Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ratha" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RATHA AUF POLNISCH

ratha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET RATHA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ratha» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ratha

Rath

Ratha

Ratha, von Sanskrit rath, "Auto" - Architekturform in Indien. Wahrscheinlich abgeleitet von der alten zweirädrigen vierrädrigen Streitwagen, als architektonischer Begriff mehr im Sinne von "Turm". Es gibt Tempel, die sich eindeutig auf die Form des Wagens beziehen, die auf Rädern montiert ist und "ratha" genannt wird. Die berühmtesten von ihnen sind der Tempel von Surji in Konarak und der Tempel von Mahabalipuram. Die Tradition der Tempelwagen, die Bilder von Gottheiten tragen, lebt in einigen Teilen Indiens, besonders in Tamil Nadu und Orissa. Ratha, od sanskryckiego ratha, "wóz" – forma architektoniczna w Indiach. Wywodzi się prawdopodobnie od starożytnego dwukołowego rydwanu z baldachimem, jako termin architektoniczny bardziej w znaczeniu "wieża". Istnieją świątynie wyraźnie nawiązujące do formy wozu, osadzone na platformach z kołami, nazywane "ratha". Najsławniejsze z nich to świątynia Surji w Konarak oraz świątynia w Mahabalipuram. Tradycja procesji wozów świątynnych wiozących wizerunki bóstw pozostaje wciąż żywa w niektórych rejonach Indii, zwłaszcza w Tamil Nadu i Orisie...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ratha» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE RATHA


gotha
gotha
martha
martha
siddhartha
siddhartha
wanaprastha
wanaprastha

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE RATHA

rataje
ratajski
ratalny
ratan
ratanowy
ratar
ratatouille
ratatuj
ratatuja
ratel
rathenau
rating
ratingowy
ratio iustifica
ratio legis
ratio suasoria
ratio sufficiens
rationes causa
ratka
ratler

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE RATHA

ad dauha
aha
aloha
amitabha
andromacha
archa
autarcha
autos epha
baniocha
bernacha
bielucha
blacha
bocianicha
braha
brouhaha
brzydulicha
buraczycha
burczymucha
cachucha
carcha

Synonyme und Antonyme von ratha auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RATHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von ratha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RATHA

Erfahre, wie die Übersetzung von ratha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von ratha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ratha» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拉塔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ratha
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ratha
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रथ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

راثا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ратха
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ratha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Ratha
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ratha
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ratha
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ratha
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ラタ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

난 ratha
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ratha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ratha
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரதம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ratha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ratha
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ratha
65 Millionen Sprecher

Polnisch

ratha
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ратха
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Ratha
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ratha
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ratha
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ratha
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ratha
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ratha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RATHA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ratha» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ratha auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RATHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ratha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ratha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ratha and Thistle-Chaser
In the midafternoon heat Ratha ambled instead of trotted as she made her rounds among the scattered beasts, herders, and Firekeepers. At the nearest guardfire, she saw Fessran. A tickle of worry about her friend crept along her back.
Clare Bell, 2014
2
Ratha's Creature
Ratha, kill it!” Thakur cried. Fessran showed her teeth and crept toward the fire. Ratha blocked her. She tried to push past, but Ratha shoved her back. Fessran skidded in the ash and fell on her side. Ratha stood between her and the Red ...
Clare Bell, 2014
3
Ratha's Challenge
“No,” Ratha said. “Stay.” “Wait for attack.” Thistle's voice was leaden with the inevitability of pain. Hearing it, Ratha rebelled. She would not let the drama end as it had already a hundred times before. But she had no plan. Just the feelings that ...
Clare Bell, 2014
4
Ratha's Courage
Ratha remembered how critical this skill had been in rescuing Trueofvoice from the ledge where he had fallen. The Named had experimented with these stringtangles before, but had never settled on a particular way of making them. Thistle ...
Clare Bell, 2014
5
Śatābdī-puruṣa bhaktisumanam: Ḍô. Rādhānātha Ratha mahodayānāṃ janma ...
Verse work, in honor of birth centenary of Rādhānātha Ratha, b. 1896, freedom fighter, journalist, and statesman from Orissa; includes translation in English and Oriya.
Prabodhakumāra Miśra, 1995
6
Kalādarśana: American Studies in the Art of India - Strona 57
Ratha. SUSAN. L. HUNTINGTON. Of the nine freestanding monoliths at Mamallapu- ram, none has received more acclaim than the group of five at the south end of the site between the canal of Buckingham and the sea (fig. I).1 Popularly ...
Joanna Gottfried Williams, 1981
7
THE LORD OF VENGADAM - Strona 185
Ratha festival is synonymous with Puri Jagannath temple, no doubt. Such associated identity, like what we now call GI, are there for many Hindu temples. Garuda Seva is always linked with Kanchipuram though the Garuda Seva is performed ...
S R RAMANUJAN, 2014
8
Kavisurya Baladeva Rath
On the life and works of the Oriya lyric poet Baḷadeba Ratha, 1789-1845.
Dasarathi Das, 1987
9
Sinhalese English Dictionary - Strona 526
66, Ratha, s. car, war chariot; carriage in general, bandy, any vehicle or mode of conveyance; limb, member; body; foot; sort of cane, calamus rotanff, 6dts>Qv>, Rathakatyd, s. (6& car, asSaf) kafyach affix of multitude) multitude of cars. 66s>6 ...
B. Clough, 1997
10
Ratha saptaka
On the theme of car festival of Jagannātha, Hindu deity.
Chandra Sekhar Rath, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RATHA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ratha im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
CPM to oppose BJP president Amit Shah's Ratha Yatra in West Bengal
"It is learnt that Bharatiya Janata Party (BJP) president Amit Shah is planning to organise a Ratha Yatra in Bengal. We are certain that this attempt is being made ... «Economic Times, Nov 15»
2
'Soura Ratha' A Path to Power in Calamity
This three-wheeled cart or 'Soura Ratha' can produce upto one kilowatt green energy and provide hassle-free power supply in emergency situations. «The New Indian Express, Okt 15»
3
An inside look at the sights and sounds of the Hindu Chariot Festival …
Ratha Yatra - Hindu Chariot Festival Ratha Yatra, the Hindu Chariot Festival celebrated at the Hindu Cultural Center of North Alabama Sunday Aug. 2, 2015. «AL.com, Aug 15»
4
Trest pro Ratha je přiměřený, míní Pospíšil. Je to fraška, tvrdí Černoch
Spíše souhlasné názory mají politici na výši trestu pro Davida Ratha. Za adekvátní ji považuje europoslanec Jiří Pospíšil či šéf poslanců ANO Jaroslav Faltýnek. «iDNES.cz, Jul 15»
5
Puri Nabakalebara Ratha Yatra: Record 17 Lakh Footfall and Rising
BHUBANESWAR: True to the hype built around it, the Rath Yatra attracted over 17 lakh visitors who thronged the Pilgrim Town of Puri to have a darshan of the ... «The New Indian Express, Jul 15»
6
Mamata Banerjee greets people on Eid-Ul-Fitre and Ratha Yatra
Kolkata, July 17: West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee today extended warm greetings to the people on the occasion of Eid-Ul-Fitre and Ratha Yatra ... «Oneindia, Jul 15»
7
Pokračuje závěrečná řeč exposlance Ratha před soudem
Bývalý poslanec a někdejší středočeský hejtman David Rath obžalovaný z korupce bude dnes pokračovat v závěrečné řeči před soudem. Hrozí mu až 12 let ... «ParlamentníListy.cz, Jul 15»
8
Barkingside Hindu school hold Ratha Yatra procession
Ratha Yatra – or chariot festival – marks the story of Jagannath's visit to a temple in Puri, Odisha, India. The Hindu school's finance manager Yogesh Sharma, ... «Ilford Recorder 24, Jul 15»
9
In pics | Rebirth of a God: All set for Nabakalebara Ratha Yatra
But devotees will get a chance to see them during this year's Ratha Yatra beginning July 18, adding to the significance of an yearly spectacle that normally ... «Hindustan Times, Jul 15»
10
Hare Krishnas hold 46th London Ratha Yatra Festival
Please note: the text contained in "Hare Krishnas hold 46th London Ratha Yatra Festival" has not been corrected, edited or verified by Demotix and is the raw ... «Demotix.com, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ratha [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/ratha>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż