Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "przypilnowanie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRZYPILNOWANIE AUF POLNISCH

przypilnowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZYPILNOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZYPILNOWANIE

przypierniczac
przypierniczyc
przypierniczyc sie
przypietrze
przypijac
przypijac sie
przypikowac
przypilac
przypilic
przypilnowac
przypilnowywac
przypilowac
przypilowanie
przypinac
przypinac sie
przypinanie
przypinka
przypis
przypisac
przypisanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZYPILNOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyme und Antonyme von przypilnowanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZYPILNOWANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von przypilnowanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRZYPILNOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von przypilnowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von przypilnowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przypilnowanie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

przypilnowanie
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

przypilnowanie
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

przypilnowanie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

przypilnowanie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

przypilnowanie
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

przypilnowanie
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

przypilnowanie
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

przypilnowanie
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

przypilnowanie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

przypilnowanie
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

przypilnowanie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

przypilnowanie
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

przypilnowanie
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

przypilnowanie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

przypilnowanie
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

przypilnowanie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

przypilnowanie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

przypilnowanie
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

przypilnowanie
65 Millionen Sprecher

Polnisch

przypilnowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

przypilnowanie
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

przypilnowanie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

przypilnowanie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

przypilnowanie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

przypilnowanie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

przypilnowanie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przypilnowanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZYPILNOWANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «przypilnowanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przypilnowanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZYPILNOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przypilnowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przypilnowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie w latach 1944-2004
Zaleca asystentom przypilnowanie tej sprawy na Wydziale nakazując studentom zaopatrzenie się w szki- cowniki"71. Szkicowanie prowadziło do swobodniejszego kształtowania formy rzeźbiarskiej. Realizm socjalistyczny wzbudzał więc ...
Wojciech Włodarczyk, 2005
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
P r z * - egel. 3) do trunku iakiego, an einem $tititf fif angemäönen, scił. i5h tu faufen, felt. 4) do szklanki, bie gipt pen fid) red)t *_bać ($!aś amfe8em unb babom nid)t qbtafen. Subst. Przypiianie, Przypicie. - 1159 Przypilnuję, ować, • d ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Brzozowa - wiek później: zmiana kulturowa w obrzędowości narodzin i ...
Drugim sposobem na przypilnowanie, by maluch nie płakał głodny, było „wynajęcie" mamki. I bynajmniej nie chodzi o wynajmowanie na sposób dworski, za odpłatnością, kobiety, która straciła swoje dziecko, ale raczej o rodzaj sąsiedzkiej ...
Natalia Gancarz, 2007
4
Adept:
Pan Rudnicki ma szczęście, a to najważniejsze. Przypilnuje tego twojego hultaja. – Przypilnuję – obiecałalchemik Mimo starań jego głos nie zabrzmiał zbyt pewnie: cóż, enklawa. V R. ().Z.D.Z.I.A.Ł. eflektory kroiły mrok niczym nożyce czarny R ...
Adam Przechrzta, 2016
5
Poradnik inwestora rynku nieruchomości - Strona 51
Pisząc o przygotowaniu siebie, mam na myśli nie tylko mentalną gotowość, ale również czas, jaki jest potrzebny na przypilnowanie poszczególnych etapów, dojazdy do remontowanego mieszkania, dojazdy do sklepów, zakup materiałów, ...
Damian Kleczewski, ‎Justyna Broniecka-Klim, ‎Kazimierz Turaliński, 2016
6
Syndykat - Strona 86
Przypilnowanie tej sprawy wymagało udziału Antona, nie chcieli powierzać jej szefowi Bukaresztańskiego oddziału, który siedząc teraz na tylnym siedzeniu samochodu, uśmiechał się do idącego Antona pokazując równy rząd białych zębów.
Piotr Adamek, 2017
7
Śmiejąc się w drodze do meczetu: Przygody muzułmanki w zachodnim ...
Chciaabym równieZ podziękować Lennie Goodings, mojej redaktorce z wydawnictwa Little, Brown w Wielkiej Brytanii, za przypilnowanie międzynarodowej wersji niniejszej ksiąZki. Chcę teZ zoZyć podziękowania swoim dzieciom, Maysie, Inai ...
Zarqa Nawaz, 2016
8
978-83-64645-95-2: Kompletny podręcznik dla każdego
Znajoma poprosia Cię o przypilnowanie jej dzieci przez weekend. Chcesz jej pomóc, ale jej dzieci są strasznie niesforne. Królowa Denarów # pozycja 1 PaX Kielichów # pozycja 2 4. Poznae9 atrakcyjną osobę, która dopiero co się rozwioda.
Joan Bunning, 2015
9
Król i Bondarywna
Na prawdę, jej może był winien przypilnowanie tego szambelaństwa. Marszałkowej było pilno, bardzo pilno; nie chciała zrazić szlachcica, który na święty Jan miał dać kilka tysięcy czerwonych złotych. — A, mój drogi panie szambelanie ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
10
Ambicja
Oni przypilnują ci tego. – Przecież wpuszczacie kulawych ludzi razem z ich kulami, a facetowi, który ma tik, nie odbieracie środków uspokajających, no nie? – Tak, oczywiście. – No przecież to jest to samo. – Wskazał na swój brzydki telefon.
Julie Burchill, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRZYPILNOWANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff przypilnowanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Wojciech Szarama: Chcę przypilnować, aby Bytom dostał pieniądze …
Natomiast jeśli chodzi o Bytom, to na początek mam jeden zasadniczy cel: doprowadzenie do końca i przypilnowanie przekazania miastu obiecanych pieniędzy ... «Dziennik Zachodni, Nov 15»
2
Żakowski upomina się o pochówek Kiszczaka: „Mimo wszystko …
Żył z piętnem człowieka, który wprowadził stan wojenny, co było faktem, ale też żył bez przyznania mu zasługi, jaką było przypilnowanie czy umożliwienie ... «wPolityce.pl, Nov 15»
3
Raniewicz: Polska obywatelska czy PiS-owska - te wybory o tym …
W kolejnej kadencji jedną ze spraw mi najbliższych będzie przypilnowanie budowy obwodnicy Chełma. To najważniejsza sprawa dla miasta, którą można ... «Dziennik Wschodni, Okt 15»
4
Pod skrzydłami św. Michała Archanioła
Bronisława Markiewicza. Każdy dzień w świetlicy jest do siebie podobny. Bardzo ważne jest przypilnowanie dzieci, żeby odrobiły lekcje. Te podzielone są na ... «Gość Radomski AVE, Okt 15»
5
Afera w Gumieńcu na Pomorzu. Psy dostały mandat za amory!
Właścicielka psa została ukarana mandatem za nienależyte przypilnowanie zwierzęcia - informuje Paweł Wrycza, komendant straży gminnej w Trzebielinie. «SE.pl, Sep 15»
6
O Obwodnicy Tarnowskich Gór
Przypilnowanie tego to ważne zadanie na najbliższe lata, dla wszystkich, którzy będą mieli na to wpływ. Zapewne „uruchomi” ona również nowe tereny ... «Tygodnik Powszechny, Aug 15»
7
"Jestem bardzo głodny"... Mężczyzna prosi o jedzenie i choć słyszy …
Za chwilę przyjdzie", "Proszę pana, to jest zajęte. Nie wolno" - słyszy w odpowiedzi. Choć nalega, poproszone o przypilnowanie jedzenia osoby nie ustępują. «Gazeta Wyborcza, Jul 15»
8
Oddajcie Puchar Polski, złodzieje z Groclinu!
... łapówkę sędziemu spotkania Jackowi G. Ten przystał na propozycję korupcyjną i przyjął 10-20 tysięcy złotych za "przypilnowanie" rezultatu meczu. Jeżeli te ... «Futbolnews.pl, Jul 15»
9
Ruch Kontroli Wyborów jest ostatnią szansą na przywrócenie …
Przypilnowanie, żeby nie dochodziło do fałszerstw w lokalu wyborczym. — Sfotografowanie protokołu z oficjalnym wynikiem w danej komisji. — Zebranie tych ... «wPolityce.pl, Mär 15»
10
​Solidarność rolników popiera Ruch Kontroli Wyborów
RKW powstał miesiąc temu i ma na celu przypilnowanie wyborów przed fałszerstwami. Członkowie RKW chcą obsadzić każdą komisję wyborczą, zorganizować ... «Niezalezna.pl, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Przypilnowanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przypilnowanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż