Bedeutung von "pyszalkowato" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON PYSZALKOWATO AUF POLNISCH

pyszalkowato

ÜBERSETZUNG VON PYSZALKOWATO

Erfahre, wie die Übersetzung von pyszalkowato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von pyszalkowato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pyszalkowato» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: pyszalkowato
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pyszalkowato
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pyszalkowato
• Übersetzer Deutsch - Hindi: pyszalkowato
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: pyszalkowato
• Übersetzer Deutsch - Russisch: pyszalkowato
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pyszalkowato
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: pyszalkowato
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pyszalkowato
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pyszalkowato
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: pyszalkowato
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: pyszalkowato
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: pyszalkowato
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pyszalkowato
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: pyszalkowato
• Übersetzer Deutsch - Tamil: pyszalkowato
• Übersetzer Deutsch - Marathi: pyszalkowato
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pyszalkowato
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pyszalkowato
• Polnisch: pyszalkowato
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: pyszalkowato
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pyszalkowato
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: pyszalkowato
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pyszalkowato
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pyszalkowato
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pyszalkowato

10 BÜCHER, DIE MIT «PYSZALKOWATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pyszalkowato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pyszalkowato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Projektantka intymności - Strona 417

Jeśli o mnie chodzi - zaczął pyszałkowato, tak że mogłam śmiało zań dokończyć: - To powiem ci szczerze, że tego typu opinią właściwie nigdy się nie przejmowałem. - No właśnie - zgodził się jeszcze bardziej pyszałkowato. - No właśnie ...

Czesław Dziekanowski, 1995

Agady talmudyczne

I kiedy BarKochba na czele wypróbowanych mężnych bojowników rozpoczął walkę, każdy z nich upewniony w swoim męstwie pyszałkowato oświadczył: — Bóg nie musi nam pomagać. Wystarczy, że nie będzie nam przeszkadzał. Skoro nas ...

Autor nieznany, 2016

Hrabia Monte Christo:

O nie — odpowiedział Danglars i roześmiał się pyszałkowato. — Weksle na okaziciela, do Banku Francuskiego. Niech pan spojrzy, pan — cesarz finansów, bo ja jestem ich królem. Czy widział pan kiedykolwiek tyle świstków o tak ogromnej ...

Aleksander Dumas (ojciec), 2016

Serce zabki. Tom I. Złote pióro - anioł czy oprawca?

... kwiatka, który leżał na ziemi bez świadomości. Pochyliła się nad nim bojąc się, żeby oddalająca się przyjaciółka tego nie zobaczyła. Jednak Roślina Drapieżna kroczyła pyszałkowato nie oglądając się za siebie, tak więc jej przyjaciel.

Vîrtosu George, 2016

Znamię Pytii - Strona 94

niespodziewanie zaoferował się Murat – mówię płynnie po grecku i stanowię doskonałą ochronę wieczorową porą – dodał nieco pyszałkowato, prężąc przy tym muskuły. – No tak, dzieci nigdy nie chcą dotrzymywać kroku staremu ojcu bądź ...

Monika Hołyk-Arora, 2016

Diabeł używa Instagrama:

Po jednej stronie stołu siedziała Aerin Chang, po drugiej Robert Mannering Jr. Niestety jedyne wolne miejsce znajdowało się obok Eve, która uśmiechała się pyszałkowato. Nie miała wątpliwości, że to będzie jej chwila chwały. Imogen z ...

Jo Piazza, ‎Lucy Sykes, 2016

Własny pokój

Alfi sterczy na środku chodnika i pyszałkowato się do mnie uśmiecha. – Jaka jestlekcja ztejpokazówki, frajerze?– pyta z daleka. – Nigdynie schodźz uczciwieobranej drogi? – Śmiejęsięz jego miny. –No, może jeszcze będązciebie ludzie.

Barbara Ciwoniuk, 2011

Kobiety Maorysów:

... a drogę wskazał jej złoto-czerwony szyld o treści: COLTRANE'S TROTTING JEWELS – STUD AND TRAINING STABLES Zbyt pyszałkowato jak na gust Heather, Chloé na pewno też tego nie wymyśliła. W drodze do domu minęła idącą z ...

Sarah Lark, 2015

Klątwa znachorki:

się ofiaruje, a on jest w stanie zrobić coś więcej, niż jedynie potrzymać ją za rękę, brzmi mało prawdopodobnie i bardzo pyszałkowato. Przyjaciel starał się jednak nie okazać niedowierzania. – Nigdy nie spotkałem tu żadnej dziewczyny, gdy ...

Sabine Ebert, 2015

Hrabia Monte Christo

O nie — odpowiedział Danglars i roześmiał się pyszałkowato. — Weksle na okaziciela, do Banku Francuskiego. Niech pan spojrzy, pan — cesarz finansów, bo ja jestem ich królem. Czy widział pan kiedykolwiek tyle świstków o tak ogromnej ...

Aleksander Dumas, 2016