Bedeutung von "apicoltore" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON APICOLTORE AUF ITALIENISCH

a · pi · col · to · re

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APICOLTORE

Apicoltore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET APICOLTORE AUF ITALIENISCH

Bienenzucht

Apicoltura

Imkerei ist die Zucht von Bienen, um die Honigprodukte auszunutzen, wo es sich um ein Arboretum handelt, das von einer Bienenfamilie bevölkert wird. Die "rationalen" Bienenstöcke sind daher die modularen Strukturen, die mit dem mobilen Honig strukturiert sind, wo der Bienenzüchter die Bienen erholt. Die primitivsten Hörner hatten keinen beweglichen Honig und sie wurden Faust oder "Villic Bist" genannt. Trotz der Vielfalt der Rassen hat Apis mellifera eine Vormachtstellung für seine Produktivität. Der Bienenzuchtberuf besteht im wesentlichen darin, Schutz- und Pflegebienen zu schaffen und ihre Entwicklung zu beobachten; Im Gegenzug sammelt er einen fairen Anteil an ihrem Produkt, bestehend aus: Honig, Pollen, Bienenwachs, Königsgelee, Propolis, Gift. Auf allen Kontinenten praktiziert, variiert diese Aktivität nach den Rassen der Bienen, dem Klima und dem Niveau der ökonomischen Entwicklung des Landwirts und der Ahnenpraktiken wie dem Rauchen mit modernen Methoden wie der künstlichen Befruchtung von Königinnen.

L'apicoltura è l'allevamento di api allo scopo di sfruttare i prodotti dell'alveare dove per tale si intenda un'arnia popolata da una famiglia di api. Le arnie "razionali" sono quindi le strutture modulari strutturate con favi mobili dove l'apicoltore ricovera le api. Le arnie più primitive non avevano favi mobili ed erano dette bugno o "bugno villico". Malgrado le specie allevate siano diverse, per la sua produttività ha netta predominanza l'Apis mellifera. Il mestiere dell'apicoltore consiste sostanzialmente nel procurare alle api ricovero e cure, e vegliare sul loro sviluppo; in cambio egli raccoglie una quota discreta del loro prodotto, consistente in: miele, polline, cera d'api, pappa reale, propoli, veleno. Praticata in tutti i continenti, questa attività varia a seconda delle varietà delle api, del clima e del livello di sviluppo economico dell'agricoltore, e in essa pratiche ancestrali come l'affumicamento si mischiano a metodi moderni come l'inseminazione artificiale delle regine.

Definition von apicoltore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Imker im Wörterbuch ist diejenige, die sich der Imkerei widmet.

ÜBERSETZUNG VON APICOLTORE

Erfahre, wie die Übersetzung von apicoltore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von apicoltore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apicoltore» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 养蜂人
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: apicultor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: beekeeper
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शहर की मक्खियां पालनेवाला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: النحال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пчеловод
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: apicultor
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মৌমাছি পালক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: apiculteur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penjaga lebah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Imker
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 養蜂家
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 양봉가
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: beekeeper
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nuôi ong
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தேனீ வளர்ப்பவர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मधमाश्या पाळणारा माणूस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: arıcı
• Italienisch: apicoltore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pszczelarz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: бджоляр
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: apicultor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μελισσοκόμος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: byeboer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: beekeeper
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: birøkter

10 BÜCHER, DIE MIT «APICOLTORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apicoltore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apicoltore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Studio per un progetto di codice agricolo

4. L'uso della denominazione “apicoltura” e` riservato esclusivamente alle imprese condotte da apicoltori che esercitano l'attivita` di cui al comma 1 (76). ES Art. IV-43 (Apicoltore e imprenditore apistico) (77) 1. E` apicoltore chiunque detiene e ...

Alberto Germanò, 2009

Commentario al codice civile. Artt. 2135-2246: Impresa ...

3 della legge contiene una serie di definizioni concernenti la figura dell'« apicoltore », definito come colui che detiene e conduce alveari; dell'« imprenditore apistico », definito come colui che detiene e conduce alveari ai sensi dell'art.

Paolo Cendon, 2009

Corso di diritto agrario italiano e comunitario

3 della legge contiene una serie di definizioni concernenti la figura dell''' apicoltore'', definito come colui che detiene e conduce alveari; dell'''imprenditore apistico'', definito come colui che detiene e conduce alveari ai sensi dell'art. 2135 c.c. e ...

Luigi Costato, 2008

Nuova Guida Pratica Per L'Apicoltore Novizio...

This is a reproduction of a book published before 1923.

C Perucci, Charles C Miller Memorial Apicultural L, 2012

Dizionario della favola antica

Apicoltore. Fonti iconografiche attestano l'antichità dell'apicoltura, che sembra molto diffusa nell'antico Egitto. Nel mondo greco-romano, questa pratica si fa risalire al mito di Aristeo, cheinsegnòagliuomini anche la vita pastorale e l'arte di fare ...

Christian Stocchi, 2012

Grecia continentale

L'apicoltore possiede e gestisce il negozio di miele Nektar & Amvrosia (Nettare e Ambrosia; v. p191) nella cittadina di Nauplia. Nikos trae l'intero suo profitto dalle api. Possiede infatti 500 alveari, dai quali estrae ben 50.000 kg di miele l'anno.

Paul Hellander, 2008

Profili del nuovo diritto agrario e dell'ambiente

Per giunta, tale disposizione, presa alla lettera, riserva la qualifica di apicoltore solo per chi esercita esclusivamente l'apicoltura, anche se poi il c. 2 dell'art. 3 aggiunge che “imprenditore apistico” è “chiunque detiene e conduce alveari ai ...

Pietro Magno, Giuseppe Giove, 2006

Apicoltura da manuale. Con il calendario dei lavori - Verde ...

Di dimensioni più piccole, vola più in alto, compie tragitti più lunghi ed è spesso difficile da catturare da parte dell'apicoltore. Gli sciami successivi (terziario, quaternario...) hanno tutti una regina appena sfarfallata e quindi ancora vergine.

Edizioni Del Baldo

Frankenstein. Le creature della notte

«Già, d'accordo. Forse», concesse Ripley, soprattutto perché smettesse di gridare. «L'Apicoltore pensadi poter scoprire molte cose studiandoti e dissezionandoti.» «L'Apicoltore? Che Apicoltore?» «Oh.Èil miomodo personaledi chiamare il.

Dean Koontz, 2013

Miele. Polline, pappa reale, propoli e veleno

È proprio per questo che l'apicoltore simula una condizione di orfanità rispetto alla quale le api iniziano la costruzione di celle reali in gran numero. Questo lavoro è facilitato dall'apicoltore che introduce precedentemente nell'alveare cupolini ...

Walter Pedrotti, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APICOLTORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff apicoltore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Nel Borgomarina una serata alla scoperta del mondo delle api

Protagonista dell'iniziativa sarà l'apicoltore Cesare Brusi. L'iniziativa si svolgerà alle ore 21, a Cervia, nel Piazzale Maffei, antistante la Torre ... «Cervianotizie.it, Jul 15»

lavocedeltrentino.it - La denuncia: «I forestali ci hanno intimato di …

Clamoroso il caso di Rino Stefani (foto) un apicoltore di Tezze di Grigno che l'orso l'ha non solo avvistato ma anche fotografato. Indicando il ... «la VOCE del TRENTINO, Jul 15»

Design, ovvero creare prodotti concreti, pratici e piacevoli nell'uso. L …

Comprendere come l'attività di un apicoltore nel territorio ticinese sia complessa, soprattutto se si pensa quanto oggi sia necessario monitorare ... «Liberatv.ch, Jul 15»

Miele, sì o no? Cinque cose da sapere per scegliere | Veggo anch'io …

L'acquisto ai mercatini di prodotti artigianali è un buon compromesso, ma la cosa migliore è sempre rivolgersi direttamente all'apicoltore: basta ... «Corriere della Sera, Jul 15»

Avventura tra le nuvole al vallone di Piantonetto

Rientro con visita all'apicoltore Marco Pezzetti. 8 agosto. Il latte risorsa alimentare: passeggiata al rifugio Pontese per scoprire i vecchi alpeggi ... «La Sentinella del Canavese, Jul 15»

Il professionista del calcio diventato apicoltore

Certo, il sogno di Michele è quello di arrivare ad essere un bravo apicoltore che riesce a vivere degnamente di questa attività. “E' un'attività ... «Trentino Corriere Alpi, Jul 15»

Sull'antica via verso Torino cercando l'oro nel Viana

Dopo aver degustato l'antipasto, i partecipanti hanno incontrato un apicoltore che ha spiegato la vita delle api e le varie gerarchie di questi ... «La Sentinella del Canavese, Jul 15»

Lavorare nel food: meglio assaggiatore o apicoltore?

Ma anche Food&Beverage Manager, Food Innovator, Specialista in Turismo Enogastronomico. In un libro le "nuove" professioni e come ... «IO donna, Jul 15»

Terlizzi: Rimosso un alveare su un albero in corso Vittorio Emanuele

Sul posto è intervenuto un apicoltore di Ruvo che ha rimosso l'alveare senza danneggiarlo e senza alcun pericolo per i preziosi insetti: una ... «TerlizziViva, Jul 15»

L'esasperazione di un apicoltore: «Ora bocconi avvelenati contro l …

Ma ora dovrà stare attento, perché l'apicoltore minaccia di difendere il suo alveare con bocconi avvelenati. «In Provincia li ho avvisati ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»