Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "przewalanka" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRZEWALANKA AUF POLNISCH

przewalanka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PRZEWALANKA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «przewalanka» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Przewalanka

Przewalanka

Przewalanka ist ein Dorf im Verwaltungsbezirk Gmina Czarna Białostocka, im Kreis Białystok, Woiwodschaft Podlachien, im Nordosten Polens. Przewalanka – osada leśna w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie białostockim, w gminie Czarna Białostocka przy drodze krajowej nr 8. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa białostockiego.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «przewalanka» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZEWALANKA


arcykaplanka
arcykaplanka
bandzulanka
bandzulanka
bielanka
bielanka
blanka
blanka
budowlanka
budowlanka
bulanka
bulanka
bydlanka
bydlanka
casablanka
casablanka
cebulanka
cebulanka
dzielanka
dzielanka
dziuplanka
dziuplanka
flanka
flanka
freblanka
freblanka
gorzelanka
gorzelanka
hulanka
hulanka
jaglanka
jaglanka
jaslanka
jaslanka
kalanka
kalanka
kaplanka
kaplanka
kartoflanka
kartoflanka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZEWALANKA

przewachanie
przewachiwac
przewaga
przewal
przewalac
przewalanie
przewalcowac
przewalcowanie
przewalcowywac
przewalczac
przewalczyc
przewalenie
przewalesac
przewalesac sie
przewalic
przewalic sie
przewalka
przewalkonic
przewalkowac
przewalski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZEWALANKA

kasztelanka
kobylanka
kozlanka
lanka
lotopalanka
lublanka
malopolanka
maslanka
mediolanka
mydlanka
nawalanka
niepokalanka
nowosolanka
nowotomyslanka
opolanka
pakulanka
palanka
pilanka
planka
podgardlanka

Synonyme und Antonyme von przewalanka auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZEWALANKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von przewalanka auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRZEWALANKA

Erfahre, wie die Übersetzung von przewalanka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von przewalanka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przewalanka» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Przewalanka
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Przewalanka
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Przewalanka
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Przewalanka
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Przewalanka
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Przewalanka
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Przewalanka
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Przewalanka
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Przewalanka
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Przewalanka
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Przewalanka
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Przewalanka
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Przewalanka
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Przewalanka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Przewalanka
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Przewalanka
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Przewalanka
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Przewalanka
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Przewalanka
65 Millionen Sprecher

Polnisch

przewalanka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Przewalanka
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Przewalanka
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Przewalanka
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Przewalanka
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Przewalanka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Przewalanka
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przewalanka

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZEWALANKA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «przewalanka» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przewalanka auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZEWALANKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przewalanka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przewalanka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych: ...
31 stycznia 1936 r., piątek Na terenie strajku leśnego W dniu 29 b. m. zatrudnionych było ro- botników leśnych w leśnictwach: Supraśl – 13, Zacisze – 45, Horodniance – 11, Buksztelu – 12, Karczmisku – 44, Kopisku – 27, Przewalance – 22, ...
Jarosław Krawczyk, 2010
2
Dziennikarski warsztat językowy - Strona 57
Ani jednego listu, ani jednego telefonu. Tak naprawde do dziá nie wiem, co to znaczy. Czy nikt »Wielkiej przewalanki« nie przeczytaf? Czy, przeciwnie, czytelnicy w gtebi kraju uznali, ze nie ma sprawy? Wreszcie ktoá ludzkim jezykiem napisat ...
Janina Fras, 2005
3
Nowe słownictwo polskie: P-Ż - Strona 95
Polit 8/1990. przewalanka środ. 'oszustwo dokonywane w trakcie nielegalnych transakcji, głównie w handlu walutą': Znowu odnotowano kolejną „przewalankę". Mieszkaniec woj. radomskiego, który w barze Zodiak dokonał z nieznanym ...
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1999
4
Zarządzam blokadę całego rejonu - Strona 35
Wiele wódki i piwa popłynęło, nim jeden z nich, Wojciech Bromar, przedstawił dokładny plan działania, który pozostali trzej kolesie zgodnie określili jako „przewalankę stulecia". Autor był tak dumny ze swojej pomysłowości, że postanowił ...
Bogdan Daleszak, 1977
5
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 254
(Fuks) Kiedy zyje sie w ubóstwie, przewala sie ludzi, co w najlepszym wy- padku prowadzi do wiezienia. (Badz) przewalanka to samo co przewalka: Stara ma juz dosc moich przewalanek, musze co najmniej tydzieñ jej nie podpadac. (zasl.) ...
Maciej Czeszewski, 2008
6
A naród śpi - Strona 223
Tam dopiero dzieją się „przewalanki" godne kryminalnego filmu. Zacząć trzeba ten wątek od niejakiego Marka Machtyngera, obywatela austriackiego, zrodzonego z matki Antoniny Chłopczyk - obywatelki wprawdzie jeszcze Polski, lecz już na ...
Henryk Pająk, 2000
7
Zdrada nagminna m. Wrocławia - Strona 60
XL Budżetowe przewalanki - 25 marca i 28 marca 1992 r. Trudno mówić o prawidłowej gospodarce finansowej miasta, gdy dopiero w końcu marca odbywa się pierwsze i natychmiast drugie czytanie projektu budżetu na rok bieżący, ale ...
Antoni Lenkiewicz, 1994
8
Polnische Sprache nach der Wende 1989 - Strona 419
Texte, die ex definitione objektiv (Informationsberichten) sein sollten, werden mit Wörtern überhäuft, die Wertungen implizieren, beispielsweise afera, przewał, ba- langa, przekrqt, machlojka, przewalanka, przechlapane, syf, łapöwkarz, wiazac ...
Małgorzata Warchoł-Schlottmann, 2009
9
Skarb III Rzeszy: ruscy Polacy atakują - Strona 160
Generał Poradko, znając wybornie geszefty i „przewalanki" służb specjalnych, kuł żelazo póki gorące. Dwa tygodnie później proponował ministrowi, aby sprzedażą monet zarówno na rynku zachodnim, jak i na krajowym zajęło się szefostwo ...
Henryk Piecuch, 1999
10
Benek Kwiaciarz: opowiadania - Strona 44
Wspólnicy sy- pali sie., robili przewalanki — i tak tez bywalo, a kapusie chodzili bezpiecznie i nikt im nie dawal wycisku. Wszyscy starsi stad, a wiec Tadek Goryl, Wygibus Lolo, Belka, Ka- raluch i inni uwazali, ze cos sie. popsulo. Zastanawiali ...
Marek Nowakowski, 1961

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRZEWALANKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff przewalanka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Wygaszanie Polski przyspiesza. Chcą sprzedać tę niewielką resztkę …
Jak pisze T.Bochwic „przewalanka na gumkę, jako chwyt cinkciarzy z PRL-u” została ponownie zastosowana w III RP w stosunku do polskich fabryk, banków, ... «wPolityce.pl, Apr 15»
2
Przewalanka na gumkę. III RP jak cinkciarze w PRL...
Przewalanka na gumkę to był specjalny chwyt cinkciarzy w PRL, pozwalający im oszukać klienta, sprzedającego im dolary. Dolar to była w PRL wielka siła, ... «wPolityce.pl, Apr 15»
3
DK8 Białystok - Augustów: Remont odcinka Katrynka -... DK8 …
Zakończyły się główne prace remontowe na odcinku Katrynka - Przewalanka na trasie z Białegostoku do Augustowa. Utrudnienia w tym miejscu trwały kilka ... «Gazeta Współczesna, Nov 14»
4
Podlaskie. Utrudnienia na drodze krajowej nr 8 Białystok-Augustów
Rozpoczęły się bowiem prace na 12-kilometrowym odcinku Katrynka-Przewalanka, które mają potrwać do zimy. Nie ma objazdów, zorganizowano ruch ... «Gazeta Wyborcza, Aug 14»
5
Katrynka - Przewalanka. Droga krajowa nr 8 do Augustowa będzie …
Umowa z wykonawcą została właśnie podpisana. Odremontowane zostanie blisko 12 kilometrów trasy. Prace rozpoczną się po 17 sierpnia. Wykonawca jest w ... «Kurier Poranny, Aug 14»
6
Rusza przebudowa na kolejnym odcinku drogi S8
Chodzi o blisko 12-km odcinek Katrynka-Przewalanka. Jak poinformował w czwartek Łukasz Dybkowski z biura prasowego Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych ... «Onet.pl, Aug 14»
7
Jest mniej kolein, ale drogi są za wąskie
Pilnego remontu wymaga odcinek Katrynka - Przewalanka na trasie z Białegostoku do Augustowa. Nawierzchnia jest pełna kolein i spękań. Dobra wiadomość ... «Kurier Poranny, Jul 14»
8
Remont drogi Katrynka - Przewalanka
Sześć firm jest zainteresowanych modernizacją 12 km drogi krajowej nr 8. Roboty budowlane powinny ruszyć na początku sierpnia. Na razie Generalna ... «Gazeta Współczesna, Jul 14»
9
Na których drogach spotkamy drogowców?
Wcześniej, bo na początku sierpnia, ma się rozpocząć remont odcinka Katrynka – Przewalanka na trasie z Białegostoku do Augustowa. Dziś GDDKiA otworzy ... «Onet.pl, Jul 14»
10
DK 8: Katrynka - Przewalanka. Przetarg na roboty budowlane
Chodzi o odcinek Katrynka - Przewalanka. Jeszcze w czasie wakacji ma rozpocząć się przebudowa. Kierowcy muszą liczyć się z utrudnieniami. Generalna ... «Kurier Poranny, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Przewalanka [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przewalanka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż