Bedeutung von "przymierzenie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON PRZYMIERZENIE AUF POLNISCH

przymierzenie

ÜBERSETZUNG VON PRZYMIERZENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von przymierzenie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von przymierzenie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przymierzenie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 一个恰当
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Un accesorio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: A fitting
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक फिटिंग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: A المناسب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Место
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Um acessório
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খাপ খাত্তয়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ferrure
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mencuba
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ein pass
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: フィッティング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 피팅
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nyoba ing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: A phù hợp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முயற்சி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रयत्न
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: denemek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Un raccordo
• Polnisch: przymierzenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Місце
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Un montaj
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ένα εξάρτημα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: A pas
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ett passande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: En passende

6 BÜCHER, DIE MIT «PRZYMIERZENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przymierzenie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przymierzenie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

W poszukiwaniu Arki Przymierza - Strona 74

Pomimo tego, że sellata Muse i tabota Tsyjon (Arka Syjonu) są utożsamiane, w moich ostatnio prowadzonych w Aksum rozmowach na temat sellata Muse Arka Przymierza nigdy nie została wspomniana. Podobnie jak w przypadku nazwy ...

Stuart Munro-Hay, 2008

Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego Przymierza: ...

A po lrzecim dniu przeszli pne{oàeni pim pos'rzodek obozu., З. Irozkazali ludowi, mówiqc: Gdy uynycw skrzyniç przymierza PANA, Вова шивод i Kaplany Lewily, mos-.gcc iq, w у [её mnycie sie z mieyоса индо, a póydziecie za ma; 4.

Franciszek Albert Szulc, 1823

Nowe Przymierze: Pismo Święte Nowego Testamentu

8.7 Gdyby to pierwsze przymierze było bez wad, nie szukano by miejsca na drugie, 8.8 jak wynika z nagany udzielonej domowi Izraela: Oto idą dni, mówi Pan, gdy ustanowię z domem Izraela i z domem Judy nowe przymierze. 8.9 Nie takie ...

praca zbiorowa, 2012

Nowe Przymierze i Psalmy: Pismo Święte Nowego Testamentu i Psalmy

Opisuje ona okoliczności, w jakich Jezus Chrystus, Syn Boga, z którego woli żyjesz, przygotował Nowe Przymierze i zaprasza ludzi do jego zawarcia. Na dalszych stronach znajdziesz informacje o tym, na czym polega to Przymierze i jakie ...

praca zbiorowa, 2012

Biblia to iest, Wssystko Pismo Swiete Starego i Nowego Przymierza [...]

A tak wßystek Izrael pro- «uzxckimi, z lutniami, z cytrami, wadzit strzyniz przymierza PA«, i z cxmbalami, aby styßany byt ffiego z weselem, i z hukiem kor- 17. I postanswiliLewitowie He na lutniach i na cytrach. »ans, syn« Ioelowego, a z braci U, ...

Franz Albert Schultz, 1810

Dzieje Starego i Nowego Przymierza z Ewangieljami na niedziele i ...

Dla zachowania tych tablic zrobił Mojżesz skrzynią z najdroższego drzewa półtrzecia łokcia długą, półtora szeroką i wysoką, wewnątrz i zewnątrz pozłoconą , i nazwał ją skrzynią przymierza. Nad nią uczynił przybytek, lo jest, namiot zrobiony z ...

W. Lewandowski, 1848

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRZYMIERZENIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff przymierzenie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Radni chcą tramwaju do węzła S7

Najpierw dokumentacja, a później przymierzenie się do budowania. Zdajemy sobie sprawę, że cała inwestycja to praca na wiele lat – dodaje radna. Urzędnicy ... «Onet.pl, Nov 15»

Najlepsi strażacy z całego świata będą rywalizować w Szczecinie

W poprzednich latach, już samo przymierzenie hełmu i munduru okazało się atrakcją nie tylko dla maluchów lecz również dla fotografujących swoje pociechy ... «gs24.pl, Aug 15»

Dzieci z Przedszkola nr 5 z wizytą u strażaków

Niebywałą atrakcją dla dzieci było przymierzenie strojów strażaków oraz wejście do wozu strażackiego i możliwość podziwiania jego wyposażenia. W trakcie ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Mai 15»

Przymierzanie Apple Watch- Relacja ze sklepu Apple

Przymierzenie Apple Watch i pomoc specjalisty w wyborze zegarka, to wręcz ceremonia. Trzeba najpierw zarezerwować spotkanie online. W ten weekend w ... «AppleCenter.pl, Apr 15»

Odstąpienie od umowy: dyskusyjne odszkodowanie od kupującego

Prawo zwrotu towaru umożliwia przymierzenie i zastanowienie się nad zakupem. Przy wykonywaniu prawa do odstąpienia od umowy, konsument odpowiada ... «eGospodarka, Apr 15»

Militaria na wyciągnięcie ręki

W niedzielne południe pojawiły się w sali CeSiR-u całe rodziny. Wprawdzie nie popieramy zabawy militariami przez małe dzieci, ale z pewnością przymierzenie ... «Kurier Południowy, Mär 15»

Nie popełniaj błędów podczas wybierania sukni ślubnej!

Większą satysfakcją będzie przymierzenie kilku sukien, które są w zasięgu ... Warto więc przymierzyć kilka różnych fasonów i sprawdzić w czym czujesz się ... «MilionKobiet.pl, Okt 14»

Szkodliwe trole patentowe

To niewielkie przedsiębiorstwo stworzyło technologię pozwalającą klientom na wirtualne przymierzenie okularów i sprawdzenie, w których oprawkach ... «KopalniaWiedzy, Jun 14»

Odstąpienie od umowy w e-commerce a odszkodowanie za zużycie …

W zakresie pojęcia zwykłego zarządu mieści się prawo do używania rzeczy obejmujące rozpakowanie rzeczy, przymierzenie rzeczy bądź też innego jej użycia, ... «eGospodarka, Jun 14»

Perfekcyjna Pani Kierowca dba o siebie io to, czym jeździ

Elementem łączącym zakup butów i obręczy jest ich przymierzenie. O ile nowe szpilki łatwo przymierzyć w stacjonarnym sklepie, z felgami nie ma już takiej ... «SE.pl, Jun 14»