Bedeutung von "rozdrgac" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ROZDRGAC AUF POLNISCH

rozdrgac

ÜBERSETZUNG VON ROZDRGAC

Erfahre, wie die Übersetzung von rozdrgac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von rozdrgac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rozdrgac» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: rozdrgac
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rozdrgac
• Übersetzer Deutsch - Englisch: rozdrgac
• Übersetzer Deutsch - Hindi: rozdrgac
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: rozdrgac
• Übersetzer Deutsch - Russisch: rozdrgac
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rozdrgac
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: rozdrgac
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rozdrgac
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rozdrgac
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: rozdrgac
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: rozdrgac
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: rozdrgac
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rozdrgac
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rozdrgac
• Übersetzer Deutsch - Tamil: rozdrgac
• Übersetzer Deutsch - Marathi: rozdrgac
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: rozdrgac
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rozdrgac
• Polnisch: rozdrgac
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: rozdrgac
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rozdrgac
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: rozdrgac
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rozdrgac
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rozdrgac
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rozdrgac

5 BÜCHER, DIE MIT «ROZDRGAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rozdrgac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rozdrgac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dwa wieki poezji rosyjskiej: antologia - Strona 221

I o szczęściu swym wiedząc, serce będzie ten cud Głosić szałem radości, żywiołowym rozdrganiem, Bo on mój, bo on dla mnie — pachnący ten miód, A dla innych niech tylko cienkim woskiem zostanie. Julian T uw im Szept. Nieśmiałych ...

Mieczsław Jastrun, ‎Seweryn Pollak, 1951

W obliczu gór i kulis - Strona 22

raz po raz hejnał grany gromem i błyskaniem takt wyznacza mosiężny nad tonów rozdrganiem — — organy w natężonym, skupiającym wtórze orędują w żywiołów zwiastujących chórze — — klęka naród i pyta — która, która droga ...

Emil Zegadłowicz, 1928

Sztuka translatorska Juliana Tuwima: przekłady z poezji rosyjskiej

I o szczęściu swym wiedząc, serce będzie ten cud Głosić szałem radości, żywiołowym rozdrganiem. wobec odpowiedniego fragmentu oryginału: M co3Haime cnacTba Ha cepjme xpaiw CraBy ŚyficTBa a hoohh jkhbmm ottojiockom.

Bohdan Łazarczyk, 1979

Dzieła - Tom 4,Wydanie 1 - Strona 132

I o szczęściu swym wiedząc, serce będzie ten cud Głosić szałem radości, żywiołowym rozdrganiem. Bo on mój, bo on dla mnie — pachnący ten miód, A dla innych niech tylko cienkim woskiem zostanie. Jodła mi ścieżkę rękawem zawiesza.

Julian Tuwim, 1955

Z Rosyjskiego - Tom 1 - Strona 58

I o szczçsciu swym wiedzac serce bçdzie ten cud Glosic szalem radoáci, zywiolowym rozdrganiem. Bo on mój, bo on dla mnie — pachnacy ten miód, A dla innych niech tylko cienkim woskiem zostanie. 58 ~ * Chodz sic powlóczyé áród lak W ...

Seweryn Pollak, 1954