik auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von przerywnik auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przerywnik» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

插曲
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

interludio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

interlude
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अन्तराल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فترة فاصلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

интерлюдия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

interlúdio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গর্ভনাটিকা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

interlude
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

selingan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zwischenspiel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

間奏
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

막간
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

interlude
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lớp kịch ngắn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடைவேளையை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मध्यांतर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

interlüd
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

interludio
65 Millionen Sprecher

Polnisch

przerywnik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

інтерлюдія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

interludiu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ιντερλούδιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tussenspel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mellanspel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

interlude
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przerywnik

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZERYWNIK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «przerywnik» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przerywnik auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZERYWNIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przerywnik in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przerywnik im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zapiski na biletach
Przypadkowo zbłąkany podróżny musi na dnie doliny zadać sobie fundamentalne pytanie, wzmocnione wulgarnym przerywnikiem, żeby dolegało bardziej: co ja tutaj, przerywnik, robię? Nuda, pusto, brak. Co mnie, przerywnik, tutaj wrzuciło i ...
Michał Olszewski, 2010
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 459
„miła przerwa, krótkotrwała zmiana w czymś nieprzyjemnym lub monotonnym": Zauroczenie, zakochanie się w kimś może być miłym przerywnikiem codziennej monotonii życia. Połączenia: • Przerywnik jakiegoś negatywnego stanu. • Coś jest ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Niepewność epoki demokracji
Jednakczę9ć znawców tematu uwaZa,Ze niebytozupe ny przypadek; ich zdaniem cay proces stopniowej liberalizacji kraju, zapoczątkowany przez reformy Aleksandra II, naleZy rozumieć jako historyczny przerywnik; a bolszewicy, odtwarzając ...
Leszek Kołakowski, 2014
4
Traktat Rerum rusticarum libri tres Marka Terencjusza Warrona: ...
1,5,3 — 1,5,4; Skrofa dokonuje podziału rolnictwa i rozpoczyna omawianie poszczególnych jego części. a. cognitio fundi; 1,6,1 — 1,16,6. 1. forma; 1,6,1 — 1,7,4. 2. genus terrae; 1,7,5 — 1,9,6. 1,9,7; Przerywnik Stolona. 3. de modo agri; 1,10,1 ...
Ireneusz Mikołajczyk, 1992
5
Poradnik językowy - Wydania 315-324 - Strona 28
Przerywnik panie może wyrażać zadowolenie z siebie lub z sytuacji: „Jak się, panie, ubiorę, to ludzie na mnie, panie, patrzą". „Zjadłem sobie, panie, parówki z musztardą, popiłem piwem...". Gerwazy w „Panu Tadeuszu" ma swoisty przerywnik ...
Roman Zawlinśki, 1974
6
Żona enkawudzisty
NaszreZyser w tym miejscu wstawi przerywnik. #. zbliZeniena portret Stalina,Ze niby Fi atow radzi kobiecie, by powiedzia a. dziękuję,. Stalinowi. Tatasię sprzeciwi : #Trzeba. wyciąć ten przerywnik. Amerykanie nie zrozumieją, co tu mado ...
Mira Jakowienko, 2014
7
#WstydźSię!:
W końcu na antenie rozległ się krótki jazzowy przerywnik – był to jedyny raz, kiedy ucieszyłem się z przerywnika jazzowego w trakcie audycji NPR. Przed drugą częścią wywiadu napisałem na Twitterze tej dziennikarki: „W książce tego nie ma ...
Jon Ronson, 2017
8
Elektrotechnika z automatyką: podręcznik dla technikum - Strona 227
Na czym polega regulacja prędkości silnika prądu stałego z zastosowaniem prostownika tyrystorowego? 26. Na czym polega regulacja prędkości silnika prądu stałego z zastosowaniem łącznika (przerywnika) tyrystorowego? 27. Jakie znasz ...
Witold Jabłoński (elektryk), ‎Grzegorz Płoszajski, 2014
9
Czasopisma krakowskie dla dzieci i młodzieży w dwudziestoleciu ...
Tak było w przypadku pisma Błyski, w którym pojawiały się od rocznika drugiego początkowo czarno-białe, później kolorowe linoryty29 oraz kolorowa czcionka. W Błyskach stosowano ponadtwo rozmaite przerywniki graficzne między tekstami ...
Anna Faber-Chojnacka, 1995
10
Rzecz wyobraźni - Strona 118
ZODIAK Z PRZERYWNIKOW Rzadko sie zdarza czytac ksiazkç równie, jak mawialy nasze babcie, gustownie wydanq. Zasluga to oczywiscie jakze finezyjnych, dowcip- nych, a w potrzebie ironiczno-poetyckich przerywników, jakimi Olga ...
Kazimierz Wyka, ‎Henryk Markiewicz, ‎Marta Wyka, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRZERYWNIK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff przerywnik im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Warhammer 40000: Regicide - Recenzja
... białych i czarnych figur przesuwamy po planszy żołnierzy Imperatora i orków, a każde bicie to widowiskowy i zazwyczaj bardzo krwawy przerywnik filmowy. «eurogamer.pl, Nov 15»
2
Halo 5: Guardians - Misja 8: Miecze Sanghelios
Podejście zainicjuje przerywnik filmowy i koniec misji. Powrót do spisu treści: Halo 5: Guardians - Poradnik, Solucja. Udostępnij: Facebook · Twitter · Wykop ... «eurogamer.pl, Nov 15»
3
Halo 5: Guardians - Misja 5: Bez potwierdzenia, Misja 6: Ewakuacja
Na końcu zeskocz przez dziurę na środku, po czym kieruj się prosto do okrągłej platformy. Zjedź platformą na niższy poziom. Po tym uruchomi się przerywnik ... «eurogamer.pl, Okt 15»
4
Halo 5: Guardians - Misja 2: Niebiescy
Po przerywniku filmowym okaże się, że czeka Cię przeprawa przez ciemne korytarze rozświetlane jedynie przez światła w pancerzach drużyny. Idź prosto przez ... «eurogamer.pl, Okt 15»
5
DZieci śpiewają kolędy 2015: uczestnicy naszej akcji mają też …
To taki przerywnik od codziennej pracy w szkole muzycznej i podstawowej - dodaje chłopak. Muzyka to ich pasja. Ale nie tylko. Natalia gra w siatkówkę, chodzi ... «Dziennik Zachodni, Okt 15»
6
Halo 5: Guardians - Misja 1: Ozyrys
Zadanie poprzedzone jest przerywnikiem filmowym nadającym odpowiedni kontekst naszej eskapady. Obserwujemy znaną serii bohaterkę, która wróży ... «eurogamer.pl, Okt 15»
7
Multimedialne widowisko Era Schaeffera w Muzeum Historii Żydów …
Pod ich przewodnictwem odbędą się również warsztaty muzyki intuicyjnej inspirowane graficzną partyturą Schaeffera "Przerywnik polemiczny". Bogusław ... «RMF Classic, Okt 15»
8
Assassin's Creed Syndicate - Sekwencja 3: Jest gdzieś, lecz nie …
Zacznie się krótki przerywnik. Po rozmowie wdrap się na wysoki komin i użyj przycisku synchronizacji, a zacznie się kolejna scenka. Gdy odzyskasz kontrolę ... «eurogamer.pl, Okt 15»
9
Janusz Radek: Chciałem tę płytę przeżyć, nie spieszyłem się z nią
Efekt jest ciekawy, ta piosenka będzie na koncertach jako przerywnik pomiędzy utworami. Rozmawiał Adam Kuźniarski. Rozpowszechnianie niniejszego ... «Gazeta Wrocławska, Okt 15»
10
Ligowy przerywnik Jagi przed wyprawą na Cypr. Myślami przy Lidze …
Noty zawodników Jagiellonii Białystok po przegranym meczu z Koroną Kielce 2:3, inaugurującym zmagania o ligowe punkty Każda porażka martwi, ale ... «Gazeta Współczesna, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Przerywnik [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przerywnik>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż