Lade App herunter
educalingo
reorientacja

Bedeutung von "reorientacja" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON REORIENTACJA AUF POLNISCH

reorientacja


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE REORIENTACJA

ablaktacja · adaptacja · adhortacja · adiustacja · adnotacja · adoptacja · afektacja · agitacja · akcentacja · akceptacja · akredytacja · alimentacja · alotransplantacja · amputacja · argumentacja · astroorientacja · atentacja · atestacja · augmentacja · auskultacja

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE REORIENTACJA

reobaza · reofil · reofilia · reofilny · reofobny · reokardiografia · reokupacja · reologia · reologiczny · reometr · reorganizacja · reorganizacyjny · reorganizator · reorganizatorski · reorganizowac · reorganizowanie · reorientowac · reostat · reotaksja · reotropizm

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE REORIENTACJA

autoimitacja · autointerpretacja · autoprezentacja · autorotacja · autotransplantacja · batystacja · bonitacja · cementacja · certacja · cytacja · datacja · deforestacja · defragmentacja · degustacja · dehydratacja · dekantacja · dekapitacja · dekrepitacja · dekretacja · delimitacja

Synonyme und Antonyme von reorientacja auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REORIENTACJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

reorientacja ·

Übersetzung von reorientacja auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON REORIENTACJA

Erfahre, wie die Übersetzung von reorientacja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von reorientacja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reorientacja» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

重新定位
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reorientación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

reorientation
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुनरभिविन्यास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعادة توجيه
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

переориентация
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reorientação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুনরভিযোজন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

réorientation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

orientasi semula
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Neuausrichtung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

再配向
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

방향 전환
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reorientation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

định hướng lại
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறுநிலைநோக்கிற்கான
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

reorientation
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uyarlanmasını
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

riorientamento
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

reorientacja
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

переорієнтація
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reorientarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναπροσανατολισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

heroriëntering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omorientering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reorientering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reorientacja

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REORIENTACJA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reorientacja
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reorientacja».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reorientacja auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REORIENTACJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reorientacja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reorientacja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fizyka Dielektrykow i Radiospektroskopia - Wydania 15-16 - Strona 75
25 ms wywołane jest uruchomieniem reorientacji całej grupy N(CH3)3 wokół swojej osi symetrii. Przyjęcie takiego modelu ruchu w obliczeniach czasu relaksacji dało wartość w minimum 30,1 ms (na podstawie (8)) oraz wartość 36,3 ms (na ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1989
2
Modelowanie w naukach o zarządzaniu oparte na metodzie programów ...
Rozbudowa kubaturowa stacji pod kątem wybranej marki. ○ Sprzedaż samochodów nowych. ○ Reorientacja w obrębie branży (np. samochody dostawcze). Działania strategiczne prowadzące do kolejnego poziomu: – opracować biznesplan ...
Tadeusz Gospodarek, 2009
3
Reglamentowana rewolucja
Reorientacja. polityki wadzPRL,która wostatecznym rezultacie doprowadziado rozpadu komunistycznego systemuw adzy, nie bya aktem jednorazowym, dającym się precyzyjnie okre9lićwczasie. Jednak zarówno większo9ć badaczy,jak ...
Antoni Dudek, 2014
4
Polscy ekonomiści w świecie - Strona 194
Można sądzić, iż pewna część tego zróżnicowania wiąże się z wysiłkiem (lub jego brakiem) podjętym w celu reorientacji strumieni handlu zagranicznego. Informacje dotyczące czterech składników syntetycznego indeksu reorientacji eksportu ...
Tadeusz Kowalik, ‎Jerzy Hausner, 2000
5
Kadra kierownicza polskich przedsiębiorstw państwowych w warunkach ...
W tej sytuacji 45,5% kadry kierowniczej wyrażającej w badaniach potrzebę zmian kompetencyjnych stanowi dostateczną podstawę do sygnalizowania potrzeby reorientacji kompetencyjnej kadry kierowniczej polskich przedsiębiorstw, ...
Wanda Błaszczyk, 1999
6
Teoria i praktyka ewaluacji interwencji publicznych: podręcznik ...
Wyrównywanie szans edukacyjnych przez programy t stypendialne. Działanie 2.3. Reorientacja zawodowa osób odchodzących z rolnictwa. t Działanie 2.4. Reorientacja zawodowa osób zagrożonych procesami t restrukturyzacyjnymi.
Karol Olejniczak, ‎Marek W. Kozak, ‎Bartosz Ledzion, 2008
7
Kontrowersje wokół marketingu w Polsce - tożsamość, etyka, przyszłość
“Journal of Marketing” October 1987, s. 47-48; N. Piercy, Marketing. Strategiczna reorientacja..., op. cit, s. 399. 4Zob. N. Piercy, Marketing. Strategiczna reorientacja....., s. 399-400. nie wchodzą w grę5. Do pozostałych cech charakterystycznych ...
Lechosław Garbarski, 2004
8
Finanse publiczne i prawo finansowe w Europie Centralnej i ...
... pracy i możliwości kształcenia ustawicznego w regionie. 22. Wyrównywanie szans edukacyjnych poprzez programy stypendialne. 2.3. Reorientacja zawodowa osób odchodzących z rolnictwa. 2.4. Reorientacja zawodowa osób zagrożonych ...
Eugeniusz Ruśkowski Iryna Zawerucha, 2010
9
Polska pięć lat w Unii Europejskiej - Strona 254
Reorientacja zawodowa osób odchodzących z rolnictwa 2.4. Reorientacja zawodowa osób dotkniętych procesami restrukturyzacyjnymi 2.5. Promocja przedsiębiorczości 2.6. Regionalne Strategie Innowacyjne i transfer wiedzy Priorytet 3: ...
Stanisław Konopacki, 2009
10
Prace Wydziału Matematyki, Fizyki i Chemii: Seria Fizyka - Strona 105
Uwzględniając, że czas korelacji można opisać za pomocą entalpii aktywacji, obliczono ją dla odpowiednich reorientacji wewnętrznych obserwowanych przy różnych ciśnieniach hydrostatycznych. Na podstawie zestawienia wartości entalpii ...
Jan Wąsicki, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REORIENTACJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reorientacja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Polski przemysł daje radę, deflacja pomaga sprzedaży
Dokonana w ostatnich latach reorientacja kierunków eksportu polskich firm powinna jednak te trudności w znacznym stopniu złagodzić. Wciąż wyraźną ... «Inwestycje.pl, Okt 15»
2
Prof Staniszkis o aferze taśmowej: „Nie wiem kto tym steruje, ale …
Przy tej samosprawdzającej się przepowiedni, że utracą władzę - na dole następuje reorientacja na nową, stąd ta utrata poparcia - próbuje zostawić punkty ... «wPolityce.pl, Jun 15»
3
Noc Kultury: Bezpłatne wejściówki można już rezerwować
21), „Odlot” (godz. 22), „Obywatel „S” i „Tam i z powrotem” (godz. 23). • Spektakle w Teatrze Andersena: „Unikat” (godz. 17.30), „SUBST. Reorientacja” (godz. «Dziennik Wschodni, Mai 15»
4
Eksport: dobre prognozy na rok 2015
Według prognoz Grant Thornton w najbliższych latach będzie postępować reorientacja geograficzna. W latach 2014-2020 udział Unii Europejskiej w strukturze ... «Portal Trybuny Górniczej, Apr 15»
5
Karol Stopa: Reorientacja
Ogłoszony właśnie przez kapitana Radosława Szymanika skład Polaków na marcowy mecz z Litwą wskazuje na istotną w sensie sportowym reorientację. «Onet.pl, Feb 15»
6
Komorowski: w ciągu 25 lat wiele się udało w polityce zagranicznej
Podkreślił, że ostatnie 25-lecie to zasadnicza, głęboka zmiana strategicznych kierunków polityki zagranicznej oraz reorientacja państwa polskiego, która ... «Gazeta Wyborcza, Nov 14»
7
Lewandowski: Putin budzikiem NATO. Szczerski: zabrakło baz i …
Widząc jak obudziło się NATO, po ponad 20 latach przyjaznej geopolityki, a tym budzikiem był Putin, ta reorientacja, którą zaproponowano dzisiaj, nie do końca ... «TVP, Sep 14»
8
Firmy tracą zapał do dalekiej ekspansji
Reorientacja geograficzna polskiego eksportu” — ten termin zrobił w ostatnich latach błyskotliwą karierę wśród ekonomistów. W skrócie oznacza, że nasze ... «Puls Biznesu, Aug 14»
9
Taśmy prawdy geopolitycznej? "Posiadanie przez obcy wywiad …
Jej dynamikę wyznacza amerykańska reorientacja na Pacyfik w związku z rosnącym zagrożeniem chińskim i przesuwaniem ciężaru ekonomicznego świata w ... «wPolityce.pl, Jun 14»
10
Polskie produkty podbijają Hiszpanię
Po pierwsze, wiele wyjaśnia termin "reorientacja geograficzna" naszej sprzedaży zagranicznej. Od kilku kwartałów widać, że polscy producenci zdecydowanie ... «Newsweek Polska, Mai 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Reorientacja [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/reorientacja>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE