10 BÜCHER, DIE MIT «RATYSZCZE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ratyszcze in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ratyszcze im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kozak ukraiński: studium językowe - Strona 262
Por. spisa. ratyszcze (por. ukr. ратищё) 1. 'spisa, wlócznia, rodzaj noza osadzonego na dlugim drzewcu': [...] ratyszcze tak srodze blyszczalo GROZA STAROSTA II 31, [...] wisza.ce nad chorym Ratyszcze, szabla, kolpak I janczarka - o malo ze ...
Maria Strycharska-Brzezina, 2005
2
Dzieła Seweryna Goszczyśkiego - Strona 149
23. A glos watażki. Watażka: herszt. 24. Nie wieża ławry. Ławra pieczerska czyli klasztor przy pieczarach albo grobach wielu świętych i błogosławionych, w Kijowie. 25. .... rzuć ratyszcze. Ratyszcze: spisa, włócznia. 20. O, nieraz, może, na tym ...
Seweryn Goszczyński, 1852
3
Zamek Kaniowski: Powieść - Strona 80
„Trzeba bym wprzódy rzecz powiedział całą „Historja długa; siądź tu rzuć ratyszcze: () „Długa lecz pewnie twą pochwałę zyszcze. „Gdzie się to działo, i z kim się to działo, „Trudno jest wiedzieć, – niekoniecznie wreście? „Może i niechcesz.
Seweryn Goszczyński, 1875
4
Pisma - Tom 1 - Strona 74
»Trzeba bym wprzody rzecz powiedział całą „Historia długa; siądź tu, rzuć ratyszcze:* »Długa, lecz pewnie twą pochwałę zyszcze. »Gdzie się to działo, i z kim się to działo, »Trudno jest wiedzieć, – niekoniecznie wreście; »Może i niechcesz.
Seweryn Goszczyński, 1838
5
Pisma ¬Seweryna ¬Goszczyńskiego: Zamek Kaniowski, poezyje liryczne
„Trzeba bym wprzody rzecz powiedział całą „Historia długa; siądź tu, rzuć" ratyszcze:* „Długa, lecz pewnie twą pochwałę zyszcze. „Gdzie się to działo , i z kim się to działo , „Trudno jest wiedzieć, — niekoniecznie wreście; „Może i niechcesz.
Seweryn Goszczyński, 1838
6
Zamek kaniowski: Opracowały Maria Grabowska i Maria Janon
I nagle urwał w samym pieśni toku. „Trzeba, bym wprzódy rzecz powiedział całą. Historia długa, siądź tu, rzuć ratyszcze*: Długa, lecz pewnie twą pochwałę zyszcze. Gdzie się to działo i z kim się to działo, Trudno jest wiedzieć — niekoniecznie ...
Seweryn Goszczyński, 1958
Henryk Sienkiewicz. 1189 któren — dziś popr.: który. Do tyłu 1190 ratyszcze — drzewce od broni kłującej takiej, jak spisa.
8
Przygody królewskiego piechura: opowieść historyczna - Strona 86
Rzecze Dulęba: „To chyba Ratyszcze gore". Skoczyliśmy do pana Wojki, ale nas szyldwach nie puścił. Gadał porucznik z dziesiętnikami i trębacze pod proporcem stali. Znaczyło to, iż będzie coś.- Któryś powiada, iż na Ratyszcze ruszym i ...
Eugeniusz Gołębiowski, 1956
9
Nazwy miejscowe Tarnopolszczyzny: motywacja, geneza, struktura
Ratyszcze - Ratyszczi // Ratyszcze: de villa Ratyszczow 1649, ZUR V/2, 242. Razniów - Razniw: oppidum Rozniow 1553, MRPS V/1, 98. Rekszyn - Rekszyn: de villa Rexin 1649, ZUR V/2. 252. Remizowce - Remyziwci: Rzemiezowce 1649, ...
10
Dziela zbiorowe Seweryna Goszczynskiego - Tom 2 - Strona 57
„Trzeba, bym wprzódy rzecz powiedział całą. „Historya długa. Siądź tu, rzuć ratyszcze;1 „Długa, lecz pewnie twą pochwalę zyszcze. „Gdzie się to działo i z kim się to działo, „Trudno jest wiedzieć — niekoniecznie wreszcie. „Może i nie chcesz.
Seweryn Goszczyński, Zygmunt Wasilewski, 1911