Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "przyslanianie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRZYSLANIANIE AUF POLNISCH

przyslanianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZYSLANIANIE


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZYSLANIANIE

przyslably
przyslabnac
przyslabniecie
przyslaby
przyslac
przysladzac
przysladzanie
przyslaniac
przyslanie
przyslepnac
przyslodzenie
przyslodzic
przyslona
przysloneczny
przyslonic
przyslonic sie
przysloniecie
przyslonowy
przyslowek
przyslowie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZYSLANIANIE

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

Synonyme und Antonyme von przyslanianie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZYSLANIANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von przyslanianie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRZYSLANIANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von przyslanianie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von przyslanianie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przyslanianie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

掩盖
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

eclipsando
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

overshadowing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يطغى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

затмевает
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ofuscando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ম্লান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

éclipsant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menaungi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schatten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

overshadowing
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그늘
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngayomi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm lu mờ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெற்றபோதிலும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

छाया
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gölgede
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

passare in secondo piano
65 Millionen Sprecher

Polnisch

przyslanianie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

затьмарює
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

umbrind
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επισκίαση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oorskadu
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skuggande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

altoverskyggende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przyslanianie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZYSLANIANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «przyslanianie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przyslanianie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZYSLANIANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przyslanianie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przyslanianie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Magiczne Drzewo. Czerwone krzesło
Ściana. deszczu. przesłaniała. dom na ulicy Weneckiej, a niebo przecinały błyskawice. Woda w rzece wezbrała i groźnie huczała pod mostem. Tosia, Filip i Kuki siedzieli w ciemnym pokoju, skuleni obok siebie na łóżku. Kuki tulił się do siostry.
Andrzej Maleszka, 2011
2
Konstytucjonalizm: Od starożytnego Izraela do liberalnego ...
Były one tworzone w konkretnym kontekście kulturowo-religijnym, a zasady postrzegania i organizacji władzy politycznej wypływały zdecydowanie z biblijnego antytyranicznego przesłania. Nie ulega jednak wątpliwości, że horyzont ...
Andrzej Bryk, 2013
3
Pamięć w dobie Internetu - Strona 126
... pewnych konkretnych wrodzonych prawd, nie pozwala, jak się wydaje, na dostrzeżenie aktualności jego przesłania. Nie trzeba podzielać Platońskiego poglądu na pochodzenie wiedzy, by podzielać jego niepokój o stan ludzkiej duszy.
Olga Kołakowska, ‎Rafał Krajzewicz, ‎Marcin Trepczyński, 2011
4
Cyganie. Spotkania z nielubianym narodem
Jego cichego przesłania nie sposób było puścić mimo uszu ani przeoczyć: oto udręczony pokutnik nosił winę świata na o wiele za wątłych ramionach. Trzeba wspomnieć, że do Madonny w kaplicy pielgrzymkowej we Fregenal nie idzie się w ...
Rolf Bauerdick, 2015
5
Przymrużonym okiem. Radość czytania satyryków - Strona 45
Ten styl, ten rytm (rytm w odniesieniu do przesłania, nie tonizmu) sprawdzał się najlepiej w przypadku satyr politycznych. Wśród utworów zaś, które przetrwały do naszych czasów, przeważa odłam obyczajowy. Łączył więc Brzechwa w ...
Izabela Mikrut, 2016
6
Chabrowe sny o wiośnie - Strona 67
wdzięki przestaną przesłaniać ci świat. A na razie opraw ją sobie w ramkę. Tylko w jakąś taką ładną, żeby inni też mieli co popodziwiać. Odwróciłam się na pięcie i godnym, majestatycznym krokiem zaczęłam po prostu odchodzić.
Joanna Hacz, 2014
7
Broń Sportowa i Wyczynowa - Strona 31
Przy 32-krot- nym powiększeniu przesłaniają tylko 0,73 mm/100 m, natomiast przy 42- krotności równo 0,55 mm/100 m. Tak „dyskretnej” siatki można wręcz nie dostrzec, zwłaszcza na ciemnym tle, toteż nie wszystkim strzelcom ona odpowiada ...
Marek Czerwinski, 2009
8
Leksykon terapii alternatywnych - Strona 275
w wyniku niezrozumienia życia Chrystusa i niezrozumienia jego przesłania – nie sądzę, żeby Chrystus kiedykolwiek cierpiał lub mógł cierpieć (...). Ci, którzy liczą na to cierpienie, błędnie interpretują życie Chrystusa i przesłanie Chrystusa".
Andrzej Zwoliński, 2013
9
Wyzwania dla państwa prawa
Stało się coś bardzo niepokojącego z naszym państwem i społeczeństwem.
Marek Safjan, 2007
10
Siłaczka
Wiadomą jest rzeczą, że człowiek kultury, wyrzucony przez pęd odśrodkowy niedostatku z ogniska życia umysłowego do Klwowa, Kurozwęk lub - jak doktor Obarecki - do Obrzydłówka, podlega z upływem czasu, wskutek dżdżów ...
Stefan Żeromski, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. Przyslanianie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przyslanianie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż