Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "renta" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RENTA AUF POLNISCH

renta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET RENTA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «renta» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Rente

Renta

▪ Regelmäßige Geldleistungen, die der Versicherer regelmäßig an Personen zahlt, die vorübergehend oder dauerhaft arbeitsunfähig sind. Es wird im Rahmen des Systems der sozialen Sicherheit gezahlt. ▪ Hinterbliebenenrente - Geldleistungen, die Familienangehörige aufgrund des Todes eines Familienangehörigen erhalten. Diese Leistung kann sowohl Kindern als auch Ehegatten des Verstorbenen gewährt werden. Die Hinterbliebenenrente wird ebenfalls vom Sozialversicherungssystem gezahlt. ▪ Regelmäßig durch den Mieter erzielte Einkünfte aus Kapital, z. B. Zinsen auf Anleihen, Zinsen auf Festgelder, Dividenden auf gehaltene Aktien oder verschiedene Arten von Mieten und Mieten. ▪ Okresowe świadczenie pieniężne wypłacane regularnie przez instytucję ubezpieczeniową osobom, które są czasowo lub stale niezdolne do wykonywania pracy zawodowej. Wypłacane jest w ramach systemu ubezpieczeń społecznych. ▪ Renta rodzinna – świadczenie pieniężne uzyskiwane przez członków rodziny w związku ze śmiercią jednego z członków rodziny. Świadczenie to może przysługiwać zarówno dzieciom, jak i współmałżonkom zmarłego. Renta rodzinna wypłacana jest również z systemu ubezpieczeń społecznych. ▪ Otrzymywany regularnie przez rentiera dochód z kapitałów, np. odsetki od obligacji, odsetki od terminowych lokat bankowych, dywidendy od posiadanych akcji czy też różnego rodzajów czynszów i rent za wynajem nieruchomości....

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «renta» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE RENTA


alimenta
alimenta
contraria sunt complementa
contraria sunt complementa
ententa
ententa
epea pteroenta
epea pteroenta
ewolwenta
ewolwenta
frekwenta
frekwenta
impedimenta
impedimenta
impedymenta
impedymenta
innocenta
innocenta
irredenta
irredenta
italia irredenta
italia irredenta
jellenta
jellenta
konwolwenta
konwolwenta
krowienta
krowienta
linimenta
linimenta
magenta
magenta
pacta conventa
pacta conventa
penta
penta
placenta
placenta
polenta
polenta

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE RENTA

renskie
renta czynszowa
renta feudalna
renta gruntowa
renta inwalidzka
renta naturalna
renta odrobkowa
renta rodzinna
renta starcza
rentgen
rentgenizacja
rentgenizowac
rentgenodiagnostyka
rentgenofluorografia
rentgenofluoroskopia
rentgenografia
rentgenograficzny
rentgenogram
rentgenokimografia
rentgenokinematografia

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE RENTA

adzanta
akwatinta
akwatynta
anta
assunta
atalanta
atlanta
banta
chiromanta
determinanta
dominanta
dystrybuanta
prezenta
puenta
resolwenta
retenta
rynek konsumenta
rynek producenta
venta
wenta

Synonyme und Antonyme von renta auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RENTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von renta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RENTA

Erfahre, wie die Übersetzung von renta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von renta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «renta» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

养老金
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pensión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pension
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पेंशन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معاش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пенсия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pensão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পেনশন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pension
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pencen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

年金
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

연금
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pensiun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiền cấp dưỡng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஓய்வூதிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पेन्शन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

emeklilik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pensione
65 Millionen Sprecher

Polnisch

renta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пенсія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pensiune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σύνταξη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pensioen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pension
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pensjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von renta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RENTA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «renta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe renta auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RENTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von renta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit renta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oscar de la Renta
Narrates the story of the Dominican-American who had studied art in Spain but gave up painting in order to pursue a career as a fashion designer.
Louis Carrillo, 1995
2
Impuesto De Renta En 2016 - Strona 81
Podriamos – de forma aproximada – decir que quien gane lo suficiente para pagar 50% de impuesto sobre su renta. El impuesto de renta mensual deveria ser confrontado com el Impuesto de Renta Anual. Los ajustes para más o para menos ...
Sergio Raul Menares Becker, 2016
3
Amerykanskie emerytury - Strona 87
Renty. zwane. annuities. Pewna czytelniczka Poradnika Sukces zadzwoniła do redakcji, by podzielić się ciekawą informacją. Właśnie znakomicie ulokowała pieniądze w swoim banku: wykupiła 8-letni certyfikat płacący 8%. Musieliśmy jej ...
Elzbieta Baumgartner, 2009
4
Polityka społeczna rządu koalicji SLD-PSL w latach 1993-1997:
Renta inwalidzka została zastąpiona przez rentę z tytułu niezdolności do pracy. Przyznawane były dwa rodzaje rent: stała – osobom, których niezdolność do pracy została uznanie za trwałą, oraz okresowa dla osób, których niezdolność do ...
Marcin Kulpa, 2015
5
Oscar de la Rente: The Style, Inspiration, and Life of Oscar de la Renta
Brimming with images from Oscar de la Renta’s personal albums and iconic fashion photography, this beautifully updated volume of the 2002 edition of Oscar de la Renta: The Style, Inspiration, and Life of Oscar de la Renta gives an inside ...
Sarah Mower, ‎Anna Wintour, 2014
6
Oscar de la Renta
Narrates the story of the Dominican American who had studied art in Spain but gave up painting in order to pursue a career as a fashion designer.
Susan Muaddi Darraj, 2010
7
Oscar de La Renta: The Retrospective
"Published by the Fine Arts Museums of San Francisco and Del Monico Books Prestel on the occasion of the exhibition Oscar de la Renta."
Jennifer Park, ‎André Leon Talley, ‎Molly Sorkin, 2016
8
Oscar de la Renta: His Legendary World of Style
"This volume has been published in conjunction with the exhibition Oscar de la Renta: His Legendary World of Style, first presented and exhibited by the Savannah College of Art and Design at the SCAD Museum of Art, February 5-May 3, 2015"- ...
Andre Leon Talley, 2015
9
Las Rentas familiares en el impuesto sobre la renta de las personas ...
Estudio doctrinal sobre los sistemas de imposición de la renta familiar en el impuesto sobre la renta de las personas físicas - Principios constitucionales sobre la imposición de la renta familiar - La tributación familiar en el derecho ...
Francisco Cañal, 1997
10
Balance of Payments Statistics Yearbook, 1999 - Strona xx
Renta de la inversión comprende los ingresos y pagos de la renta derivados, respectivamente, de las tenencias de activos inancieros de residentes frente al exterior y de pasivos frente a no residentes, y se divide en renta de la inversión ...
International Monetary Fund. Statistics Dept., 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RENTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff renta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Renta rodzinna z ZUS: w Polsce pobiera ją ponad 1,2 mln osób
Rentę rodzinną pobiera obecnie w Polsce 1,27 mln osób, najczęściej kobiety. W ubiegłym roku ZUS przyznał ponad 42 tys. nowych świadczeń. Na rentę mogą ... «Polskie Radio, Okt 15»
2
Komu się należy renta rodzinna, a komu socjalna
Ponad trzy na cztery osoby pobierające rentę rodzinną dostają ją po emerycie/renciście, a tylko 23 proc. ma do niej prawo po ubezpieczonym pracowniku. «Gazeta Wyborcza, Jul 15»
3
Renta rodzinna, renta socjalna
Jedna osoba uprawniona do renty rodzinnej otrzymuje 85 proc. świadczenia, które przysługiwałoby zmarłemu, dwie osoby - 90 proc., trzy i więcej osób - 95 proc ... «Gazeta Wyborcza, Mär 15»
4
Renta rodzinna dla wdowy także po separacji
Uzyskanie prawa do renty rodzinnej przez wdowę bywa w praktyce częstym przedmiotem sporów z ZUS. Dotyczy to zwłaszcza sytuacji, gdy wdowa nie ... «GazetaPrawna.pl, Mär 15»
5
Rozwódce przysługuje renta rodzinna
Czy przysługuje mi zatem renta rodzinna po byłym mężu? W ZUS twierdzą, że nie, ponieważ po rozwodzie nie zostały na nowo ustalone reguły wypłaty ... «GazetaPrawna.pl, Jan 15»
6
Renta socjalna 2015: Komu przysługuje i ile wyniesie?
Renta socjalna jest świadczeniem, jakie ZUS (lub inny organ emerytalno-rentowy, na przykład KRUS) wypłaca osobom pełnoletnim, niezdolnym do ... «GazetaPrawna.pl, Nov 14»
7
Związkowcy wysadzili zmiany w rentach mundurowych
"Proponowana regulacja ma za zadanie zbliżenie warunków nabywania prawa do renty inwalidzkiej przez funkcjonariuszy niezdolnych do dalszej służby, do ... «Wyborcza.biz, Okt 14»
8
Renta alimentacyjna przyznawana po śmierci bliskiej osoby
Tak zwana renta alimentacyjna to renta przyznawana po śmierci osoby bliskiej. W artykule omówiono pojęcie i charakter prawny renty oraz jej podstawy prawne ... «INFOR.pl, Okt 14»
9
Nie żyje Oscar de la Renta
Jak poinformowała rodzina, de la Renta zmarł w poniedziałek. Przyczyny śmierci projektanta nie są jasne. W 2006 roku zdiagnozowano u niego raka. «TVN24, Okt 14»
10
Renta wyższa od emerytury? [PORADNIK]
Bywa też, że renta jest przyznawana tylko na określony czas, a później odbierana. ... Dziś ZUS co miesiąc na renty z powodu niezdolności do pracy wydaje ok. «Wyborcza.biz, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Renta [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/renta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż