Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "przewalczyc" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRZEWALCZYC AUF POLNISCH

przewalczyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZEWALCZYC


angielszczyc
angielszczyc
baczyc
baczyc
bajczyc
bajczyc
barczyc
barczyc
bezpieczyc
bezpieczyc
bobczyc
bobczyc
boczyc
boczyc
broczyc
broczyc
brzeczyc
brzeczyc
dulczyc
dulczyc
pacholczyc
pacholczyc
powalczyc
powalczyc
uspoldzielczyc
uspoldzielczyc
walczyc
walczyc
wspolwalczyc
wspolwalczyc
wywalczyc
wywalczyc
zamilczyc
zamilczyc
zawalczyc
zawalczyc
zawolczyc
zawolczyc
zwalczyc
zwalczyc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZEWALCZYC

przewachiwac
przewaga
przewal
przewalac
przewalanie
przewalanka
przewalcowac
przewalcowanie
przewalcowywac
przewalczac
przewalenie
przewalesac
przewalesac sie
przewalic
przewalic sie
przewalka
przewalkonic
przewalkowac
przewalski
przewarstwienie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZEWALCZYC

bulgarszczyc
byczyc
bzdyczyc
cudaczyc
cwiczyc
deszczyc
dokonczyc
dokuczyc
dolaczyc
doleczyc
doliczyc
domeczyc
domoczyc
doniszczyc
dopozyczyc
doreczyc
doskoczyc
dosmaczyc
dostarczyc
doswiadczyc

Synonyme und Antonyme von przewalczyc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZEWALCZYC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von przewalczyc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRZEWALCZYC

Erfahre, wie die Übersetzung von przewalczyc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von przewalczyc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przewalczyc» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

被打
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ser combatido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

be fought
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लड़ा जाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يجب أن تخاض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бороться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ser combatido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লড়াই করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

être combattu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diperangi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bekämpft werden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

戦ったこと
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

싸운 수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bakal nempuh perang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

được chiến đấu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போராடிய வேண்டும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भू.का.धा.
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

savaşılması
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

da combattere
65 Millionen Sprecher

Polnisch

przewalczyc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

боротися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fi luptat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να καταπολεμηθεί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geveg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bekämpas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bekjempes
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przewalczyc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZEWALCZYC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «przewalczyc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przewalczyc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZEWALCZYC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przewalczyc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przewalczyc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zarys Anthropologii Psychicznéj czyli Psychologii Empirycznéj, etc
albo co do napiętości być mniejsze lub większe, im - większa liczba i napiętość przeszkód, tém większą musi być siła, aby je przewalczyć, i przeciwnie, im mniejsza liczba i napiętość przeszkód, tém mniejszą może być siła do przewalczenia ...
Mikołaj Lipiński, 1867
2
Poszukiwania - Strona 164
We wszystkich tych wypadkach — gdy dokonuje się przewalczenie i przełamanie kontrapunktu — nie zachodzi, w ścisłym znaczeniu tego słowa, rozwiązanie konfliktu, raczej jego zlikwidowanie, unicestwienie, przezwyciężenie. A jednak i w ...
Antoni Gołubiew, 1960
3
Czarna Dalia:
Kay wróciła, kiedy tylko ryk motoru ucichł w oddali. Ujmując ją za rękę, powiedziałem: – Przewalczy to w sobie. Znał jednego z tych facetów, dlatego jest mu z tym trudniej. Ale w końcu przewalczy to w sobie. Kay dziwnie na mnie spojrzała.
James Ellroy, 2015
4
Stanisław Wyspiański - Strona 461
Nie ma wątpliwości: człowiek ten już przewalczył w sobie lęki, dramat umierania, oczekiwanie śmierci stało się dlań sprawą powszednią. [...] Ale następują sceny inne, sceny polityczne: Sejm Piotrkowski, Sejm Lubelski. Mój słuchacz zaczyna ...
Alicja Okońska, 1991
5
Niepospolici ludzie w dniu swoim powszednim - Strona 178
Nie ma wątpliwości: człowiek ten już przewalczył w sobie lęk, dramat umierania, oczekiwanie śmierci stało się dlań sprawą powszednią. Czy nie z takiego to, czy nie li tylko z takiego wszechuspokojenia powstać mogła w tej scenie owa strofa ...
Adam Grzymała-Siedlecki, 1974
6
Nie tylko słowa ...: 1925-1975 - Strona 98
... tym zewnętrznym wrażeniem dopiero, ale u- chwytne nawet przy pierwszym spotkaniu, pulsowanie czegoś najistotniejszego: mądrości człowieka, który wiele już przeżył i przewalczył, ale jeszcze więcej spodziewa się przeżyć i przewalczyć.
Ewa Szelburg Zarembina, 1977
7
Egzorty dla mlodziezy szkol srednich: na niedziele roku szkolnego
A jeśli to wszystko przeżył, przewalczył, przecierpiał, to dlatego, by nas pouczyć, że i my mamy dla życia wiecznego, dla Boga, posługiwać się środkami naturalnemi i gdyby zaszła potrzeba, tyle co On, mamy przeżyć, przewalczyć, przecierpieć ...
Piotr Nowak, 1929
8
Modrzejewska. Życie w odsłonach
... pierwsza we Lwowie Balladyna, przystojna kochanka hrabiego Cetnera; jest dorodna Teofila Nowakowska, synowa samego dyrektora. „Do dramatu mnie panie Targowska i Nowakowska nie dopuszczą, ale ja to wszystko przewalczę”.
Józef Szczublewski, 2009
9
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 602
Nieba czyz mogy dad przewaíy, gdybyá ty boze nie cheiaï? 1 Leop. 1er. 14, 22. PRZEWALCZYC cz. dok., walczyc przezwyciezyd , im Äam< pfc beftegen. Chrystus ámierd przewalczyí. Kane. Gd. ИЗ. Kiedyi to kogo panna przewalczyïa ?
Samuel Bogumił Linde, 1858
10
A Historical Phonology of the Kashubian Dialects of Polish - Strona 174
... in front of przedac' vp sell przemiem'é vp change, alter przerzeczony a. mentioned, named PRZES 4.1.4.3., 4.2.6. see przez przestgpca s. m. delinquent, criminal przestepstwo s. n. misdeed przetoé adv., conj. therefore, hence przewalczyc ...
Zuzanna Topolinska, 1974

REFERENZ
« EDUCALINGO. Przewalczyc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przewalczyc>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż