Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "przytrafic sie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRZYTRAFIC SIE AUF POLNISCH

przytrafic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZYTRAFIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZYTRAFIC SIE

przytracic
przytraczac
przytrafiac sie
przytrafic
przytrafunek
przytransportowac
przytranzolic sie
przytroczenie
przytroczyc
przytrokowac
przytrucie
przytrudno
przytrudny
przytryndac
przytrzasac
przytrzasc
przytrzaskiwac
przytrzasnac
przytrzasnac sie
przytrzec

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZYTRAFIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyme und Antonyme von przytrafic sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZYTRAFIC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von przytrafic sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRZYTRAFIC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von przytrafic sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von przytrafic sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przytrafic sie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发生
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

suceder
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

happen
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

होना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يحدث
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

происходить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acontecer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘটা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arriver
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menimpa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

passieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

起こります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

발생
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dialami
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xảy ra
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏற்படப்போகும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घडणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

başına gelmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

succedere
65 Millionen Sprecher

Polnisch

przytrafic sie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відбуватися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

întâmpla
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συμβεί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gebeur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hända
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skje
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przytrafic sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZYTRAFIC SIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «przytrafic sie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przytrafic sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZYTRAFIC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przytrafic sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przytrafic sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 534
H: odchodzié\ - 'oddalac sic od jakiegoá miejsca, ida.c' przydarzac sic \ przydarzyé sie. (I \ VI) przytrafiac sie. \ przytrafic sie. (I \ VI) Zwykle odnosi sie do sytuacji nieprzyjemnych lub zaskakujacych, raczej о niewielkim znaczeniu. Moze nam si§ ...
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
2
Rozbior krytyczny zasad historyi o poczatkach rodu ludzkiego. (Krit. ...
i ten to wielki skutek zdaje się być już dowiedziony przez długi nasz rozbiór; idzie jedynie teraz o załatwienie saméj ... tego ostatniego wypadku; im bardziej mogliśmy się upewnić, iż raz przynajmniej przytrafić się już musiał: tém krócej mówić ...
Hugo Kollataj, 1842
3
Hiszpańskie oczy
Jerzy wrócił, bo obraził się na Anglików. Dziury w niebie by nie było, jakbyśmy się nie spotkali. I tak uciekłam od ... To, co mogło przytrafić się Nuli, nie powinno przytrafiać się Annie, więc dlatego tak bardzo chciałam być dorosła. Chyba już ...
Maria Nurowska, 2010
4
Odrodzenie w Polsce: Historia jezyka - Strona 167
77/4, także w „Wizerunku": Tdk iż mu s i e łzy prawie z oczu wy midt dły 32/3. Oczywiście ... W „Postylli": trefić 4 r., trefić sie 9 r., trefowdć sie 2 r., trefunk 3 r., przy trefić sie 6 r. obok trafić lir., trafić sie 1 r., przytrafić sie 9 r. Razem tu tref- 24 r. obok ...
Polska Akademia Nauk, 1960
5
Autobiografia Kuby Rozpruwacza
Cóż, oczywiście w moim wypadku nie mogło się to udać, ponieważ wskutek kalectwa nie byłbym w stanie pozbyć się zwłok; nie ... Pani Hamlett musi przytrafić się coś, co będzie wyglądało na wypadek – i jedna tego rodzaju możliwość od razu ...
James Carnac, 2013
6
Cela. Odpowiedź na zespół Downa - Strona 1768
Być może to właśnie nazywa się poszukiwaniem szczęścia.1 Również Janusz Korczak nie usprawiedliwiał poczucia ... czymś wyjątkowym, ale mogłyby przytrafić się każdej rodzinie, skłania do opowiedzenia naszej własnej historii innym.
Anna Sobolewska, 2009
7
Tako rzecze Zaratustra:
Pozbywszy się wiły, ujrzał Zaratustra niebawem znowuż kogoś na drodze, po której szedł. Nieopodal ... Kimkolwiek jesteś, wędrowcze, rzekł, pomóż zbłąkanemu i szukającemu starcowi, któremu tu łatwo coś złego przytrafić się może! Obcy mi ...
Friedrich Nietzsche, 2013
8
Najnowsza biografia Michaela Schumachera. Historia mistrza Formuły 1
Ojciec mówił, że jak chcę ubrać się w coś innego, to muszę sobie sam na to zarobić”. W 1985 roku śmiertelny wypadek jednego z ... „Bałem się, że coś podobnego może przytrafić się także Michaelowi. Chciałem, żeby zrezygnował. Ale nie ...
Karin Sturm, 2014
9
Powstanie na Wołyniu, Podolu i Ukrainie w roku 1831: opisane podług ...
nieszczęściem jakie tylko przytrafić się mogło, Przerażony Olizar wraca do grona naczelnikow, przekłada jeszcze wodzowi ważność swoich zamysłów, domaga się o pierwszeństwo dla nich. Wzajemnie Bogdanowicz obstaje przy swojem, ...
Feliks Wrotnowski, 1838
10
Mapy duchowe współczesności
Gdy doświadczenie mistyczne staje się udziałem osoby o ograniczonej świadomości, nieprzygotowanej ani duchowo, ani ... Ten stan wyjścia poza umysł, przekraczania zwykłej ludzkiej natury, może czasem przytrafić się komuś, kto nie ...
Anna Sobolewska, 2009

REFERENZ
« EDUCALINGO. Przytrafic sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przytrafic-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż