Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rodowodowy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RODOWODOWY AUF POLNISCH

rodowodowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE RODOWODOWY


anodowy
anodowy
antynarodowy
antynarodowy
antypodowy
antypodowy
bezdowodowy
bezdowodowy
bezlodowy
bezlodowy
bezowomiodowy
bezowomiodowy
bezprzewodowy
bezprzewodowy
bezsamochodowy
bezsamochodowy
bezszkodowy
bezszkodowy
chodowy
chodowy
cukier slodowy
cukier slodowy
diodowy
diodowy
dochod narodowy
dochod narodowy
dochodowy
dochodowy
dowodowy
dowodowy
dwuchodowy
dwuchodowy
dwuelektrodowy
dwuelektrodowy
dwuobwodowy
dwuobwodowy
dwuzawodowy
dwuzawodowy
elektrodowy
elektrodowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE RODOWODOWY

rodonit
rodopis
rodopisarz
rodopisiec
rodopisowy
rodopski
rodopsyna
rodopy
rodos
rodoslowny
rodowac
rodowicz
rodowiec
rodowitosc
rodowity
rodowod
rodowosc
rodowska
rodowy
rodozmian

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE RODOWODOWY

falowodowy
fastfoodowy
glodowy
godowy
grodowy
herodowy
impulsowo kodowy
jacht lodowy
jagodowy
jajowodowy
jednonarodowy
jednoobwodowy
jednoprzewodowy
jodowy
katodowy
klodowy
kodowy
koper ogrodowy
korbowodowy
korowodowy

Synonyme und Antonyme von rodowodowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RODOWODOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von rodowodowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RODOWODOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von rodowodowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von rodowodowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rodowodowy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

系谱的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

genealógico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

genealogical
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वंशावली-संबंधी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نسبي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

генеалогический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

genealógico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কুলুজি সংক্রান্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

généalogique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keturunan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

genealogisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

系図の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

족보의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sarasilah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc về gia hệ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மரபு வழியில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वंशावळीचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soya ait
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

genealogico
65 Millionen Sprecher

Polnisch

rodowodowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

генеалогічний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

genealogic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γενεαλογικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

genealogiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

genealogisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

genealogiske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rodowodowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RODOWODOWY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rodowodowy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rodowodowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RODOWODOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rodowodowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rodowodowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 133
Pochodne: zob. rodowitosc. rodowodowy poch, od rodowód; przym.; rodowodowa. rodowodowe; nie stopniuje sie: hodowlany „o zwierzçciu: takie, którego przynaleznosc rasowa zostala potwierdzona w odpowiednim dokumencie; takie, ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 115
Dla utrzymania ewidencji emitowanych, wylosowanych i umorzonych Bonów prowadzi Urząd Długów Państwa księgę rodowodową Bonów Funduszu Inwestycyjnego (wzór Nr. 3). Księgę tę, założoną na ustalonym formacie arkuszy dla ksiąg ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1934
3
Oddawaj różdżkę, Phong!
Samopoczucie poprawiał jej także fakt, że zdecydowała się na barbeta z krzywym zgryzem. Taki rodowodowy pies nie mógł brać udziału w wystawach, ale pani Honorata była ponadto – z miłością przytulała zwierzaka, szczerze przekonana, ...
Łukasz Wasilewski, 2015
4
Zaczęło się w Paryżu:
... za kupony z supermarketu warte są fortunę, a pies, który nie nauczył się załatwiać na zewnątrz, może okazać się rodowodowy. Zarobimy krocie, wyprzedając jej rzeczy, właśnie teraz, gdy nam nie zawadza. Potrzebuję jedynie dowiedzieć ...
Cathy Kelly, 2016
5
Dziennik urzedowy - Tom 16 - Strona 115
Dla utrzymania ewidencji emitowanych, wylosowanych i umorzonych Bonów prowadzi Urząd Długów Państwa księgę rodowodową Bonów Funduszu Inwestycyjnego (wzór Nr. 3). Księgę tę, założoną na ustalonym formacie arkuszy dla ksiąg ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1934
6
Bulterier Samson i ja
... usłyszałem. – To rodowodowy bulterier. Samiec. – Bulterier – powtórzyłem odruchowo. Oczywiście, nazwa obiła mi się.
Waldemar Borzestowski, 2008
7
Doktor Dolittle
... do księcia Jipnigdy nie zdoby Zadnychnagród jakopiesmy9liwski, leczby na swój sposób lepszym tropicielem niZ ten rodowodowy seter. WciąZ nosi naszyi obroZęzeszczerego zota zeswoimimieniem, którą wyróZniono goza ...
Hugh Lofting, 2013
8
Pod skórą
Na półkach z klonowego drewna pełno książek, na przykład cholerne Feng shui i ogrodnictwo albo Radość cholernego seksu, no i jeszcze ten cholerny rodowodowy chart rosyjski, o którego wychowaniu nie mają zielonego pojęcia. – Nie gryź ...
Michel Faber, 2014
9
Mutageneza roślin wyższych: Materiały IV Ogólnopolskiej Konferencji ...
przeprowadzenie doświadczeń jednopowtórzeniowych, wzorcowych z liniami Fe. Dalej postępowano jak w metodzie rodowodowej. Metoda ramszy, w której wyboru pojedynków dokonuje się w pokoleniu F5 — F7, aktualnie w ...
Mirosław Małuszyński, 1981
10
Społeczeństwo Królestwa Polskiego - Tom 2 - Strona 10
47). Po wstępnych oględzinach kandydat składał przysięgę. Z tą chwilą stawał się pełnoprawnym członkiem Korpusu. Jego imię i nazwisko wraz z danymi personalnymi wpisywano do księgi rodowodowej. Odtąd każde ważniejsze wydarzenie ...
Witold Kula, 1966

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RODOWODOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rodowodowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Psi celebryci. Sposób na promocję adopcji
Program Przygarnij mnie ma pokazać, że nie tylko rodowodowy szczeniak zasługuje na prawdziwy dom – każdy pies jest niezwykły i potrzebuje kochających, ... «naTemat, Mai 15»
2
Święto Niepodległości z grochówką i salwą. Zdjęcia i film!
... faktyczne, a nie wciskane kolanem "zasługi" kandydatów ze spółdzielczym rodowodem. Albowiem nie każdy champion jest rodowodowy, choć papierek ma! «Gazeta Olsztyńska, Nov 14»
3
Piechociński rozbierał chlebowy mur na Starym Mieście
... faktyczne, a nie wciskane kolanem "zasługi" kandydatów ze spółdzielczym rodowodem. Albowiem nie każdy champion jest rodowodowy, choć papierek ma! «Gazeta Olsztyńska, Nov 14»
4
Polskie rasy robią na świecie furorę
Pies adoptowany ze schroniska, czy ten rodowodowy tak samo zasługuje by być kochanym. [...] Pamiętajcie jednak, że jeśli kupujecie pieski z hodowli, ... «Radio Gdańsk, Okt 14»
5
Tusk, lupa i kamieni kupa. "Jakieś uzgodnienia w kręgach …
„Psalm rodowodowy”, „Pan Tadeusz”, „Pieśń neobarska”, „Z dymem pożarów”). Informacje: Maciej Świrski - Prezes Fundacji Reduta Dobrego Imienia – Polska ... «wPolityce.pl, Jun 14»
6
Grzegorz Braun W sprawie „lektur obowiązkowych”
12/ Jacek Kowalski, pieśni – wszystko jak wyżej: mistrzowski kunszt idzie o lepsze z wybitną erudycją – każdy z hitów takich jak „Sarmacja, psalm rodowodowy”, ... «PCh24.pl, Sep 13»
7
Cholerny endecki problem Ziemkiewicza
Obsesyjnie tropią "prawdziwe nazwiska" i zaglądają pod "sumiaste wąsy", chcąc sprawdzić, czy aby na pewno zapuścił je rodowodowy szlachcic. Można zadać ... «Gazeta Wyborcza, Okt 12»
8
O imć Jacku Kowalskim słowo.
Coś poważniejszego? „Psalm Rodowodowy” (istna perełka i jeden z największych utworów Kowalskiego, uważany przez wielu za nowy hymn Rzeczpospolitej. «Newsweek Polska, Jul 12»
9
Lepszy rasowy czy kundelek?
Sensownym wytłumaczeniem jest proces eliminacji słabszych osobników, który u rodowodowych psów zwykle w ogóle się nie odbywa, bo hodowca dba o nie ... «Wirtualna Polska, Nov 09»
10
Legalne krzywdy naszych zwierząt
W Polsce od 2003 roku trwa akcja wszczęta przez miłośników zwierząt i właścicieli legalnych hodowli „Rasowy = rodowodowy”. Akcja propaguje rozmnażanie ... «Wiadomosci 24, Okt 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rodowodowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rodowodowy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż