Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ranz des vaches" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RANZ DES VACHES AUF POLNISCH

ranz des vaches play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE RANZ DES VACHES


barthes
barthes
hughes
hughes
meches
meches
menschliches allzumenschliches
menschliches allzumenschliches
nepenthes
nepenthes
tachpanches
tachpanches

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE RANZ DES VACHES

rankiem
ranking
rankingowy
rankor
rannie
ranny
rano
rant
rantowy
rantuch
rantuszek
ranwers
ranwersy
rany
rany boga
rany boskie
rany jezusa
rany julek
rany koguta
rap

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE RANZ DES VACHES

abiit ad plures
absces
achates
achilles
achimenes
ad fontes
ad honores
ad leones
ad patres
ad spectatores
ad unum omnes
adhezyjny proces
adres
agnes
agonothetes
agrobiznes
akces
akinakes
alcybiades
alcyonei dies

Synonyme und Antonyme von ranz des vaches auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RANZ DES VACHES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von ranz des vaches auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RANZ DES VACHES

Erfahre, wie die Übersetzung von ranz des vaches auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von ranz des vaches auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ranz des vaches» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Ranz德VACHES
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ranz des vaches
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ranz des vaches
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Ranz देस Vaches
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رانز قصر vaches
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ranz де Vaches
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Ranz des vaches
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Ranz দেস vaches
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ranz des vaches
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ranz des vaches
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ranz des vaches
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Ranzデvaches
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Ranz 데스 vaches
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ranz des vaches
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ranz des vaches
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Ranz டெஸ் vaches
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Ranz डेस vaches
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ranz des vaches
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ranz des Vaches
65 Millionen Sprecher

Polnisch

ranz des vaches
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ranz де Vaches
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vaches Ranz des
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ranz des Vaches
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ranz des vaches
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ranz des vaches
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ranz des vaches
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ranz des vaches

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RANZ DES VACHES»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ranz des vaches» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ranz des vaches auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RANZ DES VACHES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ranz des vaches in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ranz des vaches im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le ranz des vaches: du chant de bergers à l'hymne patriotique
En particulier: Le sentiment de la nature : la Fête des vignerons de Vevey (p. 100-106).
Guy S. Métraux, 1984
2
Recherche sur les Ranz de Vaches, ou sur les Chansons Pastorales des ...
5 Instructionpréliminaire.' Dÿ'inilion. . . . . . . . 7 Origine des Ranz des vaches. . . . . . . . . ., x, .' 8 Explication du mot Runz. . . . . . . . . . . . . . 9 Influence ewlraordinaire des Han: des vaches sur l'espt'itdæSuisseæzazææu...a..... ' m Cause et principes ...
George Tarenne, 1813
3
The Traveller's Fire-side; a Series of Papers on Switzerland, the ...
There are perhaps more than fifty different Ranz des Vaches in Switzerland. The words of that of Appenzel, which passes for the oldest of all, are ancient German patois: the German, tongue in* See Recherches sur les Ranz des Vaches, par ...
Samuel Miller WARING, 1819
4
A System of Geography, Popular and Scientific, Or, A Physical, ...
The Ranz des Vaches signifies literally, “the cow's march, the word ranz expressing, in the patois of the country, the progress of objects who are going along in file, or following each other. It is extremely ancient, and was originally played on ...
James Bell, 1847
5
Nostalgia: Origins and Ends of an Unenlightened Disease - Strona 79
Ranz-des-Vaches. Building upon a new paradigm of nervous sensibility, I have argued, Hofer's original theory of nostalgia (1688) configures an empiricist psychology of mind which learned to apprehend nostalgia's recalcitrant resistance as ...
Helmut Illbruck, 2012
6
Oeuvres Completes de J.J. Rousseau, 7 - Tom 4 - Strona 457
... et que ce regret donne à ceux qui n'y peuvent revenir une maladie quelquefois mortelle , qu'ils appellent , je crois , le hemvé. il y a dans la Suisse un air célèbre appelé le ranz des vaches, que les bergers sonnent sur leurs cornets, et dont ...
Jean-Jacques Rousseau, 1839
7
The Pleasures of Memory, with Other Poems
If chance he hears the song so sweetly wild~— The celebrated Ranz des Vaches ; cet air si chéri des Suisses qu'il fut défendu sous peine de mort de le jouer dans leurs troupes, parce qu'il faisoit fondre en larmes, déserter ou mourir ceux qui ...
Samuel Rogers, 1801
8
The Poetical Works of James Montgomery: Including Several Poems Now ...
RANZ DES VACHES. QUAND reverrai je en un jour Tous les objets de mon amour, Nos clairs ruisseaux, Nos hameaux, Nos coteaux, Nos montagnes, Et l'ornement des nos montagnes La si gentille Isabeau ? Dans l'ombre d'un ormeau, ...
James Montgomery, 1821
9
The Port Folio - Strona 423
The following is the first couplet of the Grugere Ranz des Vaches, which we give with the French interlineary translation, as being the most popular, and common in Switzerland. La x'armailli del Colombelte Les vac/iers ties Colombcttes l)i bon ...
Joseph Dennie, ‎John Elihu Hall, 1816
10
Mémoires sur la vie privée de Marie-Antoinette, reine de France et ...
chanté le ranz-des-vaches avec les larmes aux yeux, et était en même temps le conteur le plus agréable du cercle de la comtesse Jules. La chanson nouvelle , le bon mot du jour, les petites anecdotes scandaleuses formaient les seuls sujets ...
Campan (Jeanne-Louise-Henriette, Mme), 1822

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RANZ DES VACHES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ranz des vaches im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ecoutez les anciens dialectes de la Suisse romande!
L'armailli de Marsens Bernard Romanens (1947-1984), chanteur du célèbre Ranz des vaches en patois fribourgeois, saluant ici le public de la Fête des ... «Tribune de Genève, Nov 15»
2
Un jeune compositeur gruérien pour la Fête des vignerons
L'habitant de Pont-la-Ville se dit surpris et honoré du choix de la Confrérie. ... ne soit posée, il précise que rien n'a été décidé pour Le Ranz des vaches. «lagruyere.ch, Nov 15»
3
Les paroles qui sortent du Ranz
L'opinion péremptoire de M. Crausaz («LL» 28.08) sur le «Ranz des vaches» m'a interpellé. Je n'ai aucune acrimonie à l'endroit de la version revisitée de M. «La Liberté, Okt 15»
4
Il faut se méfier des évidences
Passionné de la rubrique du courrier des lecteurs de «La Liberté», cet ancien ... à Beaumont, son indignation à la nouvelle version du «Ranz des vaches» et ... «La Liberté, Sep 15»
5
Pour en finir avec le «Ranz des vaches»!
«La mélodie instrumentale du «Ranz des vaches» est apparue au XVIe siècle. Plusieurs compositeurs célèbres l'ont insérée dans une de leurs œuvres pour la ... «La Liberté, Aug 15»
6
Just in: ROH tones down rape, covers up victim
(As for William Tell: now wasn't it about time to dispense with the apple-shot, the Ranz des Vaches and all the other rancid 'mal de Suisse' clichés…?) The big ... «Slipped Disc, Jul 15»
7
Son «Ranz des vaches» irrite les puristes
Chant • Le chef de chœur et compositeur fribourgeois Gonzague Monney est l'auteur d'une nouvelle partition chorale du célèbre «Ranz des vaches», qui ne ... «La Liberté, Jun 15»
8
Rencontres chorales entre bredzons et saris
C'est donc sans peine que les ménestrels ont entonné, avec les confrères et le public, un vibrant Vieux Chalet, et même le fameux Lyoba, ou Ranz des vaches. «24heures.ch, Jun 15»
9
'Guillaume Tell', de Rossini, à l'Opéra de Monte-Carlo (Vidéo)
L'intrigue se complique des amours entre Arnold, ami de Tell, et Mathilde, une ... n'est autre que le 'Ranz des Vaches', hymne officieux de la Confédération. «Channel Riviera, Jan 15»
10
Ces politiciens suisses qui poussent la chansonnette sur scène
BuzzEn Suisse, il n'est pas rare de voir présidents de la Confédération, ... Le Ranz des vaches avec le chœur d'hommes de Candy en Gruyère, lors de la ... «Tribune de Genève, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ranz des vaches [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/ranz-des-vaches>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż