Lade App herunter
educalingo
romansowosc

Bedeutung von "romansowosc" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ROMANSOWOSC AUF POLNISCH

romansowosc


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ROMANSOWOSC

alabastrowosc · anonimowosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · basniowosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ROMANSOWOSC

romans · romans rycerski · romansa · romansidlo · romansik · romansikowac · romansista · romanski · romansopisarski · romansopisarstwo · romansopisarz · romansowac · romansowanie · romansowie · romansownie · romansowo · romansowy · romanszczyzna · romantyczka · romantycznie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ROMANSOWOSC

bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · bezuczuciowosc · bezwartosciowosc · bezwarunkowosc · bezwyjatkowosc · bezwyjsciowosc · bezwyznaniowosc · bialkowosc

Synonyme und Antonyme von romansowosc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROMANSOWOSC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

romansowosc ·

Übersetzung von romansowosc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ROMANSOWOSC

Erfahre, wie die Übersetzung von romansowosc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von romansowosc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «romansowosc» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

romansowosc
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

romansowosc
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

romansowosc
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

romansowosc
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

romansowosc
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

romansowosc
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

romansowosc
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

romansowosc
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

romansowosc
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

romansowosc
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

romansowosc
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

romansowosc
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

romansowosc
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

romansowosc
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

romansowosc
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

romansowosc
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

romansowosc
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

romansowosc
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

romansowosc
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

romansowosc
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

romansowosc
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

romansowosc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

romansowosc
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

romansowosc
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

romansowosc
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

romansowosc
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von romansowosc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROMANSOWOSC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von romansowosc
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «romansowosc».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe romansowosc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROMANSOWOSC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von romansowosc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit romansowosc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 179
2. rzadkl „ze sklonnoácia do romansów, milostek: kochliwie": Zyl romansowo, stad nie- którzy zloáliwie nazywali go donzuanem. Bliskoznaczne: kochliwie. romansowosc poch, od romansowy; rzecz. r. z.; D. C. Ms. romansowosci, bez l. т..n.; ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Ruch konwencji: szkice o poezji romantycznej - Strona 140
Takie ujęcie odbiera prezentowanemu wątkowi całą jego tradycyjną „romansowość", a odbiera z trzech przyczyn. Po pierwsze, „romansowość" wiązała się z zaangażowaniem emocjonalnym postaci, polegała na przedstawieniu konfliktów ...
Anna Opacka, ‎Ireneusz Opacki, 1975
3
Antyk w literaturze polskiej: prace komparatystyczne - Strona 412
znana dziewczyna, czy też prawdą jest, że schwytano go na jego własny lep, na romansowość, to on i tak nadal patrzy na życie przez fałszywy pryzmat romansowy, cieszy się tym, co go spotyka — jak w romansie. Romansowość ani jego nie ...
Tadeusz Sinko, ‎Tadeusz Bieńkowski, 1988
4
Pan Jowialski - Strona 20
LUDMIR na stronie Romansowa! Co za polel SZAMBELANOWA Helena chciałaby jakiegoś smętnego wielbiciela, trawiącego nocy śród grobowców 60. La! 51 JANUSZ Na to się nie piszę. SZAMBELANOWA Jakaś tajemna tęsknota, skargi na ...
Aleksander Fredro (hrabia), 1968
5
Komedie Aleksandra Fredry: literatura i teatr - Strona 98
Jak widzimy, romansowa stylizacja odegrała ważną rolę w konstrukcji komediowej intrygi utworu. Współtworzyła ona istotny dla konstrukcji Slubów ironiczny efekt akcji oraz ważną dla komedii w ogóle — atmosferę zabawy. Przyjrzyjmy się po ...
Mieczysław Inglot, 1978
6
Historya literatury polskiej: Wiek XIX : 1800 - 1830 - Tom 4 - Strona 196
„W Puławach – mówi Koźmian w Pamiętnikach – oddychało się patryotyzmiem i romansowością, była tam jakaś oddzielna, zalotna, miłosna atmosfera", w tej atmosferze rozmarzały się wyobraźnie, a choć „po upadku kraju miłość ojczyzny ...
Stanisław Tarnowski, 1900
7
Powieści Stanisława Dygata: czas i przestrzeń życia i marzenia
W rezul- tacie powiesci Dygata charakteryzuje „inflacyjny nadmiar waticów ro- mansowych, który sprawia iz «romansowosc» nie jest tu celem samym w sobie, bo watid-ZNAKI nie realizuja wlasciwych sobie wzorów. Na przyklad: wspólnq ...
Barbara Gutkowska, 1996
8
Wszystek krąg ziemski: antropologia, historia, literatura : prace ...
ził się duch rycerski, powrócił wątek romansowy, który towarzyszyć teraz będzie równolegle wątkowi martyrologicznemu. Ligia przygotowywała się do roli męczennicy, zgodnie z atmosferą, jaka wtedy panowała wśród ...
Piotr Kowalski, 1998
9
Życie i twórczość Jana Czeczota: - Strona 183
Wesotosc panuj^ca lub melancholia, nieskromnosc lub przystojnosc, romansowosc lub moraty dowodzityby tego charakteru. Same tony spiewane mogtyby pokazac, gdzie mieszkarice pola, gdzie na wiekszej zyjacy swobodzie, gdzie pod ...
Stanisław Świrko, 1989
10
Akta Babinskie: pismo nie-perjodyczne i nie-zbiorowe. Xiąźeczka druga
... zarzucamy niestosowne jego w historji użycie; jeśli autor doskonale zbadał źródła i zagłębia się w krytykę faktów, dowodzim mu oschłości, pedanterji; jeśli haftuje na tle historycznem, wyrzucamy dowolność, romansowość i niedokładność.
Józef Ignacy Kraszewski, 1844
REFERENZ
« EDUCALINGO. Romansowosc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/romansowosc>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE