9 BÜCHER, DIE MIT «PRZYMUSKAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
przymuskac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
przymuskac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ubiory w Polszce od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych
Nacudniejsza czarna szata — Moie tobie aksamit, cienki attas pluzyc — Na kaidy dzien zmuskane przy- stroj sobie czoto — A nadobnym czepeczkiem otocz gtowç w koto — I brwi nie wadzi tobie gi'adziuchno przymuskac — A jesli nie przykro, ...
2
Marćina Kromera Biskvpa Warmienskiego, O Sprawach, Dzieiach, Y ...
... powolnosciwnadetosc wieta 3achodsacego Muftrzaz wyied nacfobie nie mogl: pzyiacielskim iedmak fpojobem w 3atennie vdarowani roziachali fie: gdyß Krzyjacy woyne / 3 ktoguz vknowanguefizefiezatrzymywali/ do czafin przymuskac ...
Marcin Kromer, Marcin Blazowski, 1611
3
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
PRZYMUSKAC Jakby przymuskal. 1618 Rys. cnt. 5 (b.r.). 1632 Jak przymusnal. Kn. 293. 1674 Jakoby przymusnal. Potocki, Arg. 449. 1806 Linde, IV, 660. 1894 Ad. tl895 Jakby przymuskal. Pauli, Rkp. IV. O wyszukanej elegancji stroju lub ...
Julian Krzyżanowsld, Adalberg Samuel, 1970
4
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych
Nacudniejsza czarna szata — Moze tobie aksamit, cienki atîas pîuzyc — Na kazdy dzien zmuskane przy- stroj sobie czoîo — A nadobnym czepeczkiem otocz gl'owç w koîo — I brv\i nie wadzi tobie gl'adziuchno przymuskac — A jesli nie ...
5
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 184
... lekko sie dotykajac'y, leid# bef tůbrenb, Ганг: fiteielielnb. Patrz, jako zgiete bujnym plonem niwy, Muskowy wietrzyk w zIote l'ale zmiata. Zab. 14. 105. Nar. Dz.. 2, 175. Pocllodz. amuskac', obrnuskac', odinnskac', patitas/rac', przymuskac' ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1857
6
Словарь польско-российско-немецкий - Strona 517
Maha, mpinnakib, Anlockuag, Przymuskac, s. d. –kiwac, .nd.cze. fung, f. - se– musnae, s. d. ied. raaako nput- Przynetny, ,,mpeagogin“ kaeums in sauraaaum, glatt 'om Aekamen - lodend, reizend. freichen, onbrüden (enoas Geklebtes).
7
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
(es vast) wie aufgeklebt, "wie angegessen, “ee rast auf ein Haar; przymuskac besänftigen, in Ruhe erhalten; przymusnicie, –snienie Anklebung, Gattung f. [gen; zwingend, treibend. Przynusny. a. gezwungen, erzwunPrzymuszac. s. Przymusic.
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
8
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
#xmusic , see PRZYMUZA PRZYMUSKAC, AM, v. perf. PRZYMUSKIWAC, Kuik, v.imp. to smooth down. PRZYMUSZAC, AM, v. imp. PRZYMUSIC , sze, v. perf. to compel, to constrain. Przymusić bunlowników do posluszenstwa, to reduce ...
9
Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski
PRZYMUSIC, see PRZYMC- sza£ PRZYMUSKAC, am, v. per/- PRZYMUSKIWAG , кше. , v. imp. to smooth down. PRZYMUSZAC, am, v. imp. PRZYMUSlG , szlj , v. perf. to compel, to constrain. Przymwi bunlowników do posluszenslm, to reduce ...
