Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rogozyna" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROGOZYNA AUF POLNISCH

rogozyna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ROGOZYNA


adenozyna
adenozyna
aktomiozyna
aktomiozyna
batozyna
batozyna
brozyna
brozyna
chymozyna
chymozyna
cytozyna
cytozyna
drozyna
drozyna
elemozyna
elemozyna
eozyna
eozyna
eufrozyna
eufrozyna
glozyna
glozyna
miozyna
miozyna
nigrozyna
nigrozyna
nozyna
nozyna
ozyna
ozyna
rozyna
rozyna
sfingozyna
sfingozyna
stozyna
stozyna
tymozyna
tymozyna
tyrozyna
tyrozyna

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ROGOZYNA

rogowski
rogowszczyzna
rogowy
rogoza
rogozab
rogozienski
rogozina
rogozinski
rogozka
rogozkowy
rogozloty
rogoznica
rogoznicki
rogozno
rogozowate
rogozowaty
rogozowy
rogozyniarski
rogozyniarstwo
rogozynowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ROGOZYNA

aktorzyna
anabazyna
anestezyna
antyfertylizyna
antystreptolizyna
aptekarzyna
autodrezyna
bakalarzyna
bakteriolizyna
barylczyna
bazyna
belczyna
belferzyna
benzyna
berezyna
biedaczyna
bojarzyna
bombazyna
borazyna
wiskozyna

Synonyme und Antonyme von rogozyna auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROGOZYNA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von rogozyna auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROGOZYNA

Erfahre, wie die Übersetzung von rogozyna auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von rogozyna auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rogozyna» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

罗戈任
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rogozhin
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rogozhin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Rogozhin
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Rogozhin
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Рогожин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Rogozhin
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Rogozhin
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Rogojine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Rogozhin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rogoschin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Rogozhin
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Rogozhin
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Rogozhin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Rogozhin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Rogozhin
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Rogozhin
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Rogozhin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Rogozhin
65 Millionen Sprecher

Polnisch

rogozyna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Рогожин
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Rogozhin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Rogozhin
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Rogozhin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Rogozhin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Rogozhin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rogozyna

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROGOZYNA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rogozyna» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rogozyna auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROGOZYNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rogozyna in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rogozyna im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dostojewski - teatr sumienia: trzy inscenizacje Andrzeja Wajdy w ...
Ta część spektaklu kończy się bezsensownym i niezrozumiałym okrzykiem Rogożyna, przypominającym jakiś błahy epizod z Nastazją Filipowną, która w Pawłow- sku spoliczkowała nieznajomego oficera. Nagłość tego wybuchu i jego ...
Andrzej Wajda, ‎Maciej Karpiński, ‎Fyodor Dostoyevsky, 1989
2
Teatr Andrzeja Wajdy - Strona 100
Ta część spektaklu kończy się bezsensownym i niezrozumiałym okrzykiem Rogożyna, przypominającym jakiś błahy epizod z Nastasją Filipowną, która w Pawłowsku spoliczkowała nieznajomego oficera. Nagłość tego wybuchu i jego ...
Maciej Karpiński, 1991
3
Idea teatru w powieściach Dostojewskiego - Strona 14
ki - raczaj damonicznaj, bo obdarzonaj ryaam oiarpiania niz kupiaokiaj namiatnoáci Rogozyna jaat równia шaцoa jaj przaciwwaga. Stanowi j% w „Idiocia" wazachobajmujqca dobroó kaiacia-Chryatuaa , dla któraj z ko- lai najwiakaza - i w ...
Halina Chałacińska-Wiertelak, 1988
4
Teatr Wajdy: w kręgu arcydzieł : Dostojewski, "Hamlet", "Wesele"
Do tej pierwszej sceny, kiedy Myszkin staje naprzeciw mówiacego nieprzerwanie Rogozyna, puka w stól, raz, drugi, trzeci i ponownie pyta: „Czy Nastazja jest u ciebie?", bohaterowie stale powracaja. Powtarza sie ta sama nadzieja Myszkina, ...
Joanna Walaszek, 2003
5
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 248
26K, rogatym 26K. rogatywka, -i 'czapka mająca cztery rogi': rogatyfka, -i 15, 15L, 15T, 19J, 24S, 25B, 30K, 93, 93C. Por. rogatka, rogatówka. rogodzina, -y 'rogoża, Typha': rogojina 22, 42, 53, 63, rogożyna 61. Por. jak po rogozina. rogownica, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
6
Krzywda i zadośćuczynienie - Strona 46
Myszkin zamienia z Rogożynem krzyżyki, pozwala mu wyjechać z Nastazją Filipowną, zostaje przez Rogożyna zaatakowany nożem, a w ważnej rozmowie w parku słucha, jak Rogożyn deprecjonuje wszystko, co Myszkin byłby skłonny uznać ...
Robert Piłat, 2003
7
Słownik postaci literackich - Strona 54
Mimo wielkiego szacunku dla Myszkina, którego ewangeliczna. dobroc potrafi docenié, Baraszkowa odrzuca propozy- eje ozenku z ksiçciem (i jego odziedziczonym maja.tkiem), darowane przez Rogozyna 100 tys. rubli wrzuca w przyplywie ...
Andrzej Z. Makowiecki, 2000
8
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik osiągnięć filmu ...
Odpowiednik Rogożyna to niejaki Akama; Nastazja Filipowna nosi w filmie imię Taeko; krewni Kamedy to rodzina Ono z córką Ayako, czyli Agłają; ich sekretarzem jest Mutsuo Kayama, a więc Gania Iwołgin z powieści. Wydarzenia ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
9
Dziennik na nowy wiek
i Rogożyna. Eksponowane niechlujstwo ich języka. Zupełnie inaczej mówi kniaź Myszkin. Sięgnąłem po zapisy rozmów w Jasnej Polanie. Nie brak i głupstw – ściślej mówiąc, opinii przekornych, na przykład o poezji – z czym się czasem ...
Józef Hen, 2009
10
Cień Rasputina:
Cholerne szczęście. Wrócił myślami do swojej nieszczęsnej próby porwania Rogożyna i zdał sobie sprawę, jak niewiele dzieliło go od katastrofy. W szybie zamigotało mu widmowe odbicie własnej twarzy i nagle poczuł ukłucie wstydu i żalu.
Raymond Khoury, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rogozyna [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rogozyna>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż