Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "resorowanie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RESOROWANIE AUF POLNISCH

resorowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE RESOROWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE RESOROWANIE

resocjalizacja
resocjalizacyjny
resocjalizowac
resocjalizowac sie
resolwenta
resor
resor piorowy
resorak
resorber
resorbowac
resorbować
resorek
resorka
resorowac
resorowka
resorowy
resorpcja
resort
resortowy
respective

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE RESOROWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyme und Antonyme von resorowanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RESOROWANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von resorowanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RESOROWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von resorowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von resorowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «resorowanie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

悬挂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

suspensión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

suspension
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निलंबन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تعليق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подвеска
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

suspensão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাসপেনশন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

suspension
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penggantungan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Federung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サスペンション
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

현탁
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

penundaan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đình chỉ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடைநீக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निलंबन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

süspansiyon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sospensione
65 Millionen Sprecher

Polnisch

resorowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підвіска
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

suspensie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εναιώρημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skorsing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

suspension
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

suspensjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von resorowanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RESOROWANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «resorowanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe resorowanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RESOROWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von resorowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit resorowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 19
Por. zabawka. resorowac poch, od resor; czas. niedoko- nany; resorujç, resorujesz, resoruj, resoro- wal. resorowaliámy [resorowaliámy], reso- rowalibysmy [resorowalibyámy], resorowa- ny; rzecz. resorowanie; resorowaé co; 1. „zaopatrywac ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 186
Ruch tej masy powoduje ugięcie zawieszenia i pojawienie się sił sprężystości wywołanych ściśnięciem elementów sprężystych, znajdujących się między masą nieresorowaną i masą resorowaną. Siły te powodują dopiero przemieszczenie ...
Seweryn Orzełowski, 2008
3
Legendy naszej motoryzacji - Strona 124
Gondola wózków WB1 była resorowana na pasach gumowych, a koło kosza – na długim jednostronnym wahaczu z amortyzatorem. Rama posiadała stopień ułatwiający wchodzenie do kosza. Ten, kto prowadził motocykl z wózkiem bocznym, ...
Aleksander Sowa, 2014
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 46
Wóz miçkko resoruje. resorowanie nil. rzeez. od resorowaé. 2. «urz^dzenie resorujace; resory»: Naprawié resorowanie motocykla, samochodu, wagonu kolejowego. resorowy «dotyczacy resoru, resorów; zaopatrzony w resory: przeznaczony ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Siskele - Strona 110
Kozioł, który zajmował Jorge, miał dodatkowe resorowanie. Niezbędne w krainie, gdzie wszystkie drogi były, w najlepszym razie, nierówne. Z prawej strony błyszczało morze. Wiatr podnosił wysokie fale, pędził ku brzegowi i rozbijał o skały.
Bartłomiej Biesiekirski, 2015
6
Mechanik samochodowy - Strona 530
Masy resorowane i niereso- rowane Określenia „masa resorowana" i „masa nieresorowana" odnoszą się do tej części pojazdu, która jest wsparta na resorach i do tej części pojazdu, która nie jest wsparta na resorach. Rama i wszystkie części ...
William Harry Crouse, 1964
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 438
1 Jeśli jakiś pojazd jest resorowany, to ma resory, które zmniejszają wstrząsy towarzyszące jeździe, .dobrze resorowany samochód. 2 Jeśli coś resoruje, to elastycznie ugina się, łagodząc wstrząsy towarzyszące poruszaniu się. Wjeżdżaliśmy ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Listy: Maria z Babskich Sienkiewiczowa (1908-1913) - Strona 429
H.S. Papier listowy z nadrukiem: Costaeres. Plouma- nach per Perros-Guirec (Cótes-du Nord). Pointe-de- Ploumanach. 1 Szaraban (z franc. char-a-bancs) - dosłownie: wóz z ławkami; konny pojazd czterokołowy, resorowany, odkryty, ...
Henryk Sienkiewicz, 2008
9
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 509
(nejtyczanka); pojazd czterokolo- wy, czçsto resorowany, z pudlem wyplatanym; ro- dzaj lekkiej bryczki, uzywanej w Polsce w XIX w. NAKLANIANIE, (namowa). NAMIERZANIE (pelengacja); wyznaczanie kqta miedzy statym kierunkiem a liniq ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
10
Szkolenie z zakresu ratownictwa technicznego dla Strażaków ...
Amortyzatory tłumią drgania resorowanej masy kadłuba samochodu. W zależności od konstrukcji zawieszenia samochodu dzielą się na: zawieszenia zależne i zawieszenia niezależne. W zawieszeniach zależnych oba koła jezdne jednej osi ...
Krzysztof Bocian, ‎Robert Czarnecki, ‎Jacek Gawroński, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RESOROWANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff resorowanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Używana Alfa Romeo 159 2.4 JTDm [2005-2011] - poradnik …
Nie tylko zapewnia odpowiednie resorowanie, ale i świetne właściwości jezdne. Jest idealnie wyważony pomiędzy komfortem, a prowadzeniem i nawet dziś ... «Autokult.pl, Okt 15»
2
Niesamowity Dodge WC Power Wagon od Legacy Classic Trucks
O resorowanie dbają klasyczne pióra, na których zawieszono mosty Dana 60 z przodu oraz Dynatrac Pro 80 z tyłu. Każdy z nich można wyposażyć w blokadę ... «Autokult.pl, Okt 15»
3
Frankfurt 2015: Kia Sportage i Optima w roli głównej
... silników oraz skrzyń biegów zapewni wyższą wydajność i lepsze osiągi – a zarazem lepszą charakterystykę jezdną, prowadzenie i resorowanie. «Auto Świat, Sep 15»
4
Sensowne auto za 5000 zł – Volvo [część 21] – poradnik kupującego
Użytkownicy już od początku narzekali na ciasne wnętrze, słabe resorowanie i niską jakość wykonania. Po latach ujawniła się również ponadprzeciętna jak na ... «Autokult.pl, Jul 15»
5
Co to jest kolumna MacPhersona?
Resorowanie i tłumienie to rola kolumny składającej się z amortyzatora i sprężyny. Za kierowanie odpowiada zwrotnica połączona z kolumną amortyzatora. «Autokult.pl, Jun 15»
6
Luksusowe Subaru czeka na zwycięzcę loterii! Zamów prenumeratę …
... (silnik typu bokser, nisko położony środek ciężkości, sztywne resorowanie i bezpośredni układ kierowniczy) pomagają tylko utrzymać stabilność na drodze. «Gazeta Lubuska, Jun 15»
7
Nowe BMW serii 7
Pneumatyczne resorowanie z automatycznym samopoziomowaniem obu osi oraz dynamiczna kontrola amortyzatorów DDC w standardzie. - Opcjonalny system ... «Motocaina, Jun 15»
8
BMW 7-filmowa zapowiedź
Standardem będzie pneumatyczne resorowanie obu osi z automatycznym samopoziomowaniem i adaptacyjnymi amortyzatorami (Dynamic Damper Control). «Autostuff, Jun 15»
9
BMW X5 xDrive40e | Hybryda do walki z Audi Q7 e-tron
Auto jest seryjnie wyposażone w pakiet Adaptive Suspension Comfort, obejmujący dynamiczną kontrolę amortyzatorów DDC oraz pneumatyczne resorowanie ... «Moto.pl, Mär 15»
10
Toyota Auris Hybrid - TEST, opinie, zdjęcia - DZIENNIK DZIEŃ 3 …
... sztywny charakter nastawów, resorowanie trochę cierpi na komforcie. TRZECI ODCINEK dziennika SuperAuto24.pl, to ocena układu jezdnego Aurisa Hybrid. «SE.pl, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Resorowanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/resorowanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż