Bedeutung von "receptariusz" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON RECEPTARIUSZ AUF POLNISCH

receptariusz

ÜBERSETZUNG VON RECEPTARIUSZ

Erfahre, wie die Übersetzung von receptariusz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von receptariusz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «receptariusz» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 处方
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Formulario
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Formulary
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फार्मूलरी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الوصفات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: фармакологический справочник
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: formulário
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সংহিতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: formulaire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Formulari
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Formulary
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 処方集
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 약전
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Formulary
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Formulary
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கோட்பாட்டில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सूत्राचा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: formüler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: formulario
• Polnisch: receptariusz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: фармакологічний довідник
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ritual
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Συνταγολόγιο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: formularium
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Formulary
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Formulary

9 BÜCHER, DIE MIT «RECEPTARIUSZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von receptariusz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit receptariusz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Pharmaceutical Policy in Countries with Developing Healthcare Systems

Receptariusz szpitalny CZ.1 Receptariusz szpitalny – fakty i mity. In: Centrum Informacji o Leku. http://www.leki-informacje.pl/content/ receptariusz-szpitalny-cz1. Accessed on 13 Nov 2015. Dymek, J., & Skowron, A. (2013). Rola farmaceuty w ...

Zaheer-Ud-Din Babar, 2017

Wśród córek Eskulapa: szkice z dziejów medycyny i higieny w ...

Jego receptariusz, wydany pierwszy raz w Wenecji w 1555 r., bardzo szybko przeniknął do kultury polskiej za sprawą Marcina Siennika, który jako pierwszy przetłumaczył tekst Podemontana i włączył go jako suplement do swojego Herbarza z ...

Andrzej Karpiński, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Historyczny, 2009

Strategie szpitali w warunkach reform - Strona 88

Receptariusz szpitalny został opracowany jeszcze za poprzedniej dyrekcji, natomiast zastępca dyrektora ds. medycznych dopracował go, wprowadzając zalecenia zakupu i stosowania leków tańszych, które mają takie same właściwości, ...

Krzysztof Obłój, ‎Mariola Ciszewska, ‎Andrzej Kuśmierz, 2004

Co dwa tygodnie do końca życia:

Tak jakby receptariusz, tajemnicze nazwy magicznych substancji i sekretne specyfiki wynajdywane przez alchemików z koncernów farmaceutycznych zastąpiły już tamte wszystkie mniej nowoczesne, a bardziej upiorne metody. Obawy na bok ...

Jolanta Mokrzyńska, 2016

Po pierwsze nie szkodzić. Opowieści o życiu, śmierci i neurochirurgii

W charakterze insygniów miałem pager w kieszonce na piersiach, w bocznych kieszeniach receptariusz i opaskę do pobierania krwi oraz, rzecz jasna, stetoskop na szyi. Po ukończeniu studiów musisz jeszcze odbyć roczny staż w uczelnianej ...

Henry Marsh, 2016

Śmierć i trochę miłości

Mężczyzna wyjął z kieszeni receptariusz, oderwał czysty blankiet z pieczątkami i szybko go wypełnił. Nastia wzięła od niego receptę i znów wyszła na ganek. – Czy ktoś mógłby pojechać do najbliższej apteki? – zapytała głośno. Ochotnicy ...

Aleksandra Marinina, 2005

Zmartwychwstały

człowiek, nie przeżywałabyś stresu, nie cierpiałabyś na afefobię, nie miewałabyś napadów paniki. – Minks wyjął gruby, oprawiony w skórę receptariusz i zaczął coś w nim pisać. Następnie wyrwał receptę i podał ją Marii. – Proszę to zażywać.

Craig Russell, 2013

Kokaina - Strona 16

Czy mój receptariusz przyjął Panią należycie? Agnes (mówi) Zostawiłam receptę dla mojej cioci. Aptekarz (ogląda receptę) Otóż to. Balsam na gardło. Czyni głos aksamitnym i koi nadwyrężenia. Stosować doustnie przed udaniem się do łóżka ...

Paweł Zapendowski, 2013

Ochrona zdrowia i gospodarka: dylematy zarządzania - Strona 168

Podstawowym warunkiem wykorzystania mechanizmów rynkowych w celu ułatwieniapacjentomdostępudolekówjestrespektowanieprzysługującegokażdemu z konkurujących ze sobą podmiotów prawa do ustalania własnego receptariusza.

Kazimierz Ryć, ‎Zofia Skrzypczak, 2006

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RECEPTARIUSZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff receptariusz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Trudna walka o niższe koszty stosowania leków

W Portugalii krajowy receptariusz obowiązuje tylko w szpitalach publicznych, ale wprowadza się receptariusze lokalne, co daje oszczędności. Kontroli ... «Gazeta Lekarska, Mai 15»

Szpitalny lek bezpłatny? Niekoniecznie. Wszystko zależy od …

Jest także ograniczany receptariusz. Preparaty regularnie zamieniane są na tańsze zamienniki. Część wypada z listy. Nasz rozmówca wyjaśnia, że ograniczony ... «Dziennik.pl, Sep 14»

Ministerstwo zdrowia przedstawia propozycje wykazu leków, na …

Minister twierdził, że pielęgniarki z mgr mogłyby wypisywać takie leki bez kursu....wiedział co mówi bo miał świadomość jak skromniutki będzie receptariusz. «Portal Pielęgniarek i Położnych, Jun 14»

Regionalne Spotkanie Menedżerów Ochrony Zdrowia (Gdańsk)

Spotykamy się również w komitetach terapeutycznych tworzących receptariusz szpitalny. Doradzamy. Nie jesteśmy jednak prawnie powołani do tego, aby być ... «Rynek Zrdowia, Jan 14»

O czym dzisiaj marzą farmaceuci szpitalni

Naczelny lekarz lub dyrektor szpitala w oparciu o receptariusz decyduje, czy lek można zastosować, biorąc na siebie odpowiedzialność. To chroni lekarza przed ... «Bankier, Jan 13»

Ciekawe, ale ryzykowne

Pełnimy rolę firmy outsourcingowej: zarządzamy receptariuszem leków objętych ubezpieczeniem, analizujemy ryzyko, oceniamy zużycie leków, trendy w ... «Rynek Zrdowia, Mai 12»

Rozpoznanie, prewencja i leczenie zakażeń układu moczowego …

Każdy ośrodek/szpital powinien posiadać, zgodnie z Ustawą o chorobach zakaźnych, politykę antybiotykową, której składnikiem jest receptariusz antybiotykowy, ... «Medycyna Praktyczna, Dez 10»

Domowe laboratorium kosmetyczne

Oczywiście wymaga to trochę wprawy, ale na przykład na stronie www.mazidla.com zamieszczony jest receptariusz z gotowymi przepisami na wszelkie ... «Kafeteria, Jun 10»

Sąd: Lekarz o te koperty nie prosił

Ale koperta została wsunięta w receptariusz. Gdy wieczorem dr Paweł B. wrócił do domu, czekali na niego funkcjonariusze CBA. Bez trudu znaleźli kopertę z 3 ... «Gazeta Wyborcza, Mai 10»