Bedeutung von "przesiakniecie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON PRZESIAKNIECIE AUF POLNISCH

przesiakniecie

ÜBERSETZUNG VON PRZESIAKNIECIE

Erfahre, wie die Übersetzung von przesiakniecie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von przesiakniecie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przesiakniecie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: impregn
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: impregn
• Übersetzer Deutsch - Englisch: impregn
• Übersetzer Deutsch - Hindi: impregn
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: impregn
• Übersetzer Deutsch - Russisch: impregn
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: impregn
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: impregn
• Übersetzer Deutsch - Französisch: impregn
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: impregn
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: impregn
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: impregn
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수태
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: impregn
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: impregn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: impregn
• Übersetzer Deutsch - Marathi: impregn
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yedirilmesi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: impregn
• Polnisch: przesiakniecie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: impregn
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: izola
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μόνω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: impregn
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: impregn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: impregn

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZESIAKNIECIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przesiakniecie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przesiakniecie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Weterynarya gospodarska: choroby wewnetrzne i zewnetrzne zwierzat ...

Krew ma własności wyżej opisane i dlatego téż na rozmaitych organach widoczne są objawy przesiąknięcia krwią, t. j. rozszerzona czerwoność, plamy i wybroczyny. Bardzo stale pojawiają się wybroczyny krwawe na sercu i rozszerzone ...

G. C. Haubner, 1876

P-Ż - Strona 187

(przebywać) to stay <to remain, to be> (some time somewhere); wedział x lat w więzieniu itd. he was <he did> x years in prison etc. przesianie sn f przesiać przesiąc, przesiąkać zob. przesiąknąć przesiąkainy ad] perméable przesiąkanie sn (f ...

Jan Stanisławski, 1978

Ludy i kultury Australii i Ocenanii: Bronisław Malinowski, 1884-1942

... którymi być miały „kosmopolityzm" badaczy amerykańskichi6, oddanie się brytyjskich naukowców w pacht kolonialnego imperializmui7 oraz przesiąknięcie koncepcji kulturoznawczych i jednych, i drugich poglądami rasistowskimi i ideami ...

Edward Pietraszek, ‎Barbara Kopydłowska-Kaczorowska, 1988

Od historii świeckiej do świętej: ku genezyjskiemu systemowi ...

Schylleryzm - prawdopodobnie rozumie Słowacki przez to określenie przesiąknięcie poezji treścią ideową, polotem idealizmu"125. Ów idealizm posiada między innymi charakter „panteizmu". Na czym polega „przesiąknięcie poezji polotem ...

Tadeusz Makles, 1995

"Dziennik" Adama Czerniakowa: próba lektury - Strona 30

Pomówienie o „przesiąknięcie duchem" gestapo odrzucają dziś wszyscy najczęściej zresztą pośrednio, tj. w ogóle nie biorąc takiej ewentualności poć uwagę. Należy je jednak odrzucić wprost. Należy powiedzieć, że w tym przy padku ...

Roman Zimand, 1979

Tradycja i nowatorstwo we współczesnej poezji tunezyjskiej - Strona 22

Stąd częste wycofywanie się z głoszonych przekonań" 0 Sam H.fia*it jest natomiast reprezentantem typu "intelektualisty wykształconego według modelu zachodniego": "Ich przesiąknięcie kulturą zachodnią jest bardziej głębokie /w dziedzinie ...

Krystyna Skarżyńska-Bocheńska, 1980

Grzechy w kratkę. O spowiedzi z ojcem Piotrem Jordanem Śliwińskim ...

Jakrozmawiać z ludXmi, którzy juZ są przesiąknięci tegotypu my9leniem? Skoro taki czowiek przychodzi do konfesjona u, to najczę9ciej widzi, Zenie wszystkoby o takie 9wietne. Co9 chce w swoim Zyciu poprawić i przychodzi z tym do ...

Dominika Kozłowska, ‎Elżbieta Kot, 2013

Trzy połówki jabłka

... kiedyobrzydł im jużmokry piasek, wilgotne zimno w namiocie, a pieniędzy nie starczyło na kolejną noc nakempingu, wsiedlipo prostudo pociągu doWarszawy i wrócili do domów opaleni mimo zimnai przesiąknięci morskąsolą niesioną przez ...

Antonina Kozłowska, 2010

Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 221

Oczywiste jest, że rodzice, potem samo dziecko od najmłodszych lat, są przesiąknięci takim sposobem myślenia. Jeszcze bardziej znaczące dla dziecka wydaje nam się, w jakim momencie zaczyna ono dostrzegać istnienie tożsamości ...

Daniel Marcelli, 2013

Rekolekcje paryskie

Ale poniewaZ ludzie ci byli bardzo g ęboko przesiąknięci marksizmem, w nas, Polakach, nie znajdowali zbyt chętnychs uchaczy.Dlatego w a9ciwie moje ówczesne spotkanie zteologią wyzwolenia pozosta obez9ladu. Wszystko, cokolwiek trąci ...

Ks. Józef Tischner, 2013