9 BÜCHER, DIE MIT «PRZYPILAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
przypilac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
przypilac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pastwa Słowa Bozego, Ná sławnych cudownym Bogárodźicy P. Obrázem ...
... tam Stonca operйсуic uwa?aiac,y do wiadomosti Judtkicypodacchcac,przypitai: Сит lисе yalитет; z Swiatioscia,ktor4 oswicca, niesie zdrowie y 2ywot; Siufznicyfia to Sioncu SprawiedliwoseichryitufowiР, odumatiych powitäiacemu przypilac.
2
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 205
... przypiec 32 przypieprzac (sic) ndk t 98 о przypieprzyc 87 przypierac (sic) ndk t 98 > przyprzec 43 przypierdalac (sic) ndk it 98 wulg. о przypierdolic 75 przypijac sic ndk it 98 t> przypic 51 przypilic (sic) dk t 75 > przypilac 98 rzad. przypilnowac ...
3
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 398
... SBud. przypiewek «przyspiewka»: W przy- piewkach krzyczmy jemu SBud. przypijac «pic, przepijaé (do kogo)»: Przypijam, pijc do kogo SMqcz. przypilac, przypilowac «pilnowac, do- glqdaé»: Sama przypila pracy JZeb; Bc- dqc najemniczkq ...
4
Szkolny słownik synonimów - Strona 52
... uwijaé siç pot.; S. (np. do lekcji, do wysilku) ponaglac, naglic, popçdzac, napçdzac, przynaglac, pilic, przypilac, dopingo- wac, zachçcac. gonitwa: 1. pogori, poácig, nagonka, polowanie; 2. gonienie, bieganie, uga- nianie siç, sciganie siç; 3.
Witold Paweł Cienkowski, 1993
5
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 792
sie pf. zob. przypierdalac sie. przypierniczac sie ipf. przypierniczyc sie pf. pot. przypierniczac sie do kogos hit on sb. przypilac ipf. przypilicp/! pot. hustle; przypili- lo go he was taken short. przypilnowac/;/! look after (czegos sth); take care ...
Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, Kościuszko Foundation, 2003
6
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
РггурЦс, f. b. Przypiewaé, -wal, -nam, va. imp. mitftngen, mit ©efang begleiten; Przy- piewak, -wku, $m. QJÎitfiiigen п., be« gleitenber ©cfang т. Przypijaö, f. Przypic. Przypilac, -lal, -lam, Przypilowac, Przypilnowac, -owal , -uje, va. imp., Przypilic, ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
7
Dokładny niemiecko-polski słownik - Strona 327
Poln. przypilac czego; cf. Ross. byé przyleznym. Geflissenheit, f. (die) pilnosé , usinosé, przychytnošé, cheé, ochota, pilnošci przykladanie; vergleiche Russ. prylezanie. Geflissentlich, adv. umyšlnie, naumyšlnie , na urzgd; cf. B. pilnie, chetnie ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854
8
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Przypiac, s. d. Przypiewac, -wat, -wam, va. mp. mitsingen, mit Gesang begleiten; Przypiewak, -wku, sm. Mitsingen n.., begleitender Gesang m. Przypijac, s. Przypié. Przypilac, -lal, -lam, Przypilovac, Przypinowac, -owal, -uje, va. mp., Przypilic, ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
9
Dictionnaire complet français-polonais et polonais-français: Słownik ...
la besogne, pilic, przypilac, dopilac — predko zalatwiac. = le pat, przyspieszac kroku. = les fruits, przyspieszac sztuka dojrzewanie owoców. Le cerf hâte son erre, jeleú szybko ucieka. On l'a bien hâté d'aller, napedzono go, dano mu bure.
Stanisław Ropelewski, 1866
