Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "psia trawka" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PSIA TRAWKA AUF POLNISCH

psia trawka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PSIA TRAWKA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «psia trawka» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Gras Hund

Psia trawka

▪ Grasbesen - Grasarten ▪ Grashund - Lichtung in Tatra ... ▪ Bliźniczka psia trawka – gatunek trawy ▪ Psia Trawka – polana w Tatrach...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «psia trawka» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PSIA TRAWKA


autopoprawka
autopoprawka
cegla dziurawka
cegla dziurawka
doprawka
doprawka
dziurawka
dziurawka
minirozprawka
minirozprawka
murawka
murawka
naprawka
naprawka
oprawka
oprawka
orawka
orawka
poprawka
poprawka
potrawka
potrawka
prawka
prawka
przegrawka
przegrawka
przygrawka
przygrawka
rawka
rawka
rozprawka
rozprawka
sprawka
sprawka
szarawka
szarawka
szczotecznica szarawka
szczotecznica szarawka
trawka
trawka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PSIA TRAWKA

psia gwiazda
psiaczek
psiadusza
psiajucha
psiak
psiakosc
psiakostka
psiakrew
psiakrewski
psiamac
psianka
psiankowate
psiankowaty
psianoga
psiapara
psiapsiola
psiapsiolka
psiapsius
psiarczyk
psiarek

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PSIA TRAWKA

brodawka
brzekawka
bulawka
czkawka
dawka
dekawka
dmuchawka
dostawka
drgawka
drygawka
dychawka
dzierzawka
frygawka
glupawka
gruchawka
gryzawka
uprawka
wprawka
wyprawka
zaprawka

Synonyme und Antonyme von psia trawka auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PSIA TRAWKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von psia trawka auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PSIA TRAWKA

Erfahre, wie die Übersetzung von psia trawka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von psia trawka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «psia trawka» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

本特草
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bent grass
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bent grass
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तुला घास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العشب عازمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

полевица
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bent grass
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নমিত ঘাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

agrostide
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rumput bengkok
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Straußgras
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ベントグラス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구부러진 잔디
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mbengkongaken suket
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cỏ uốn cong
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நாய் புஷ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भ्रष्टाचारी गवत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çimen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

erba piegata
65 Millionen Sprecher

Polnisch

psia trawka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мітлиця
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

iarbă îndoit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λυγισμένα γρασίδι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gebuig gras
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vensläktet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bøyd gress
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von psia trawka

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PSIA TRAWKA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «psia trawka» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe psia trawka auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PSIA TRAWKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von psia trawka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit psia trawka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Psia trawka
Prawdziwa gratka! Nieprzetłumaczona dotąd na język polski debiutancka powieść Raymonda Queneau wybitnego francuskiego pisarza, współzałożyciela grupy OULIPO!
Raymond Queneau, 2014
2
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 5 - Strona 114
W tym kompleksie dolinnym znajduje się polana Psia Trawka oraz trzy hale: Hala Królowa (która poprzez grzbiet sięga do górnej części Doliny Olczysko), Hala Gąsienicowa i Hala Pańszczyca. Poza tym od zachodu dochodzą do dolnej części ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1963
3
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju - Tom 17 - Strona 236
W lasach lisciaatych pospolity pod gni- jacéini lisémi, w iglastych we mchu i pod korq gnijqcych pni. Do wymiénionych jnz w wykazie miejseowosci z Tatr przybywaja: Topo- rowe Stawki, hala Goryczkowa, Panszczyca, Psia trawka, Zakopane, ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1883
4
Pasterstwo na Huculszczyźnie: gospodarka, kultura, obyczaj - Strona 74
Worozeska II: Rumex alpinum L. (szczaw alpejski) - 60% (na poloninie - od 50 do 80%); Nardus stricta L. (blizniczka psia trawka) - 20%; Deschampsia caespitosa (L.) Beauv. (smialek darniowy) - 5%; Festuca rubra L. (kostrzewa czerwona) ...
Janusz Gudowski, 2001
5
Strefy przejścia między układami roślinnymi - analiza wieloskalowa ...
25B) wzdłuż osi 1 także wskazuje na gradient wysokościowy – od ga- tunków niższych położeń (kosmatka gajowa Luzula luzuloides ssp. erythranthema, borówka czarna Vaccinium myrtillus, bliźniczka psia trawka Nardus 100 s = 4,88 r2 = 0 ...
Anna Kozłowska, 2008
6
Prace rolniczo-leśne - Wydania 1-7 - Strona 77
Halę Czarnego porasta w części wschodniej psia trawka z ogromnemi wyspami szczawiu alpejskiego, które zajmują prawie połowę powierzchni hali, w zachodniej części zespół mietlicy ze znaczną nieraz domieszką szczawiu alpejskiego i ...
Polska Akademia Umiejętności, 1930
7
Tatry: część polska : przewodnik turystyczny - Strona 192
Nieco ponad 3 km od Drogi Balzera znajduje się niewielka, częściowo zarastająca polana Psia Trawka (1 183 m n.p.m.), na której droga wiodąca Doliną Suchej Wody Gąsienicowej krzyżuje się z czerwono znakowanym szlakiem 72. Wiedzie ...
Ryszard Jakubowski, 2002
8
Krajowe rośliny trujące - Strona 296
NARDUS STRICTA L. — BLI2NICZKA PSIA TRAWKA Inne nazwy: BUiniczfca wyprostowana, Szczeé wyprostowana, Psia trawka Opis botaniczny. Roslina szara, tworzaca geste darnie, wie- lozdzblowa, 15 — 30 cm wysoka. Zdzbla ustawione ...
Stefan Bagiński, ‎Jakub Mowszowicz, 1963
9
Prace rolniczo-lesne - Wydania 1-9 - Strona 77
Halç Czarnego porasta w cze_áci wschodniej psia trawka z ogromnemi wyspami szczawiu alpejskiego, które zajmuja. pra- wie poîowç powierzchni hali, w zachodniej eze_sci zespóí mietlicy ze znaczna. nieraz domieszka_ szczawiu ...
Akademja Umiejętności w Krakowie, 1930
10
Karkonosze polskie - Strona 224
ch grzbietowych Karkonoszy rozlokowane są na dużych powierzchniach zwarte, niskie murawy z panującą bliźniczką psią trawką Nardus stricta. Murawy bliźniczyskowe tworzą odrębny, różniący się od bliźniczysk ...
Alfred Jahn, 1985

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PSIA TRAWKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff psia trawka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nominacje do nagród literackich
Hanna Igalson-Tygielska, „Psia trawka”, autor oryginału Raymond Queneau, Wydawnictwo W.A.B., Warszawa 3. Piotr Kamiński, „Opowieść zimowa”, autor ... «Polskie Radio, Mai 15»
2
i Polskich Parkach Narodowych
sit sztywny, arnika górska, jaskier platanolistny, kosówka, starzec Fuchsa, przytulia okrągłolistna, bliniczka, psia trawka, borówka czarna, turzyca pigułkowata i ... «Portal ekologiczny, Jan 15»
3
"Psia trawka" Raymonda Queneau. Powieść jak głuchy telefon
... i autorem popularnych piosenek. Jego debiutancka powieść "Psia trawka” ukazała się właśnie w Polsce, 80 lat po pierwszej publikacji w rodzinnej Francji. «Polskie Radio, Nov 14»
4
Literacki Nobel dla Francuza Patricka Modiano
... nauczyciel geometrii, a jednocześnie głośny francuski pisarz Raymond Queneau (niedawno ukazała się jego powieść „Psia trawka", wydana przez W.A.B.). «Rzeczpospolita, Okt 14»
5
Recenzja książki: Raymond Queneau, „Psia trawka
Zadziwiającą umiejętnością Queneau jest to, że ogromne rusztowanie teoretyczne zupełnie nie utrudnia lektury, nie odbiera przyjemności. „Psia trawka” kojarzy ... «Polityka, Mai 14»
6
W Tatrach 10 mln zł strat po halnym
Zamknięte są również fragmenty szlaków: Przełęcz Nosalowa - Polana Olczyska, Polana Olczyska - Kopieniec - Cyrhla, Cyrhla - Psia Trawka, Ścieżka nad ... «rmf24.pl, Jan 14»
7
Szkody po halnym: w Tatrach wiatr powalił 125 tysięcy metrów …
Zamknięte są również fragmenty szlaków: Przełęcz Nosalowa - Polana Olczyska, Polana Olczyska - Kopieniec – Cyrhla, Cyrhla - Psia Trawka, Ścieżka nad ... «TVN Meteo, Jan 14»
8
Tatry: turysta zgubił drogę idąc na Krzyżne
Wcześniej ratownicy musieli ratować turystę, który doznał bardzo bolesnego ataku kolki nerkowej na Polanie Psia Trawka. Potem z kolei doszło do zasłabnięcia ... «Gazeta Krakowska, Aug 12»
9
Tatrzańskie szlaki śladami Jana Pawła II
Przebieg trasy: Zakopane Jaszczurówka - Psia Trawka - Rówień Waksmundzka - Gęsia Szyja - Rusinowa Polana - Sanktuarium na Wiktorówkach - Polana pod ... «Interia, Jun 12»
10
Wyprawa na Polanę Chochołowską
Dlatego też udaje się tu podejrzeć świstaki i można podziwiać rzadkie okazy górskiej flory, takie jak zimowit jesienny i psia trawka. Wśród drzew porastających ... «Gazeta Lubuska, Aug 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Psia trawka [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/psia-trawka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż