Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rozkurczac" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROZKURCZAC AUF POLNISCH

rozkurczac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ROZKURCZAC


doczyszczac
doczyszczac
dogeszczac
dogeszczac
dostarczac
dostarczac
nadstarczac
nadstarczac
nasiarczac
nasiarczac
nastarczac
nastarczac
nastopyrczac
nastopyrczac
obarczac
obarczac
obkurczac
obkurczac
odsiarczac
odsiarczac
podkurczac
podkurczac
poskurczac
poskurczac
przykurczac
przykurczac
skurczac
skurczac
starczac
starczac
wkurczac
wkurczac
wykurczac
wykurczac
wystarczac
wystarczac
wysterczac
wysterczac
zasiarczac
zasiarczac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ROZKURCZAC

rozkulbaczac
rozkulbaczenie
rozkulbaczyc
rozkulic
rozkup
rozkupic
rozkupienie
rozkupowac
rozkupywac
rozkurcz
rozkurczenie
rozkurczowe cisnienie krwi
rozkurczowy
rozkurczyc
rozkurczyc sie
rozkurz
rozkurzyc
rozkuwac
rozkuwac sie
rozkuwanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ROZKURCZAC

dokanczac
dokonczac
dokuczac
dolaczac
doliczac
domaczac
domieszczac
doniszczac
dopieszczac
dopozyczac
dopuszczac
doreczac
dosmaczac
doswiadczac
dotaczac
dotlaczac
dotuczac
douczac
maczac
nablyszczac

Synonyme und Antonyme von rozkurczac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROZKURCZAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von rozkurczac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROZKURCZAC

Erfahre, wie die Übersetzung von rozkurczac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von rozkurczac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rozkurczac» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

松开紧握
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

unclench
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

unclench
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खोल देना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رخي قبضته
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

разжать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abrir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

unclench
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desserrer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

unclench
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unclench
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

unclench
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

펴다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unclench
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hở răng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

unclench
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

unclench
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kavrarsan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

unclench
65 Millionen Sprecher

Polnisch

rozkurczac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розтиснути
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

descleșta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξεσφίγγω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontspannen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

unclench
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

unclench
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rozkurczac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROZKURCZAC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rozkurczac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rozkurczac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROZKURCZAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rozkurczac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rozkurczac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 354
Bliskoznaczne: rozkurczanie, rozkurczanie sie, rozkurczenie, rozkurczenie siç. Antonlmy: skurcz. Pochodne: zob. przym. rozkurczowy. Por. ruch. rozkurczac poch, od rozkurczyc; czas. niedokonany: rozkurczam, rozkurczasz, rozkurczaj, ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 90
~czysz, ~kurcz, ~czyl, ~czony — rozkurczac' ndfe /, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any «rozprostowaé coa skurczonego, skulone- go»: Rozkurczyé pieéé. rozkurczyé sic — rozkurczac sit; I. srrona zwrotna czas. rozkurczyé — rozkurczaé: Palee mu ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Raczej ja - Strona 151
Ale prawo też dalej jeszcze ma centrala sprawiać, że czas rozkurcza się. - Czyli innymi słowy: noc ma trwać dalej? A właściwie: powrócić wbrew prawom natury? Nie sądzi pan, że może lepiej jednak powieść ta moja na tym by wyszła, ...
Teodor Parnicki, 1992
4
Raczej jednak oni - Strona 215
Może bym chciał, z tym przecież, że gdy wyliczać zacznie pan przyczyny, nazbiera się ich tyle, iż trzeba byłoby rozkurczać czas nieporównanie mniej jeszcze oszczędnie, niż teraz go rozkurcza się, a właśnie w chwili obecnej już nie sposób ...
Teodor Parnicki, 1992
5
Nowy słownik języka polskiego - Strona 861
R. serca. rozkurczyć dk VIb, —czony — rozkurczać ndk I, —any «rozprostować coś skurczonego, skulonego" rozkurz m II, D. -u, techn. «ubytek jakiegoś surowca, powstały na skutek rozpylania się go w czasie przerabiania, przesypywania itp.
Elżbieta Sobol, 2002
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 275
-kurczać: z przedr. podkurczać, rozkurczać, skurczać. Ogsł.: cz. krćit 'marszczyć, krzywić', r. kórćit' 'kurczyć; skręcać z bólu', słwń. kfćiti 'skręcać, zginać, kurczyć', cs. stknćiti 'ściągnąć, skurczyć'. Psł. *kfćiti [< *kurk-i-] 'skręcać, zginać, ściągać, ...
Wiesław Boryś, 2005
7
Popularny słownik języka polskiego - Strona 573
'o sercu, naczyniach krwionosnych itd.: kurczyc sic i rozkurczac; о krwi: ptynac w naczyniach krwionosnych wytwa- rzajac puis; tçtnic' 2. 'o szkole, micscic, utworze litcrackim, dniu itp.: byé petaym czegos (np. zy- cia, radosci, gwaru); tçtnic' 3.
Bogusław Dunaj, 2000
8
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 968
... bilety] rozkupywać impf — rożku pić rozkurcz m (G —u) Med (serca) diastole rozkurczać impf— rozkurczyć rozkurcza jaco adv. działać - na tkanki/mięśnie to have a relaxing effect on the tissues/muscles rozkurczający Q pa -» rozkurczyć Q| ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
9
Polish-English dictionary: - Strona 968
(serca) diastole rozkurczać impf — rozkurczyć rozkurczająco adv. działać - na tkanki/mięśnie to have a relaxing effect on the tissues/ muscles rozkurczając y Q pa -» rozkurczyć UJ adi [działanie, lek] relaxant rozkurczowo adv. działać — to ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
10
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 843
-6w fizj. relaxation; (ser- ca) diastole. rozkurczac ipf. (miesnie) loosen; (piesci) unclench. rozkurczowy a. med. diastolic; lek I. srodek rozkurczowy relaxant. rozkurczyc/i/ zob. rozkurczac. rozkurz mi isc na rozkurz pot. get wasted. rozkuwac ipf. 1.
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rozkurczac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rozkurczac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż