Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rowek" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROWEK AUF POLNISCH

rowek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ROWEK AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rowek» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Rille

Rowek

Rowek ist ein Dorf im Verwaltungsbezirk Gmina Szudziałowo, im Landkreis Sokółka, Woiwodschaft Podlachien, im Nordosten Polens. In den Jahren 1975-1998 war der Landkreis die Woiwodschaft Białystok. Rowek – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie sokólskim, w gminie Szudziałowo. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa białostockiego.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rowek» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ROWEK


darlowek
darlowek
dochowek
dochowek
dziwnowek
dziwnowek
glogowek
glogowek
krakowek
krakowek
lwowek
lwowek
miekki olowek
miekki olowek
milanowek
milanowek
nadglowek
nadglowek
naglowek
naglowek
odchowek
odchowek
olowek
olowek
opatowek
opatowek
ostrowek
ostrowek
parowek
parowek
pochowek
pochowek
podglowek
podglowek
polglowek
polglowek
pomiechowek
pomiechowek
przechowek
przechowek

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ROWEK

row
row melioracyjny
row oceaniczny
row tektoniczny
rowczak
rowecki
rower
rower gorski
rower wodny
rowerek
rowerownia
rowerowy
rowerzysta
rowerzystka
rowiak
rowicki
rowien
rowiennica
rowiennictwo
rowienniczka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ROWEK

przednowek
przybudowek
przychowek
przyslowek
rybolowek
schowek
soglowek
suglowek
sulejowek
targowek
twardy olowek
ulhowek
ulowek
wezglowek
wychowek
zachowek
zaglowek
zakrzowek
zimowek
zlotoglowek

Synonyme und Antonyme von rowek auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROWEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von rowek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROWEK

Erfahre, wie die Übersetzung von rowek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von rowek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rowek» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

surco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

groove
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नाली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أخدود
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

паз
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sulco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খাঁজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rainure
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rille
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khía
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பள்ளம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oluk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scanalatura
65 Millionen Sprecher

Polnisch

rowek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

паз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

canelură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ράβδωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

groef
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spår
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

groove
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rowek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROWEK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rowek» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rowek auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROWEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rowek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rowek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Drzewo trzyma się kępy ziemi tém mocniéj, im rowek jest od pnia odleglejszy. Podkopuje go się rydlem, lub innem narzędziem stosownem; ziemia odłącza się powoli, czy to sama przez się, czy tćż ręką lub kołkiem, wyrzuca się ją na brzeg ...
Adam Kasperowski, 1846
2
O rólnictwie - Strona 128
128! z sobą nanieść musi, i nareszcie ta zgromadzona ziemia zupełnie wodzie tamę położy; trzeba będzie kamienie wierzchnie podnieść, dla odkrycia i wychędożenia rowku; z pełnemi nigdy się ten przypadek niezdarzy. - ! ! § 289 | | | | "Do ...
Dezydery Chłapowski, 1843
3
Podstawy eksploatacji maszyn i urządzeń - Strona 105
Regeneracja wałów z rowkami wpustowymi i wielowypustami. W połączeniach spoczynkowych wpustowych regeneracji podlega rowek na wpust, zarówno na czopie wału, jak i w otworze. W przypadku niewielkiego zużycia rowki te można ...
Stanisław Legutko, 2010
4
Zespoły padaczkowe - Strona 157
rOwKa. śrODKOweGO. Pierwszorzędowa kora ruchowa jest umiejscowiona w zakręcie przedśrodkowym, położonym do przodu od bruzdy środkowej (Rolanda), i rozciąga się od bruzdy bocznej (Sylwiusza) do szczeliny międzypółkulowej (ryc.
Mary Ann Werz, ‎Ignacio L. Pita, 2013
5
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 41
... trnovy chwytak sworzniowy, chwytak cierniowy ~, viaccelusfovy chwytak wieloszczçkowy drapákovy chwytakowy draslík (m) potas, К dratva (/) skór. dratwa draze (л) drazetka drázka (/) 1. masz. wpust; rowek 2. el. zlobek, rowek (na wkrçtke.
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
6
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
Gdy korzonki dobrze zostaną ułożone, przesypują się ziemią jak można najpulchniejszą, (biorąc ją ręką, nie zaś nasypując łopatą w rowek), tak, by każdem z nich dobrze nią osłoniony został; poczém porusza się jeszcze drzewko w tę i ową ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1837
7
Budowanie wieiskie dziedzicom dóbr i possessorom, toż wszystkim iak ...
Nie trzeba, zeby rowek ten byí tak glçboki , iak ieft wyfoka grobla, aie tylko, zeby od fpodu fzedí tak daleko w gôrç, iak woda ftac m oze, na- przykíad do pôíowy: potym mozna fy- pac groble bez rowkn tego, a íkonczy- wfzy ia, zafiac trawg, ktôrç ...
Piotr Świtkowski, 1782
8
Agady talmudyczne
Gdyby tak się stało, byłoby to szkodliwe dla oczu. Skoro więc jeden rowek nie może być zamieniony w drugi rowek, to jednego Hioba nie zamieniłem w drugiego Hioba. Kto przydzielił rowy opadom deszczów, żeby woda miała gdzie spłynąć?
Autor nieznany, 2016
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 218
M. B. rowerzystki, D. rowerzystek; „kobieta jadaca na rowerze": Nasz samo- chód jechal wolno, minela nas nawet wy- cieczka rozbawionych rowerzystek. Bliskoznaczne: kolarka. rowiak poch, od rowek; rzecz. r. m.; D. ro- wiaka, N. rowiakiem.
Halina Zgółkowa, 2004
10
Maszynoznawstwo - Strona 374
bębny rowkowane, które na płaszczu mają rowek śrubowy o kształcie dostosowanym do nawijanego cięgna. Na bębnie gładkim cięgno może nawijać się w kilku warstwach (nie jest to jednak korzystne), natomiast na bębnie rowkowanym ...
Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROWEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rowek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Wymiana cylindra 2T: Montaż Kitu Cylindrowego w Skuterze lub …
Jeżeli tłok posiada dwa pierścienie, a nie możemy od razu założyć dolnego pierścienia to zakładamy go najpierw na górny rowek, a następnie przekładamy na ... «Jednoślad.pl, Okt 15»
2
Ian y Rowek actúan en Refugio Guernica
En el cierre del show estarán Ian-Rowek y Berdichevsky, recreando temas del gran disco de Rata "Entre el Cielo y el Infierno". Datos para verlos: Refugio ... «Cba24n, Sep 15»
3
Tren loco, Lethal, Rowek y KZ4 en el ciclo "Verano negro"
Emblemáticas bandas del heavy metal argentino en sus más variados estilos como Tren Loco, Lethal, Rowek y KZ4 participarán el próximo sábado en el ciclo ... «Télam, Feb 15»
4
Wielkie pytania małych ludzi: Jak się buduje maszyny budowlane?
Martinek pospieszył z wyjaśnieniami: - Niezależnie od tego, czy chcemy ugotować zupę pomidorową, upiec tort czekoladowy czy wykopać rowek, to najpierw ... «Gazeta Wyborcza, Feb 15»
5
Gustavo Rowek y su historia en el Metal para Clínica 13
El baterista Gustavo Rowek, histórico del heavy metal argentino, con pasado en V8, Rata Blanca, Nativo, actualmente encarando proyecto que como nombre ... «Misiones OnLine, Nov 14»
6
Baterista de V8 y Rata Blanca llegará para Clínica 13
Entonces, desde la organización se pasó la séptima entrega al baterista Gustavo Rowek, histórico del heavy metal argentino, con pasado en V8 y en Rata ... «Misiones OnLine, Nov 14»
7
Gustavo Rowek de Rata Blanca ocupará el lugar de Mikel en la …
Desde la organización del programa coordinado por Desarrollo Social y MPM, se resolvió que Gustavo Rowek, baterista de Rata Blanca y ex integrante de una ... «TerritorioDigital.com, Nov 14»
8
Panasonic Multi-Room SC-ALL3 - test. Twardy Reset 161
~rowek Użytkownik anonimowy. ~rowek : ~rowek Użytkownik anonimowy. Głośnik dla melomana ? Chyba fana discopolo. 25 paź 14 14:02 | ocena: 57%. «Onet.pl, Okt 14»
9
Gustavo Rowek: "Uno no se da cuenta cuando está haciendo historia"
14:54 | Antes de otro Metal Para Todos, a realizarse el 18 y 19 de octubre, el ex V8, Rata Blanca, Nativo y ahora Rowek, contó las mejores anécdotas de ... «Diario Registrado, Sep 14»
10
Attorney gets probation after pleading guilty in four drug cases
Rowek pleaded guilty to defrauding a drug test; possession of Percocet; possession of gamma-hydroxybutyrate, or GHB, a strength enhancer and aphrodisiac; ... «Hunterdon County Democrat - NJ.com, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rowek [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rowek>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż