ÜBERSETZUNG VON ROZGORZENIE
Erfahre, wie die Übersetzung von
rozgorzenie auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von rozgorzenie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rozgorzenie» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
闪络
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
flashover
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
flashover
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
flashover
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مضة كهربائية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
поверхностный пробой
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
flashover
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
flashover
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
flashover
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
flashover
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Überschlag
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
フラッシュオーバー
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
플래시 오버
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
flashover
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
phóng điện bề mặt
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
flashover
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
flashover
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
çakma
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
flashover
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
поверхневий пробій
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
flashover
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ανάφλεξη
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
overslag
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
överslag
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
overtenning
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ROZGORZENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
rozgorzenie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
rozgorzenie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Czerwona Księga Pożarów: Wybrane problemy pożarów oraz ich skutków. ...
18.15 sytuacja pożarowa przedstawiała się następująco: • nastąpiło gwałtowne rozgorzenie w części dachowej budynku B, • ogień przeniósł się na budynek E, • nastąpiło gwałtowne rozgorzenie w całej objętości budynku E, • zawaleniu ...
Piotr Guzewski, Dariusz Wróblewski, Daniel Małozięć,
2016
2
Systemy oddymiania klatek schodowych: Wytyczne CNBOP-PIB W-0003:2016
Zjawiskiem przeważnie towarzyszącym przejściu z fazy rozwoju pożaru do fazy pożaru w pełni rozwiniętego jest rozgorzenie (ang. flashover). Rozwój pożaru w pomieszczeniach i związane z tym obliczenia jego charakterystycznych ...
mgr inż. Marcin Cisek, mgr inż. Tomasz Kiełbasa, dr inż. Małgorzata Król,
2016
3
BiTP 3/2009: Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza / Safety & Fire ...
Chłodzenie gorących gazów poarowych i tłumienie poaru zmierzające do opóźnienie wystąpienia zjawiska rozgorzenia mona osiągnąć starając się działać mgłą wodną w dwóch uzupełniających się kierunkach: 1. poprzez chłodzenie ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski,
2009
4
Wybrane aspekty stosowania w obiektach budowlanych urządzeń ...
Chłodzenie gorących gazów pożarowych i tłumienie pożaru zmierzające do opóźnienie wystąpienia zjawiska rozgorzenia można osiągnąć starając się działać mgłą wodną w dwóch uzupełniających się kierunkach: 1. poprzez chłodzenie ...
Jacek Roguski, Paweł Zbrożek, Dariusz Czerwienko,
2012
5
Szkolenie Strażaków Ratowników cz. II: - Strona 29
Ilustracje obrazujące niebezpieczeństwo związane ze zjawiskiem wstecznego ciągu płomieni (backdraft) 24 Zjawiska rozgorzenia (flashover) i wstecznego ciągu płomieni (backdraft) stanowią bardzo duże zagrożenie dla ratowników. Należy ...
Piotr Bielicki , Robert Czarnecki , Urszula Fietz-Strychalska,
2009
6
Centrum Naukowo-Badawcze Ochrony Przeciwpożarowej im. Józefa ...
Niemniej podstawowym jego zadaniem jest opóźnienie zjawiska rozgorzenia, a w korzystnych warunkach może dojść do zupełnego ugaszenia pożaru w trybie automatycznym. śnicy przewoźnej, wymagająca obsługi analogicznej jak w ...
Dariusz Wróblewski, Zbigniew Sikorski, Joanna Rakowska,
2012
Rysy twarzy, choć zwiędłe miały wyraz jaki nadaje wielkie rozgorzenie ducha. Błyszczał on w jej wielkich oczach czarnych, rozumnych, nakazujących poszanowanie, w ustach wązkich a ściągniętych jakby siłą woli, w sklepieniu skroni, którą ...
Józef Ignacy Kraszewski,
2016
8
Sobór Słowiański i najświeższe zdarzenia w Pradze - Strona 13
Lecz kedyî érzodek, by -stanaó wbrew tak nam groinemu nieszczes'ciui) Jeden, jeden tylko, a tem jest sprawiedliwosó i rozgorzenie prawdziwa miloscia braten-ska wzgledem siebie. - , Tegoto przykazania slowy wolalhym do ludów traby ...
Rysy twarzy, choć zwiędłe miały wyraz jaki nadaje wielkie rozgorzenie ducha. Błyszczał on w jej wielkich oczach czarnych, rozumnych, nakazujących poszanowanie, w ustach wązkich a ściągniętych jakby siłą woli, w sklepieniu skroni, którą ...
Józef Ignacy Kraszewski,
2016
10
Pisma pomniejsze Karola Libelta - Tom 4 - Strona 240
Człowiek postępu, przez rozgorzenie miłością do bliźnich, szukał dla nich prawdy i szczęścia po rozmaitych drogach. Nareszcie chciał je począć w duchu swoim. Chciał dojść do najpierwszego i najczystszego źródła wszystkiego bytu na ziemi ...
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROZGORZENIE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
rozgorzenie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Nowość! Bezpieczeństwo ogniowe na piątkę z plusem - Armaflex …
Moment ten określany jest jako rozgorzenie pożaru i ma zasadnicze znaczenie, ponieważ po jego wystąpieniu ognia już nie można kontrolować. Dlatego też tak ... «BiuroPrasowe.pl, Okt 15»
Wypadek na S1 w Jasienicy: Policja szuka świadków [NOWE …
Akcję ratowniczo-gaśniczą utrudniało rozszczelnienie instalacji LPG, której wybuch spowodował ponowne rozgorzenie ognia. Po ugaszeniu pożaru płonącego ... «Dziennik Zachodni, Sep 13»
Błędowo: Cztery zastępy straży gasiły pożar poszycia leśnego
10.27 zgłoszono pożar poszycia leśnego, rozgorzenie pożaru ugaszonego w dniu poprzednim. Pożar ugaszono czterema prądami wody i przy użyciu łopat ... «eOstrołęka, Mai 12»