Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pszczelarz" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PSZCZELARZ AUF POLNISCH

pszczelarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PSZCZELARZ AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pszczelarz» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
pszczelarz

Imker

Pszczelarz

Imker, Barkeeper - Person im Bienenhaus oder Grill arbeiten, mit Bienen. Es ist ein in Polen durch das Dekret des Ministers für Wirtschaft und Arbeit vom 8. Dezember 2004 klassifizierter Beruf zur Klassifizierung von Berufen und Fachgebieten für die Bedürfnisse des Arbeitsmarktes und dessen Anwendungsbereich. Imker arbeiten im polnischen Imkerverband und in vielen Verbänden zusammen. Pszczelarz, bartnik – osoba zajmująca się pracą w pasiece lub barci, przy pszczołach. Jest to zawód sklasyfikowany w Polsce rozporządzeniem Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 8 grudnia 2004 r. w sprawie klasyfikacji zawodów i specjalności dla potrzeb rynku pracy oraz zakresu jej stosowania. Pszczelarze zrzeszają się w Polskim Związku Pszczelarskim i wielu stowarzyszeniach.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pszczelarz» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PSZCZELARZ


abecadlarz
abecadlarz
badylarz
badylarz
bakalarz
bakalarz
bibularz
bibularz
bydlarz
bydlarz
cebularz
cebularz
ceglarz
ceglarz
ceklarz
ceklarz
chmielarz
chmielarz
hotelarz
hotelarz
karmelarz
karmelarz
karuzelarz
karuzelarz
masztelarz
masztelarz
mielarz
mielarz
mikromodelarz
mikromodelarz
modelarz
modelarz
popielarz
popielarz
takielarz
takielarz
trelarz
trelarz
zielarz
zielarz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PSZCZELARZ

pszczelarski
pszczelarstwo
pszczeli
pszczelic sie
pszczelni
pszczelnictwo
pszczelniczy
pszczelnik
pszczelnik moldawski
pszczelny
pszczew
pszczewski
pszczola
pszczola robotnica
pszczolarski
pszczolarz
pszczolecki
pszczoleczka
pszczoli
pszczolinka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PSZCZELARZ

chochlarz
cyrkularz
egzemplarz
fabularz
figlarz
folarz
formularz
geslarz
golarz
greplarz
guslarz
handlarz
iglarz
izolarz
kabalarz
kablarz
kaflarz
kanalarz
kapitularz
kapslarz

Synonyme und Antonyme von pszczelarz auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PSZCZELARZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von pszczelarz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PSZCZELARZ

Erfahre, wie die Übersetzung von pszczelarz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von pszczelarz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pszczelarz» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

养蜂人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

apicultor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

beekeeper
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शहर की मक्खियां पालनेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النحال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пчеловод
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

apicultor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মৌমাছি পালক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

apiculteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penjaga lebah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Imker
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

養蜂家
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

양봉가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

beekeeper
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nuôi ong
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தேனீ வளர்ப்பவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मधमाश्या पाळणारा माणूस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arıcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

apicoltore
65 Millionen Sprecher

Polnisch

pszczelarz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бджоляр
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apicultor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μελισσοκόμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

byeboer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

biodlare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

birøkter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pszczelarz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PSZCZELARZ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pszczelarz» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pszczelarz auf Polnisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «PSZCZELARZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pszczelarz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pszczelarz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poradnik. Prawne aspekty prowadzenia działalności bartnej: - Strona 84
W ostatnim rozdziale, zatytułowanym: ,,Utrzymywanie wysokiej jakości produktów pszczelich” znajdziemy odpowiedzi, w jaki sposób pszczelarz powinien prowadzić swoją pasiekę, aby kształtować najwyższej jakości produkty pozyskiwane od ...
Ewa Katarzyna Czech, ‎Martyna Kropiewnicka, ‎Dariusz Ostrowiecki, 2016
2
Intryga małżeńska
Pszczelarz miaw zanadrzumnóstwo takichinformacji, a wszystkoby oczę9ciąjego zainteresowania medycyną.Z braku wyszkolonegopersonelu medycznego peni niemal funkcję staZysty, przyjmującpolecenia od lekarzy,a nawetwykonując ...
Jeffrey Eugenides, 2013
3
Emi i Tajny Klub Superdziewczyn. Akcje w wakacje
Ludzie i konie są tak samo wrażliwi na ukąszenia pszczół – wtrąciła Faustyna. – Nie martwcie się. U nas będzie bezpiecznie – jeszcze raz zapewnił nas pszczelarz. Uzbrojeni w rękawice i kapelusze z siatką wyruszyliśmy do pasieki.
Agnieszka Mielech, 2014
4
Stary wspaniały świat
Protinus aerii mellis caelestia dona exsequar [Z kolei miód niebiański, dar błękitów skłonu chcę śpiewać] Wergiliusz, Georgiki Nie ma nic weselszego, ciekawszego i użyteczniejszego nad hodowlę pszczół, które wnoszą do domu słodycz i ...
Tom Hodgkinson, 2015
5
Zabawa w dobie społeczeństwa konsumpcyjnego: Szkice o ludyzmie, ...
Warto zwrócić uwagę na ton relacji, impreza bardzo podobna do poprzednio opisanych, ale potraktowana poważniej, wszak chleb to nie pierogi czy zupa! d) Miód prosto z pasieki, zabytkowe ule, prezentacja hodowli pszczół – to atrakcje, ...
Ryszard Kantor, 2013
6
Krew aniołów
Tradycja powiadamiania pszczół o śmierci pszczelarza może mieć całkowicie racjonalne korzenie. Gdy w czasach naszych przodków dbający o pnie pszczelarz odchodził na zawsze, pasieka mogła na pewien czas pozostać bez żadnej ...
Johanna Sinisalo, 2015
7
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław Plater.]
Przenoszenie takowe rojeniem się pszczół nazywamy, a część przenoszącą się rojem. Przemysł ludzki umie korzystać z tych zdarzeń, n swój pożytek te rozmnożonych pszczół rozdziały, z których się potém nowe utwarzają ule. – Dla każdego ...
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
8
O chowie pszczol w ulach podwoynych ... (Ueber die Bienenzucht in ...
Uwagi nad chowem pszczół w Węgrzech. () Garaż ta gospodarstwa równie przyie: mna iak pożyteczna, nie iest dotychczas w kraiu naszym dość pilnie pielęgnowana. Pominąwszy nayczystszą rozkosz, którą filozoficzny pszczół przyiaciel ...
Janos Csaplovics, 1821

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PSZCZELARZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pszczelarz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sprytne oszustwo i błyskotliwa demaskacja. Szachista-pszczelarz
37-letni włoski szachista Archangel Ricciardi podczas kariery „wspiął się” na 51 366 miejsce światowego rankingu, przez 57. międzynarodowy turniej szachowy ... «TVP Info, Sep 15»
2
Wojewódzkie Święto Pszczelarzy po raz kolejny odbyło się w Iławie
Dziś w Iławie odbywają się uroczystości Wojewódzkiego Dnia Pszczelarza. Przyjechało na nie około 300 pszczelarzy z całego regionu, a w sumie jest ich na ... «Gazeta Olsztyńska, Sep 15»
3
Lecznicze bzyczenie. Nietypowy pomysł pszczelarza z Małopolski
Sześć uli, w nich pół miliona pszczół, a nad nimi... łóżka. Taką nietypową konstrukcję stworzył Jan Borzęcki, pszczelarz z Maszkowic (woj. małopolskie). «TVN24, Aug 15»
4
Uciążliwe przeloty pszczół Mieczysława Jamroza naruszają relaks …
Weźmie się podziurawioną blaszaną puszkę, mówi pszczelarz Jamróz rozgoryczony po przegranej sprawie sądowej, nasypie do środka siarki, dołoży ... «Polityka, Aug 15»
5
Rój pszczół w centrum miasta. Pomógł strażnik - pszczelarz
Na pomoc pospieszył jeden ze strażników, prywatnie pszczelarz. - Dostaliśmy taką informację, jeden z naszych strażników zgłosił się na ochotnika, żeby się tym ... «TVN24, Jun 15»
6
Tomek Miodek: Jeszcze 10 lat temu uważano, że pszczelarz to …
pszczelarze, którzy do nich mówią. Słyszałem nawet o takich, którzy twierdzą, że je kochają, a ja mogę wyznawać miłość mojej mamie. Pszczoły noszą miód i ... «naTemat, Jun 15»
7
Rój pszczół obsiadł samochód w centrum Szczecinka
Pszczoły usuwali przy pomocy zmiotek, pomagał im w tym pszczelarz - dodaje Dylewski. Po kilkudziesięciu minutach pszczoły zostały usunięte z pojazdu, ... «TVN24, Mai 15»
8
Kradną wszystko Porwali moje pszczoły! Zuchwała kradzież w Dębicy
Niektórzy sugerowali, że pszczelarz mógłby próbować uratować owady, ... Pszczelarz ma 82 lata, nawet gdyby miał pieniądze na przeniesienie pasieki i ... «fakt.pl, Mai 15»
9
Pszczoły opuszczają ule; są w słabej kondycji
Dodał, że według szacunków pszczelarzy okresu zimowego nie przetrwało 10-15 proc. rodzin pszczelich, a "jednym z powodów ubytków była niestabilna zima". «Onet.pl, Mär 15»
10
Pszczelarz Walenty Pawłowski: Coraz więcej torunian stawia na …
Walenty Pawłowski przywozi ze swojej wsi do Grodu Kopernika ziołomiód pokrzywowy, świece z wosku pszczelego. - Od dwóch lat uczestniczę w jarmarkach ... «Gazeta Pomorska, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pszczelarz [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/pszczelarz>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż