Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "robron" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROBRON AUF POLNISCH

robron play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ROBRON AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «robron» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
robron

Robron

Robron

Robron - Ball Gericht Kleid aus schweren Seidenstoffen, mit einem Glas-Design. Es war durch breiten Rock, abgeflachte Vorderseite, ausgestellte Seiten und Rücken gekennzeichnet. Abgenutzt auf starre Tragkonstruktion, so genannt. die Hornhaut. Beliebt im 18. Jahrhundert war jedoch nur ein Ballkleid, denn es machte es schwieriger zu gehen, zu sitzen oder durch die Tür zu gehen. Robron – balowa suknia dworska z ciężkich tkanin jedwabnych, o konstrukcji kloszowej. Charakteryzowała ją szeroka spódnica, z przodu spłaszczona, z boków i z tyłu rozszerzona. Noszona na sztywnej konstrukcji podtrzymującej, tzw. rogówce. Popularna w XVIII wieku, była jednak wyłącznie suknią balową, gdyż znacznie utrudniała chodzenie, siadanie czy przechodzenie przez drzwi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «robron» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ROBRON


akwawibron
akwawibron
antybron
antybron
bron
bron
dobron
dobron
hebron
hebron
mikrobron
mikrobron
rozladowac bron
rozladowac bron
zubron
zubron

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ROBRON

robotnik
robotnik kontraktowy
robotnik przymusowy
robotnosc
robotny
robotronika
roboty
roboty przymusowe
roboty publiczne
roboty ratunkowe
roboty ziemne
robotyka
robotyzacja
robroniec
robronik
robront
robson
roburyt
robusta
robze

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ROBRON

aaron
acheron
alabastron
aldosteron
aleuron
alfatron
alkatron
andron
androsteron
anhydron
antydeuteron
antyelektron
antyneutron
apastron
apeiron
archenteron
aron
astron
asynchron
baleron

Synonyme und Antonyme von robron auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROBRON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von robron auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROBRON

Erfahre, wie die Übersetzung von robron auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von robron auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «robron» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

robron
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

robron
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

robron
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

robron
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

robron
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

robron
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

robron
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

robron
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

robron
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

robron
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

robron
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

robron
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

robron
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

robron
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

robron
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

robron
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

robron
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

robron
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

robron
65 Millionen Sprecher

Polnisch

robron
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

robron
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

robron
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

robron
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

robron
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

robron
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

robron
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von robron

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROBRON»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «robron» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe robron auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROBRON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von robron in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit robron im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 122
B/is/coznaczne: haft, makatka. robron zJrancusklego robe ronde; rzecz. r. m.; D. robronu, Ms. robronie, /. mn. M. B. robrony, D. robronów; rzadkl „suknia kobieca szyta z ciçzkich tka- nin jedwabnych, muálinu lub perkalu, o sze- rokiej spódnicy z ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
„responsy" — co raczej od „respons", jak świadczy nasz cytat. robron, robront: wielkim robrontem skrzydlata, Bowiem kobiety wschodnie chcą być grube Be. IX 673 — 674; stare matrony, Co porzuciły ro- brony i kornety ... <S. sr. 503 — 505.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
3
Monthly Reports on the Status of the Steel Industry: Report to the ...
-ius *tatS •SIUQ •eiaxtJV JO Xtxtu-mb I I nteaerd (g*o nhat aale otn :noqr*a (3( nteaerd 0*7*1 nath aael t0n :eaenagnaa t nteaerd 00* I nath e rob ron nteaerd 0S*0 U*Ht sale otn :noaxlTa 2,Sneaerd (20*0 n*i(t a rob ton -aurohdaohd inteaerd ...
Juanita Kavalauskas, ‎Ann Reed, ‎Anna Mae Toth, 1987
4
Wiersze światowe
94. rob — robron; szeroka suknia balowa popularna w XVIII w. 95. Senatorskiej izbie — dziś popr. małą literą: senatorskiej. 96. assamble (z fr.) — spotkania towarzyskie. 97. reduta (daw.) — zabawa towarzyska, łącząca bal (często maskowy) ...
Elżbieta Drużbacka, 2016
5
Macocha
Ubrana była wprawdzie czarno z liliowemi tylko wstążkami i kokardami, lecz suknia podpinana, robron, stanik do gorsu wycięty bardzo i oszyty suto koronkami, rączki po łokcie odkryte, z których jedną tylko długa okrywała rękawiczka, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
6
Macocha, tom pierwszy
Ubrana była wprawdzie czarno z liliowemi tylko wstążkami i kokardami, lecz suknia podpinana, robron, stanik do gorsu wycięty bardzo i oszyty suto koronkami, rączki po łokcie odkryte, z których jedną tylko długa okrywała rękawiczka, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
7
Niebezpieczne związki
33. robron — suknia o sztywnej spódnicy, z przodu spłaszczonej, z tyłu wydłużonej. 34. kumoszka — wścibska, gadatliwa kobieta. 35. unisono — wykonywanie melodii przez różne głosy lub instrumenty w dźwiękach identycznej wysokości.
Pierre Choderlos de Laclos, 2016
8
Dzieła poetyczne, wierszem i prozą J.U. Niemcewicza
Ja przybliżyłem się do Pani Washington; jest ona wzrostu małego, oczu żywych, wesoła i dziwnie dobra. Miała na sobie robron z kartonu białego, w koło szpilkami opięty, kornecik z gazy białej, z wstążką tegoż koloru, odkrywający całe czoło i ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
9
Domy i dwory: przy tém opisanie aptéczki, kuchni, stołów, uczt, ...
Robran , robron , robrony suknie damskie I 63. 221. Roby suknie 63 221. Roch, ruch w szachy III 33. Rochwist III 76. Rodella II 266. Roduś co znaczy ? gdzie używany ? III 122. Rodzice panny młodej zostają w domu II 216. Rogale IV 98.
Łukasz Gołębiowski, 1830
10
Historya Rasslasa Krolewicza Abissynii, z. Angielskiego Przelozona
–Ja przybliżyłem się do Pani Washington; iest ona wzrostu małego, oczu żywych, wesoła i dziwnie dobra. Miała na sobie robron z kartonu białego, w koło szpilkami opięty, kornecik z gazy białey, z wstążką tegoż koloru, odkrywaiący całe czoło ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1803

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROBRON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff robron im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Emmerdale: Fans sympathise for innocent Aaron Livesy as they tire …
Showing their solidarity with the hashtag #robron (Robert and Aaron), soap fans were out en force rooting for the lovesick lad. One said: "All Aaron did was fall in ... «Express.co.uk, Okt 15»
2
Emmerdale: Fans worry for Aaron Livesy as Robert Sugden's life …
One viewer posted called Monika wrote: "Aaron worried, because Robert can't wake up again #robron #emmerdale." While Brittany Nichol said: "Aww Aaron ... «Express.co.uk, Okt 15»
3
Robron Park surplus rolled into extra lights
The lights are just part of council's larger plan to upgrade all of Robron Park. Arguably the largest component of the project is the $2.27 million artificial turf field ... «Campbell River Mirror, Sep 15»
4
Emmerdale spoilers: Ryan Hawley reveals Robert Sugden shooting …
Emmerdale spoilers: Ryan Hawley talks Robert Sugden shooting and 'Robron' (Picture: ITV) Since Robert Sugden returned to Emmerdale with a new face, the ... «Metro, Sep 15»
5
EXCLUSIVE: Emmerdale star Danny Miller talks Robron fan reaction …
Online, Danny said his loyal fan base, who refer to the characters as Robron, were on "another level". He explained: "I think people were shocked at first. I think ... «OK! Magazine, Sep 15»
6
Watch Emmerdale's Ryan Hawley thank Robron fans for their support
There's a whole lotta love out there for Emmerdale's Robert Sugden and Aaron Livesy - or Robron - if you will. Actor Ryan Hawley, who plays Robert in the soap, ... «stv.tv, Aug 15»
7
Emmerdale star Ryan Hawley praises Robert Sugden and Aaron …
... soap's biggest modern fanbases and even actors Ryan Hawley and Danny Miller are constantly left stunned by the level of energy behind 'Robron' followers. «Metro, Aug 15»
8
Keeping my 'Ross is back from dead' story secret was nightmare
The couple were nicknamed “Robron” by fans during their steamy affair. And Danny, who plays Aaron Livesy, told fan site Soap Squawk: “They are very much ... «The Sun, Aug 15»
9
Emmerdale: Robert Sugden and Aaron Livesy will rekindle Robron
The news about the soap couple fondly known as Robron was revealed by actor Danny, who has promised that the love between the two characters hasn't ... «Express.co.uk, Aug 15»
10
Controversial Robron Park turf field construction begins
A parks survey done by the city last year revealed that upgrades to Robron Park were survey respondents' number one priority, but others in the community ... «Campbell River Mirror, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Robron [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/robron>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż