Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rataje" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RATAJE AUF POLNISCH

rataje play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET RATAJE AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rataje» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Rataje

Rataje

▪ Rataje - Teil von Poznan ▪ Rataje - Teil von Oleśnica ▪ Oleśnica Rataje - Oleśnica Passagierhaltestelle - Ratajas ▪ Rataje - Teil von Gostynin; Bis 1987 war es eine separate Gemeinde in Rataje, 8 Städte in Polen: ▪ Rataje - Dolnośląskie, in der Umgebung. im Dorf Wołów ▪ Rataje - Mazowieckie, in der Umgebung. Rataje ist ein Dorf im Landkreis Gmina Olszewo-Borki, Świętokrzyskie, in der Umgebung. Rataje ist ein Dorf im Landkreis Gmina Wąchock, Wielkopolska, in der Gegend. Rataje ist ein Dorf und Gemeinde im Landkreis Gmina Chodzież, Wielkopolska, in der Gegend. Rataje ist ein Dorf im Landkreis Gmina Rakoniewice, Wielkopolska, in der Gegend. in der Gemeinde Łobżenica ▪ Rataje - Wielkopolska, in der Gegend. Es ist ein Dorf im Verwaltungsbezirk Gmina Pyzdry, Vorpommern, in der Gegend. ▪ Rataje – część Poznania ▪ Rataje – część Oleśnicy ▪ Oleśnica Rataje – przystanek osobowy w Oleśnicy - Ratajach ▪ Rataje – część Gostynina; do 1987 roku stanowiła odrębną gminę Rataje 8 miejscowości w Polsce: ▪ Rataje – wieś w woj. dolnośląskim, w pow. wołowskim, w gminie Wołów ▪ Rataje – wieś w woj. mazowieckim, w pow. ostrołęckim, w gminie Olszewo-Borki ▪ Rataje – wieś w woj. świętokrzyskim, w pow. starachowickim, w gminie Wąchock ▪ Rataje – wieś w woj. wielkopolskim, w pow. chodzieskim, w gminie Chodzież ▪ Rataje – wieś w woj. wielkopolskim, w pow. grodziskim, w gminie Rakoniewice ▪ Rataje – wieś w woj. wielkopolskim, w pow. pilskim, w gminie Łobżenica ▪ Rataje – wieś w woj. wielkopolskim, w pow. wrzesińskim, w gminie Pyzdry ▪ Rataje – wieś w woj. zachodniopomorskim, w pow.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rataje» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE RATAJE


ambaje
ambaje
gronostaje
gronostaje
hawaje
hawaje
himalaje
himalaje
jaje
jaje
lenaje
lenaje
malaje
malaje
panatenaje
panatenaje
sipaje
sipaje
staje
staje
transhimalaje
transhimalaje
tupaje
tupaje

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE RATAJE

rata
ratafia
rataj
ratajczak
ratajski
ratalny
ratan
ratanowy
ratar
ratatouille
ratatuj
ratatuja
ratel
ratha
rathenau
rating
ratingowy
ratio iustifica
ratio legis
ratio suasoria

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE RATAJE

abstrakcje
afrodyzje
anaerobowe kleje
antecedencje
auspicje
biez winy winowatyje
cyjanoakrylowe kleje
delicje
dionizje
dwoje
dystynkcje
dzerseje
dzieje
ekshalacje
eksklamacje
etezje
etyczne inwestycje
firleje
foje
gracje

Synonyme und Antonyme von rataje auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RATAJE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von rataje auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RATAJE

Erfahre, wie die Übersetzung von rataje auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von rataje auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rataje» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Rataje
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rataje
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rataje
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Rataje
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Rataje
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Rataje
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Rataje
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Rataje
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Rataje
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Rataje
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rataje
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Rataje
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Rataje
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Rataje
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Rataje
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Rataje
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Rataje
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Rataje
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Rataje
65 Millionen Sprecher

Polnisch

rataje
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Rataje
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Rataje
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Rataje
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Rataje
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Rataje
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Rataje
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rataje

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RATAJE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rataje» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rataje auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RATAJE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rataje in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rataje im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elite-Mass Relations in Communist Systems - Strona 46
As leaders of Rataje told me, wojewodztwo level authorities decide on how investments within the province are to be allocated to meet the central Five Year Plan, and anything the 'self-governing' settlement wants that is not included in the ...
Daniel N. Nelson, 1988
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 29
RATAJ, aja , m. ; Voce rataj agricolam ac militem opinor~ ea ratione signari, qua nobilium homines liberi , pro sua facúltate, pads tempore negotia do mut dominl sui curabant, in bello eandem armis protegebant. Dur. 1, 299. ein JUttt ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Więcej gazu, Kameraden
Piętka wiedział, on by panu wszystko o nas, jak ojcu, że my porządne chłopaki! Dorsz się wahał. – My nie pijani, panie maszynisto – trząsł głową Rataj. – Nie zaprę się, lubiem wypić, i pan lubi, ale nie w robocie, nie na służbie, nie czas pić, no, ...
Krystian Piwowarski, 2012
4
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 29
RATAJ, aja , m. ; Voce rataj agricolam ac militem opinor ea ralione signari, qua nobilium homines Uteri, pro sua facúltate, pads tempore negolia domus domini sui curabant, in bello eandem armis protegebant. Dur. 1, 299. ein Jlim Sriegábienft ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
5
Community spaces: conception, appropriation, identity - Strona 48
3: The ”Rataje” residential district in Poznań, Jerzy Schmidt, Regina Pawuła, Zdzisław Piwowarczyk neighbourhood. Commercial facilities were also provided including the Sady Milk-bar which, over time, achieved cult status in Warsaw [Trybuś ...
Harnack, Maren, ‎Haumann, Sebastian, ‎Berkemann, Karin, 2015
6
Urban Transport XIX - Strona 475
The Rondo Rataje roundabout is an intermediate solution between a classic roundabout and an intersection with an island in the center. It was created as a result of a search for a multilane version of a roundabout, applicable in the limited ...
C. A. Brebbia, 2013
7
Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania w dawniejszych czasach
•я, » postrzegîszj idacych po nas, mcîekrismy w iyta ped Rataje. Tarn \v zytach przenocowalisiny, nazajutrz poslig- 'юу na kepe podle Ratai ; tenze Ostrowski na téj kepie н- enaL, jain^poszedt do Ratai, gdzjera sobie chciat cbleba knpic, ...
Józef Łukaszewicz, 1838
8
Kowal. Prawdziwa historia
Rataj na tyle znalazł z nami wspólny język, że wnet nie wiadomo było, kto jest liderem grupy, a kto outsiderem. Brakowało nam żółtych koszulek lidera! Korzyść z tego taka, że nie było dnia, żeby ekipa rozrywkowa liczyła mniej niż pięć osób.
Wojciech Kowalczyk, ‎Krzysztof Stanowski, 2012
9
Doktor Łokietek i Tata Tasiemka - Strona 1
Maciej Rataj, wówczas marszałek Sejmu, skierował pismo do ustępującego już wprawdzie ze stanowiska premiera, lecz urzędującego jeszcze profesora Bartla137, w którym opisując zajście, wyraża nadzieję, że „śledztwo wykaże, ...
Jerzy Rawicz, 2014
10
Syzyfowe prace
Młodzieniec wahał się przez chwilę, pragnąc z całej siły skłamać i potwierdzić, ale przemógł się wreszcie i wyznał: – Nie, za rataja. – Patrzcież państwo! Już teraz rataje kształcą swe potomstwo w Klerykowie. A do którejże to klasy walisz w ...
Stefan Żeromski, 2017

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RATAJE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rataje im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bruk zamiast błota. Rataje z nową alejką
Pieniędzmi ze środków budżetowych na mijający rok, Rada Osiedla Rataje wybrukowała parę metrów pomiędzy osiedlami Rzeczpospolitej a Jagiellońskim. «Onet.pl, Nov 15»
2
Lokomotywa w Rataje Parku?! Dlaczego nie? To świetny pomysł
Będzie można wypocząć i aktywnie spędzić czas. Projektantki przedstawiły pomysły na spory, bo prawie 16-hektarowy, fragment Rataje Parku. Wśród nich ... «Głos Wielkopolski, Okt 15»
3
MPK Poznań: Tramwaj 20 dojedzie do ronda Rataje
Od czwartku trasa linii numer 20 będzie wydłużona do ronda Rataje. Dzięki temu wzmocniono zostanie komunikacja pomiędzy Ratajami, a śródmieściem. «Głos Wielkopolski, Sep 15»
4
Cafe Bimba: W tramwaju na rondzie Rataje od poniedziałku …
Od poniedziałku w Poznaniu rusza druga Cafe Bimba. Tramwaj, w którym będzie można m.in. wypić kawę, stanął na rondzie Rataje. Pierwszą Cafe Bimba ... «Głos Wielkopolski, Sep 15»
5
Rataje: Kolejna odsłona wojny o telewizję i internet
Po sporach o dostarczanie usług telekomunikacyjnych na Starym Mieście, Winogradach i w Swarzędzu, pojawił się kolejny konflikt - na Ratajach. Firma Citivi od ... «Głos Wielkopolski, Jul 15»
6
Mieszkańcy domagają się stworzenia dwupoziomowego ronda Rataje
Samorządowcy z Nowego Miasta chcą, by rondo Rataje było przebudowane w dwóch poziomach. Boją się paraliżu komunikacyjnego. «Głos Wielkopolski, Jun 15»
7
Tramwaje nocne nie dojadą na Rataje
Tramwaje linii nocnej nr 201 będą dojeżdżać tylko do ronda Kaponiery. Pasażerowie, chcący dojechać na Rataje będą musieli skorzystać z autobusów. «Onet.pl, Mai 15»
8
Rozbierają budynek przy rondzie Rataje w Poznaniu - ul. Jana …
Od kilku dni trwa rozbiórka pawilonu usługowego przy ul. Łacina w Poznaniu. To konieczne, aby mogła rozpocząć się przebudowa ul. Jana Pawła II, jednej z ... «Wirtualna Polska, Apr 15»
9
Budowa CH Posnania: Miały być pieniądze na rondo Rataje, będą …
Nawet 10 tysięcy osób zamieszka przy CH Posnania. Inwestor centrum handlowego ma stworzyć infrastrukturę pod budownictwo mieszkaniowe. «Głos Wielkopolski, Okt 14»
10
Remont torowiska na Starołęce. Jedenaście linii do końca kwietnia …
Tramwaje nie będą jeździć na odcinku ul. Zamenhofa między rondem Starołęka a Rataje. Będzie uruchomiona więc dodatkowa linia autobusowa "za tramwaj" ... «Onet.pl, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rataje [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rataje>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż