Lade App herunter
educalingo
przykroic

Bedeutung von "przykroic" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PRZYKROIC AUF POLNISCH

przykroic


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZYKROIC

broic · dokroic · dostroic · dozbroic · kroic · nabroic · nadkroic · nakroic · obkroic · odkroic · okroic · podkroic · pokroic · przekroic · rozkroic · skroic · ukroic · wkroic · wykroic · zakroic

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZYKROIC

przykrecic · przykregoslupowy · przykrepowac · przykro · przykrocac · przykrocenie · przykrochmalac · przykrochmalic · przykrochmalic sie · przykrocic · przykrojenie · przykropic · przykrosc · przykrostka · przykrotki · przykrotko · przykrotkosc · przykry · przykryc · przykryc sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZYKROIC

naroic · nastroic · odstroic · odzbroic · pobroic · podstroic · postroic · potroic · pozbroic · przeroic · przestroic · przezbroic · przystroic · roic · rozbroic · rozroic · rozstroic · roztroic · stroic · troic

Synonyme und Antonyme von przykroic auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZYKROIC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

przykroic ·

Übersetzung von przykroic auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PRZYKROIC

Erfahre, wie die Übersetzung von przykroic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von przykroic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przykroic» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

裁缝
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

a medida
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

to tailor
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

दर्जी को
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

للخياط
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

портной
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

para tailor
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দরজী
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

à mesure
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ke tukang jahit
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schneidern
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

テーラーへ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재단사 에
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanggo njait
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

để may
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தையல்காரர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

शिंपी करण्यासाठी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

terziye
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

al sarto
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

przykroic
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кравець
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

la croitor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να εξειδικεύσουν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

om maat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

att skräddarsy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

å skreddersy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przykroic

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZYKROIC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von przykroic
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «przykroic».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przykroic auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZYKROIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przykroic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przykroic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Napoleon III. na czele skoalizowanéj Europy - Strona 14
Pewnie nie krawiec może tu być sędzią; jego rzeczą brać miarę... przykroić suknią wedle rozmiaru, objętości i życzeń... klienta... – historya, przyszłość zawyrokują, czy kostium był mu do twarzy... lecz w każdym razie uniewinnią krawca!
Bolesław ŚWIERSZCZ, 1868
2
Grammatyka języka polskiego: podlug nowego ukladu - Strona 216
... ukroić, ukrojenie; przykroić, przykrojenie ; wykroić, wykrajać, wykrawać, wykrojenie, wykrajanie, wykrawanie ; zakroić, zakrawać, zakrój; pokrajać, pokrajanie; odkroić, odkrajać, odkrojenie, odkrajanie; okroić, okrajać, okrojenie, okrajanie; ...
Hawer Bronikowski, 1848
3
Między literami: szkice o poezji konkretnej - Strona 52
Po trzecie, to co da się przykroić do formatu strony, nie zawsze da się przykroić do planów wydawcy, stąd atmosfera pewnej hermetyczności otaczająca ów nurt poetycki, stąd też wyznanie jednego z prekursorów poezji konkretnej w Polsce ...
Tadeusz Sławek, 1989
4
Jana Kochanowskiego renesansowy świat uczuć: analiza językoznawcza
... rozgniewac, gniewliwy, rozgniewany, zapalczywoic, zapalczywy, obrazac siç, obrazic, obrazic siç, obrazony, jezyc siç, furyja, wsciekly, wiciekle pole Cierpienie mikropole Przykroic udrçczenie, drçczyc, drçczony, udrçczony, ciezkoic, ciezar, ...
Bożena Sieradzka-Baziur, 2002
5
Pamiętniki - Strona 217
Wrócę się do wojska, będę umiał opowiedzieć, jakiej mają za krwawe zasługi spodziewać się wdzięczności; będę umiał upomnieć się kożdemu, kto taką na mnie i całego w osobie mojej wojska przykroił ferezyją 310. A teraz przed niebem i ...
Jan Chryzostom Pasek, 1979
6
Woyna Domowa Z-Kozaki i Tatary Moskwą, potym Szwedámi, i z-Węgry, ...
... bez miary Ä % Zdieri-wa ich po Azatyracé, ktore/ads K niekary po Polocze - - rosa- TUoyskoweypochodzgce, prKez/arßycé uznarwas 2PrKetoz do nicé/arorwe Munday/we dawa : e-Abytegoprzetal, igdéiehy przykroic "Wieceyte wyrzadsal, ...
Samuel Twardowski, 1681
7
Poezye: Część I - Strona 92
Bo mi mój arcy mądry wydawca, Sam autor, krytyk i piewca, W literackiego gotów był krawca Zmienić się nagle i w szewca, By mojéj muzie, choć ostro kutéj Na wszystkie cztery kopyta, Kurtę przykroić i uszyć bóty, Nim ją publiczność powita; ...
Ryszard Wincenty Berwiński, 1844
8
Messi. Biografia:
ile raczej, w jaki sposób okiełznać jego indywidualizm i przykroić go do barcelońskiego systemu opartego na grze zespołowej. Zainteresowanie najważniejszych działaczy klubowych nie było jednak w tym wszystkim najdziwniejsze. W 2000 ...
Guillem Balagué, 2015
9
Bez skazy:
Czemu, u licha, kiedy dysponujemy mocą obliczeniową pozwalającą przykroić wszystko do indywidualny potrzeb, ludzie nadal myślą, że prawo powinno stosować się identycznie do wszystkich? Uwierz mi, nie każda piętnastolatka jest taka ...
Jonathan Franzen, 2015
10
Jan Kochanowski w Czarnolesie: obrazy z końca szesnastego wieku
... całą skrzynię; pare poranków strawiła w Szatni, i wnet wszystko przyrządzono według następującego spisu ; zostało tylko prawie przerobić używane już rzeczy; przykroić, uszyć, naznaczyć nowe, uprać bieliznę, i to co się prać dało.
Klementyna Tańska-Hoffmanowa, 1842

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRZYKROIC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff przykroic im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Przyszłość już widać
Przykroic prawo dla czlowieka wolnego. Kazdy wyrok PRLowskiego sadu zawiera pierwiastek kultury wschodniej z domieszka znanej ideologii. Pominiety jest ... «Niezalezna.pl, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Przykroic [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przykroic>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE