Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "przesmiewczy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRZESMIEWCZY AUF POLNISCH

przesmiewczy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZESMIEWCZY


administracyjno wykonawczy
administracyjno wykonawczy
antywychowawczy
antywychowawczy
badawczy
badawczy
bibliotekoznawczy
bibliotekoznawczy
biblioznawczy
biblioznawczy
bronioznawczy
bronioznawczy
chlebodawczy
chlebodawczy
dawczy
dawczy
dom poprawczy
dom poprawczy
dorywczy
dorywczy
dostawczy
dostawczy
dziewczy
dziewczy
grzewczy
grzewczy
nagrzewczy
nagrzewczy
ogrzewczy
ogrzewczy
piec grzewczy
piec grzewczy
podgrzewczy
podgrzewczy
rozlewczy
rozlewczy
sezon grzewczy ogrzewczy
sezon grzewczy ogrzewczy
wysmiewczy
wysmiewczy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZESMIEWCZY

przesmiardniety
przesmiechiwac sie
przesmiechy
przesmierdly
przesmierdnac
przesmierdniety
przesmieszki
przesmiesznie
przesmieszny
przesmiewac
przesmiewac sie
przesmiewanie
przesmiewca
przesmiewczo
przesmiewisko
przesmiewka
przesmiewki
przesmiewny
przesmigiwac
przesmignac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZESMIEWCZY

dostosowawczy
drzewoznawczy
duszoznawczy
dziejoznawczy
dzierzawczy
dzwiekonasladowczy
filmoznawczy
gleboznawczy
gruntoznawczy
gwaroznawczy
ideowo wychowawczy
informacyjno ostrzegawczy
instrumentoznawczy
instynkt samozachowawczy zachowawczy
jednawczy
jezykoznawczy
kawczy
koncentrat spożywczy
kontrwywiadowczy
krajoznawczy

Synonyme und Antonyme von przesmiewczy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZESMIEWCZY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von przesmiewczy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRZESMIEWCZY

Erfahre, wie die Übersetzung von przesmiewczy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von przesmiewczy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przesmiewczy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

嘲讽
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

burlón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mocking
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मजाक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ساخرا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

осмеяние
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zombeteiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অভক্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

railleur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kurang sopan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spöttisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ばかにしい
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조롱
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

irreverent
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mocking
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொருத்தமற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अनादरशील
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saygısız
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

beffardo
65 Millionen Sprecher

Polnisch

przesmiewczy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

осміяння
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

batjocoritor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διακωμώδηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gäck
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tentamen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przesmiewczy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZESMIEWCZY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «przesmiewczy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przesmiewczy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZESMIEWCZY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przesmiewczy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przesmiewczy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Top Gear od środka: And on That Bombshell
Rozpoczęło się bombardowanie redakcji innych programów szczegółowymi wytycznymi, w których oprócz nazwy Top Gear pojawiały się takie określenia, jak „prześmiewczy” i „prowokacyjny” – powtarzano je tak często, że po jakimś czasie ...
Richard Porter, 2016
2
Chmurdalia
Nie bój się o mnie, mamo, w Ameryce nie ma bakterii, ani jednej, mówi jej córka i Jadzia aż zwija się w sobie niczym liszka na ten prześmiewczy ton. Po drugiej stronie świata jej córka połączona z nią kablem jak pępowiną marzy, by kiedyś ...
Joanna Bator, 2010
3
Problematyka wychowawczo-oświatowa w prasie kobiecej zaboru ...
Ich ton jest często prześmiewczy. Wszystko to sprawia wrażenie, jakby ich autorzy w sposób mniej lub bardziej świadomy chcieli ubliżyć kobietom. Były one bowiem przedstawiane w bardzo niekorzystnym świetle, przede wszystkim jako istoty ...
Katarzyna Dormus, 2006
4
Władczyni Mroku - Strona 71
Ja natomiast upierałam się, że to zdanie ma przewrotny sens w pewien sposób prześmiewczy dla wiary. Nie czujesz, że to aż ocieka sarkazmem, stary? – ryknęłam wtedy na Mara. Tylko pomyśl, Jezus kocha cię akurat tej nocy? Zgodnie z ...
K. C. Hiddenstorm, 2016
5
Tajne życie Violet Grant
Potrząsnął krótko moją ręką; jego brew straciła swój prześmiewczy skos. – Widzę, że nic nie przesadzili – stwierdził. – Kto? – Moi koledzy. Proszę usiąść. Musi pani być zmęczona. Osunęłam się wdzięcznie na krzesło, zarzucając nogę na ...
Beatriz Williams, 2015
6
Nowe miasto nowych ludzi: Mitologie nowohuckie - Strona 102
... jak ten: „Zostały zakupione odważniki dla stołówki Domu Młodego Hut87 Potwierdzają to także uwagi poczynione przez Tadeusza Gołaszewskiego w Kronice Nowej Huty. Zob. m.in. s. 586, 642, 683. Gołaszewski cytuje też prześmiewczy ...
Monika Golonka-Czajkowska, 2013
7
Stary, wspaniały świat: O utopiach pozytywnych i negatywnych
pozwala nazywać postaci w sposób prześmiewczy, jednak nie wynika to z zachowawczej postawy autorów, ale właśnie z wywrotowości ich tekstów. Ironiczne nazwy miasta i rzeki są więc być może satyrycznym antyobrazem miasta i rzeki ...
Andrzej Juszczyk, 2014
8
Modliszka - Strona 44
Aeroklub Opolski imienia Lotników Powstania Warszawskiego – słyszy. To pierwszy wykład szybowcowego szkolenia podstawowego. Ironiczny, prześmiewczy i wyjątkowo irytujący ton Szorstkiego. – Kod EPOP, po naszemu: echo, papa, ...
Aleksander Sowa, 2015
9
Kochanica cesarza - Tom 1
Nie potrafiłby wytłumaczyć, dlaczego to zrobił, ale nagłym gestem uniósł miecz i oddał jej prześmiewczy salut. Ave! – usłyszał ryk gladiatorów we własnej głowie. – Morituri te salutant! Opuścił miecz zgrabnym łukiem, zatrzymując jego drżący ...
Kate Quinn, 2015
10
John le Carré. Biografia:
Do swojego starego przyjaciela zwracał się w prześmiewczy, przesadnie afektowany sposób, używając określeń „najdroższy” albo „kochany”. „Wiedziałeś, że Peter W wydał książkę Against the Law?62 Otóż wyobraź sobie, że obaj w niej ...
Adam Sisman, 2016

REFERENZ
« EDUCALINGO. Przesmiewczy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przesmiewczy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż