Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "renta naturalna" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RENTA NATURALNA AUF POLNISCH

renta naturalna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE RENTA NATURALNA


asocjacja mineralna
asocjacja mineralna
corka naturalna
corka naturalna
droga naturalna
droga naturalna
erupcja centralna
erupcja centralna
fonacja naturalna
fonacja naturalna
gospodarka naturalna
gospodarka naturalna
granica naturalna
granica naturalna
guma naturalna
guma naturalna
historia naturalna
historia naturalna
konfederacja generalna
konfederacja generalna
korelacja neurohumoralna
korelacja neurohumoralna
liczba naturalna
liczba naturalna
muzyka kameralna
muzyka kameralna
muzyka menzuralna
muzyka menzuralna
niemiecka republika federalna
niemiecka republika federalna
notacja menzuralna
notacja menzuralna
orkiestra kameralna
orkiestra kameralna
pianka strukturalna
pianka strukturalna
potrzeba fizjologiczna naturalna
potrzeba fizjologiczna naturalna
proba generalna
proba generalna

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE RENTA NATURALNA

renta
renta czynszowa
renta feudalna
renta gruntowa
renta inwalidzka
renta odrobkowa
renta rodzinna
renta starcza
rentgen
rentgenizacja
rentgenizowac
rentgenodiagnostyka
rentgenofluorografia
rentgenofluoroskopia
rentgenografia
rentgenograficzny
rentgenogram
rentgenokimografia
rentgenokinematografia
rentgenolog

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE RENTA NATURALNA

barwa lokalna
blona odwracalna
blona polprzepuszczalna
bron palna
bron powtarzalna
bron samopowtarzalna
regulacja humoralna
samogloska neutralna
samogloska srodkowa centralna
smierc fizjologiczna naturalna
smierc gwaltowna nienaturalna
strefa litoralna
strefa neutralna
symetralna
szkola katedralna
szkola pomaturalna
umowa multilateralna
umowa unilateralna
welna mineralna
woda mineralna

Synonyme und Antonyme von renta naturalna auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RENTA NATURALNA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von renta naturalna auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RENTA NATURALNA

Erfahre, wie die Übersetzung von renta naturalna auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von renta naturalna auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «renta naturalna» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

天然养老金
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pensiones Natural
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

natural pension
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्राकृतिक पेंशन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التقاعد الطبيعي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Природные пенсии
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Natural de pensões
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রাকৃতিক পেনশন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pension naturel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pencen semula jadi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

natürliche Pensions
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ナチュラル年金
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자연 연금
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pensiun alam
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hưu trí tự nhiên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இயற்கை ஓய்வூதிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नैसर्गिक पेन्शन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

doğal emeklilik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pensione naturale
65 Millionen Sprecher

Polnisch

renta naturalna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

природні пенсії
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pensiune naturale
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φυσικό σύνταξη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

natuurlike pensioen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

naturlig pensionen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Natural pensjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von renta naturalna

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RENTA NATURALNA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «renta naturalna» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe renta naturalna auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RENTA NATURALNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von renta naturalna in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit renta naturalna im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia dla maturzystów: repetytorium - Strona 107
... był zobowiązany do świadczenia renty feudalnej ⇒ występowały następujące formy renty: pańszczyzna – renta odrobkowa, czyli darmowa praca na polu pana; renta naturalna – oddawanie panu określonej ilości produktów rolnych; czynsz ...
Włodzimierz Sochacki, 2007
2
Wiadomości społeczno-gospodarcze: dla klasy X szkoły ogólnokształcącej
Z czasem obok pańszczyzny pojawia się czynsz płacony produktami, tzw. renta naturalna. Gdzieniegdzie renta naturalna zastępuje całkowicie pańszczyznę (Włochy itd.). Przy systemie renty naturalnej obszarnik wymaga od chłopa ...
Józef Zawadzki, ‎Stefan Kałuski, 1950
3
Studia nad położeniem ekonomicznym ludności wiejskiej na Śla̜sku w XVI w
W przeliczeniu pieniężnym dałoby to następujący wynik 135: renta pieniężna 92,5 gr (39,5%); renta naturalna 61,5 gr (26,3%); renta odrob- kowa 80,0 gr (34,2%). Razem 234 gr (100%). W bezfolwarcznym, składającym się z 6 wsi, biskupim ...
Roman Heck, 1959
4
Historia chłopów polskich - Strona 38
Na przykład we wspomnianym już majątku klasztoru tynieckiego renta naturalna jego poddanych miała dość osobliwą postać. Stanowiła ją bowiem donica miodu i cztery skórki wiewiórcze rocznie od każdej zagrody. Nie ma tu natomiast ...
Stefan Inglot, ‎Jan Borkowski, 1992
5
Historia powszechna - Tom 3 - Strona 13
W porównaniu z rentą odrobkową renta naturalna pozostawiała chłopu większą swobodę w prowadzeniu własnego gospodarstwa. Mógł on wykorzystać część pracy dodatkowej dla siebie, tj. pozwolić sobie na pewne rozszerzenie własnego ...
Evgeniĭ Mikhaĭlovich Zhukov, ‎Władysław Głuchowski, ‎Akademii︠a︡ nauk SSSR., 1962
6
Historia chłopów polskich - Tom 1 - Strona 109
wqtpliwosci, ze do poczqtków nastejp- nego stulecia renta naturalna chlopa nie zostala ujçta w jakis bardziej ujednolicony system tak co do przedmiotu daniny, jak i jej wysokosci. Miala wiçc w zwiqzku z tym charakter ...
Stefan Inglot, 1970
7
Régions économiques de Petite-Pologne Occidentale dans la deuxième ...
zwiększania powinności, ale i zmiany form renty feudalnej (narzucanie chtaf pom pańszczyzny w miejsce czynszów). ... Poza tym na całym terenie występuje renta naturalna, która nie odgrywała nigdzie roli zasadniczej, ale silniej rozwinięta ...
Helena Madurowicz-Urbańska, ‎Antoni Podraza, 1958
8
Osadnictwo Warmii w okresie krzyżackim - Strona 104
Tymczasem wielka własność, powstająca w ramach państwa, świeżo kreowana, wydaje się w początkowym okresie być tylko formą prawną. W ramach tej formy występuje renta naturalna, którą stanowią świadczenia w postaci danin ludności.
Kazimierz Ślaski, ‎Marzena Pollakówna, ‎Władysław Łęga, 1953
9
Historia Śląska: Do roku 1763 - Strona 109
Zmiany w rencie feudalnej. Jeśli chodzi o kmieci w dobrach biskupstwa wrocławskiego, to w początkach XVII w. przeważała wszędzie renta naturalna, która w kluczu wrocławskim była jedynym typem renty feudalnej. Również w kluczu ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1960
10
Studia z dziejów wsi małopolskiej w drugiej połowie XVIII wieku: ...
Występować tu będzie też w znacznie silniejszym stopniu renta pieniężna w całym szeregu jej naj- różnorodniejszych postaci. ... Poza tym na całym terenie występuje renta naturalna, która nie odgrywała nigdzie roli zasadniczej, ale silniej ...
Celina Bobińska, 1957

REFERENZ
« EDUCALINGO. Renta naturalna [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/renta-naturalna>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż