Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "przylgnia" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRZYLGNIA AUF POLNISCH

przylgnia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZYLGNIA


algolagnia
algolagnia
dzwignia
dzwignia
insygnia
insygnia
legnia
legnia
ognia
ognia
przystrugnia
przystrugnia

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZYLGNIA

przylepny
przylesie
przylesny
przylew
przylewac
przylewanie
przylezc
przylezienie
przylga
przylgnac
przylgniecie
przylgowy
przylicowy
przyliczac
przylipnac
przylistek
przylizac
przylizac sie
przylizany
przylizywac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZYLGNIA

abisynia
ablutomania
acetylenownia
adresomania
afonia
agania
aglomerownia
agonia
agregatornia
agregatownia
akrania
aksenia
akt oskarzenia
akumulatornia
akwitania
albania
alghedonia
alnaszara marzenia
alpinia
alwernia

Synonyme und Antonyme von przylgnia auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZYLGNIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von przylgnia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRZYLGNIA

Erfahre, wie die Übersetzung von przylgnia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von przylgnia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przylgnia» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

抵靠表面
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

superficie de apoyo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

abutting surface
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

abutting सतह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سطح المتاخمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

опорную поверхность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

superfície de encosto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

abutting পৃষ্ঠ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

surface de butée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

permukaan yang bersempadanan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anlagefläche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

当接面
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

접촉면
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lumahing abutting
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bề mặt tiếp giáp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முட்டு மேற்பரப்பில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

abutting पृष्ठभाग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yaslanan yüzey
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

superficie di battuta
65 Millionen Sprecher

Polnisch

przylgnia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

опорну поверхню
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

suprafață pervaze
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εφαπτόμενη επιφάνεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aanliggend oppervlak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anliggningsyta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

anleggsflate
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przylgnia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZYLGNIA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «przylgnia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przylgnia auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZYLGNIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przylgnia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przylgnia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 652
PHZYLEZEC, ob. Przylegnajá, Przyledz. PRZYLEZYTOSC, Skoro do twch przymknìe wargi lica l ta przylepka twe PRZYLGNAC , PHZYLNAC, /. przylgnie neutr., jedntl., PBZYLlCZNY PRZYLOG. pî-ilnutj; Boh. pî-ichytky; Boss. npańiiueunoo'rs; ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Słownik kolejowy ...: Wydany staraniem i nakładem Towarzystwa ...
Ventilsitz, Ventilspiegel; przylgnia. wentyla, przylgnia. przepustnika. Ventilsteuerung; stawidlo wentylowe, st. przepustowe, przepustnikowe Verankern; ankrowaó, wiazaó, éciagaò. Verankerung; zakotwowanie, ankro'Паше. Veranschlagen; ...
Bolesław Weryha Darowski, ‎Ignacy Kempinski, 1890
3
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
(dziś przylgnąć, wyjątkowe już w XVI w., u L. ze Skargi); stpol. obelnąć 'oblepić się, przylepić się, przylgnąć' (Cresc. 1549 s. 146), często imiesłów bierny obelniony 'oblepiony', lepki, kleisty' (Mącz. 499 c, Siennik Herbarz r. 1568, 595); nalnąć ...
Franciszek Sławski, 1970
4
Bracia Karamazow
jakczowiek ma pewno9ć, co go tam czeka. A i tobieprzystoi raczeju mnichów niZ u mnie, z pijanym staruchem i dziewczynkami... choć do ciebiejakdo anioa nic nie przylgnie. AnuZ i tamnicdociebie nie przylgnie, dlatego ciwa9nie pozwalam, ...
Fiodor Dostojewski, 2014
5
Officium Secretum
Już rozumiał – ojciec Gałuszkiewicz dokonał kontaminacji dwu wersji tej samej modlitwy: „Co spożyliśmy ustami, Panie, duszą czystą przyjmujemy” i „Ciało Twoje, Panie, które spożyłem, i Krew, którą przyjąłem, niech przylgnie do mego ...
Marcin Wroński, 2010
6
Opuscula Polono-Slavica - Strona 185
Z czasem dawna forma Inąć (< *hpnąłi) rozwinęła się w lgnąć, np. przylgnąć; na podstawie danych Lindego (pod hasłom przylgnąć, przylnąć) można wnosić, żo forma przylnąć hyła typowa dla XVI — XVII w., zaś forma przylgnąć występuje ...
Jan Safarewicz, 1979
7
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -lazłszy przylgnąć -lgnę, -lgniesz; -lgnij; -lgnął, -lgnęła, -lgnęli; -lgnąwszy; -lgnięty przylgnia -ni; tych -ni przylistek -tka, -tkiem przylizać -liżę; -liż, -liżcie przylżeniec -eńca; -eńce, -eńców zool. przyłapać -pię; -łap, -łapcie przyłazić -łażę, -łazisz, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
8
Prace - Wydanie 57 - Strona 51
Powiększono średnicę gniazda zaworowego o około 2 mm, zmieniono nieznacznie jego kształt i przylgnię, rys. 8. Na rysunku 9 przedstawiono charakterystykę prędkości ową zewnętrzną silnika otrzymaną przy dwóch różnych kątach przylgni ...
Warsaw (Poland). Instytut Lotnictwa, 1974
9
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 286
'przywrzeć, przylepić się mocno' (dziś przylgnąć), uglnąć 'ugrzęznąć, uwięznąć w czymś grząskim'; kasz. lnpc I lgnpc 'garnąć się, czuć sympatię do kogoś'. Ogsł.: cz. lnout 'ściśle przylegać do czegoś; garnąć się do kogoś, czegoś', r. lnut' 'tulić ...
Wiesław Boryś, 2005
10
Farmazon - Tom 1 - Strona 46
... przykładnego co się zowie; ale wiek młody, wiek woskowy, lada fartuszek przylgnie do serca, było się we Lwowie, chodziło się do szkół; miarkujesz wasindzi ja radbym się dowiedzieć, czyli na trwałość tych sentymentów liczyć można?
Adam Gorczynski, 1844

REFERENZ
« EDUCALINGO. Przylgnia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przylgnia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż