Lade App herunter
educalingo
rozdeszczyc sie

Bedeutung von "rozdeszczyc sie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ROZDESZCZYC SIE AUF POLNISCH

rozdeszczyc sie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ROZDESZCZYC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ROZDESZCZYC SIE

rozdecie · rozdekoltowac sie · rozdekoltowany · rozdelikacac · rozdelikacanie · rozdelikacenie · rozdelikacic · rozdenerwowac · rozdenerwowanie · rozdeptac · rozdeptac sie · rozdeptanie · rozdeptywac · rozdestylowac · rozdeszczony · rozdetek · rozdetosc · rozdiamencic · rozdjac · rozdlubac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ROZDESZCZYC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonyme und Antonyme von rozdeszczyc sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROZDESZCZYC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

rozdeszczyc sie ·

Übersetzung von rozdeszczyc sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ROZDESZCZYC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von rozdeszczyc sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von rozdeszczyc sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rozdeszczyc sie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rozdeszczyc八月
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rozdeszczyc agosto
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

rozdeszczyc August
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

rozdeszczyc अगस्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rozdeszczyc أغسطس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

rozdeszczyc августа
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rozdeszczyc agosto
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আপ rozdeszczyc
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

rozdeszczyc Août
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rozdeszczyc ogos
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rozdeszczyc August
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

8月rozdeszczyc
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rozdeszczyc 8월
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rozdeszczyc Agustus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rozdeszczyc Tháng Tám
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

rozdeszczyc ஆகஸ்ட்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

rozdeszczyc ऑगस्ट
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rozdeszczyc Ağustos
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rozdeszczyc agosto
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

rozdeszczyc sie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rozdeszczyc серпня
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rozdeszczyc august
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rozdeszczyc Αύγουστο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rozdeszczyc Augustus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rozdeszczyc augusti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rozdeszczyc august
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rozdeszczyc sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROZDESZCZYC SIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rozdeszczyc sie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rozdeszczyc sie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rozdeszczyc sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROZDESZCZYC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rozdeszczyc sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rozdeszczyc sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zmiany semantyczne i strukturalne czasowników odrzeczownikowych w ...
oszro- niec stac sie pokrytym szronem', rozjadowic sie 'stac sie pefaiym jadu', zagry- pic sie 'stac sie chorym na grype', ... wzajemnie bracmi' czy wreszcie funkcje polegajac^ na two- rzeniu konstrukcji bezpodmiotowych (rozdeszczyc sie).
Magdalena Pastuchowa, 2000
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 269
An- tonimy: zmniejszyé sie, oklapnac, zwisnaé. rozdasac poch, od roz- i dasaé; czas. dokonany; rozdasam, rozdasasz, rozdasaj, ... rozdeszczylo siç; rzadkl „o deszczu: zaczac padaé, rozpadac siç; o dniu: stac rozdasac rozdeszczyc sie 269.
Halina Zgółkowa, 2004
3
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 118
... deszczyk (XVIII w., L) 'mary deszcz'; rozdeszczyc sie (XIX w., SW); zadeszczyc sie (XIX, SW). DZIESII^C '10', wyraz rodzimy, ogólnoslowiañski, kontynuant prsl. *de- set- i pie. *dek'm-t- 'dziesiatka' <— *dek'm; por. lac. decem, grec. deka, ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
4
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 145
rosolic 145 roz(e)smiaé sie rosolic — moczyc w osolonej wodzie (rosоle) osolone sadlo, oszczypki (obecnie równiez ... <lozdóñc (siè)> — nadac siç; napuszyc siç; powiçkszyc siç; wydac (krowej rozdeszczyc sic <lozdyscyc sie> — padac coraz ...
Józefa Kobylińska, 2001
5
P-Ż - Strona 263
... to be submitted to fractional distillation rozdeszczyc siç vr pers to rain persistently <with a vengeance> rozdçcie sn ("f rozdac) expansion; distension; dilatation; ... (rozpraszaó sie) to fritter away <to disperse> one's energy rozdrabniar | ka sf pl ...
Jan Stanisławski, 1978
6
Potok Łabajow: powieść - Strona 31
No i chciałabym zobaczyć, jeśli piorun naprawdę trafił w buka, czy się co nie stało czarnym wiewiórkom... — □ Co się miało stać. ... A jeśli się tak rozdeszczy już do końca naszych wczasowych przyjemności? Jeśli — jak mówi Anka — szklane ...
Jan Baranowicz, 1965
7
Podróże po Azji Środkowej - Strona 42
Niestety w dalszym ciągu nie mogę spać w samolocie; serce mi biło i z lękiem budziłem się z krótkich drzemek, w które ... deszczem, jakie u nas tak często przylatują w marcu, na jesieni albo i w pośrodku lata, kiedy na dobre się rozdeszczy.
Bronisław Gra̜bczewski, 1958
8
Listy z podróży do Ameryki Południowej - Strona 45
ry Zieliński z lekkim uśmiechem przysłuchiwał się naszym wywodom: znał się on na pogrzebach kultur! ... z gwałtownym deszczem, jakie u nas tak często przylatują w marcu, na jesieni albo i w pośrodku lata, kiedy na dobre się rozdeszczy.
Jarosław Iwaszkiewicz, 1954
9
Kolebka Siemowita - Strona 243
Na obniżonych terenach wokół Grodziszczka zaczęła gromadzić się woda, wzbierać, aż utworzyło się całe jezioro. ... I teraz już tylko wtedy, gdy wiosna rozdeszczy się nadmiernie — na nowo wypełnia się wodą niecka jeziorna wokół ...
Janusz Roszko, 1974
10
Polski rok obrzędowy: Tradycje i współczesność - Strona 164
Gdy się Medard rozpłacze, a Jaś (24.VI) nie utuli, popłacze pewnie aż do Urszuli (21.X). Gdy święty Medard z deszczem przybywa, tak samo jest we żniwa. Jeśli Medard się rozdeszczy, takich będzie dni czterdzieści. Kiedy Medard się ...
Leonard J. Pełka, 1980
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rozdeszczyc sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rozdeszczyc-sie>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE