Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rozkurczyc" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROZKURCZYC AUF POLNISCH

rozkurczyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ROZKURCZYC


barczyc
barczyc
dostarczyc
dostarczyc
frymarczyc
frymarczyc
jarmarczyc
jarmarczyc
kurczyc
kurczyc
nastarczyc
nastarczyc
nasterczyc
nasterczyc
nastoperczyc
nastoperczyc
obarczyc
obarczyc
obkurczyc
obkurczyc
odsiarczyc
odsiarczyc
podkurczyc
podkurczyc
pokurczyc
pokurczyc
poturczyc
poturczyc
przefrymarczyc
przefrymarczyc
przykurczyc
przykurczyc
siarczyc
siarczyc
skurczyc
skurczyc
skwierczyc
skwierczyc
starczyc
starczyc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ROZKURCZYC

rozkulbaczac
rozkulbaczenie
rozkulbaczyc
rozkulic
rozkup
rozkupic
rozkupienie
rozkupowac
rozkupywac
rozkurcz
rozkurczac
rozkurczenie
rozkurczowe cisnienie krwi
rozkurczowy
rozkurczyc sie
rozkurz
rozkurzyc
rozkuwac
rozkuwac sie
rozkuwanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ROZKURCZYC

angielszczyc
baczyc
bajczyc
bezpieczyc
bobczyc
boczyc
broczyc
brzeczyc
bulgarszczyc
byczyc
bzdyczyc
sturczyc
turczyc
wydostarczyc
wyfrymarczyc
wykarczyc
wystarczyc
wysterczyc
zasiarczyc
zbarczyc

Synonyme und Antonyme von rozkurczyc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROZKURCZYC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von rozkurczyc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROZKURCZYC

Erfahre, wie die Übersetzung von rozkurczyc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von rozkurczyc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rozkurczyc» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

放松
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

relajarse con
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

relax to
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

करने के लिए आराम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الاسترخاء ل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

расслабиться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

relaxar a
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শিথিল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

détendez-vous
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berehat untuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

entspannen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

に緩和
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에 긴장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngendhokke
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thư giãn với
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஓய்வெடுக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आराम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

için dinlenmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rilassarsi a
65 Millionen Sprecher

Polnisch

rozkurczyc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розслабитися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

relaxați-vă la
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χαλαρώσετε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontspan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

koppla av till
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slappe av til
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rozkurczyc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROZKURCZYC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rozkurczyc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rozkurczyc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROZKURCZYC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rozkurczyc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rozkurczyc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 354
Bliskoznaczne: rozkurczanie, rozkurczanie sie, rozkurczenie, rozkurczenie siç. Antonlmy: skurcz. Pochodne: zob. przym. rozkurczowy. Por. ruch. rozkurczac poch, od rozkurczyc; czas. niedokonany: rozkurczam, rozkurczasz, rozkurczaj, ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 105
Cn. Th. Rozkupowanie , rozku- pienie, ROZKUP, u, m. ; fíoss. раскупка, раскупаше, расхватъ , (cf. rozchwyi) ; guter SSaarennbfafc. ROZKURCZYC cz. dok.; Ross, раскорчить, раскорчивать ; rozeiagnaé, rozproácié, rozpostrzeé; auêrerîen, ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Papież z Polski. Nasz święty
Przecież sięrozkurczy –myślał. – Zpewnością się rozkurczy, żeby pomóc prawej. Trzyrzeczy sąsiostrami: rybaimoje dwie ręce.Musi się rozkurczyć. Tojej niegodne, żebybyła drętwa. Kto mógł wtedypomyśleć, że ta nominacja to preludium do ...
Paweł Zuchniewicz, 2011
4
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 105
On. Th. Rozkupowanie , rozku- pienie , ROZKUr, u , m. ; Ross, раскупка , раскупаше , расхватъ , (cf. rozchwyt) ; guter 38aarenabfa$. ROZKURCZYC cz. dok.; Ross, раскорчить, раскорчивать ; rozciajnaé , rozproácié, rozpostrzeé ; aiiêretfcn, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
5
Limacoidea et Zonitoidea nuda: ślimaki pomrowiokształtne ... - Strona 93
y je umieścić w niewielkim naczyniu, ale na tyle dużym by wszystkie ślimaki mogły swobodnie się wyprostować i rozkurczyć. Następnie naczynie w zupełności napełnić wodą (najlepiej przegotowaną) i zamknąć tak, by nie ...
Andrzej Wiktor, 1989
6
Prace filologiczne - Tom 45 - Strona 303
Ale w grupie tych relacji (z- : roz-) są też liczne relacje innego typu, jak na przykład zgarniać - rozgarniać (liście, popiół), skręcić - rozkręcić (np. łańcuszek, regał), skrzyżować - rozkrzyżować (ręce), skuć - rozkuć (więźnia), skurczyć - rozkurczyć ...
Adam Kryński, 2000
7
Nowy słownik języka polskiego - Strona 861
R. serca. rozkurczyć dk VIb, —czony — rozkurczać ndk I, —any «rozprostować coś skurczonego, skulonego" rozkurz m II, D. -u, techn. «ubytek jakiegoś surowca, powstały na skutek rozpylania się go w czasie przerabiania, przesypywania itp.
Elżbieta Sobol, 2002
8
Historia literatury amerykańskiej XX wieku - Tom 1 - Strona 214
... skurczona niczym zaciśnięte szpony orła. „Przecież się jednak rozkurczy - myślał. - Z pewnością się rozkurczy, żeby pomóc prawej. Trzy rzeczy są siostrami: ryba i moje dwie ręce. Musi się rozkurczyć. To jej niegodne, żeby była drętwa".
Agnieszka Salska, 2003
9
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 478
Rozkurcz mięśni lub naczyń krwionośnych to ich rozkurczanie się lub rozkurczenie się. -rozkurcz tętnic rozkurcz mięśni szyi. roz kur czać Zob. rozkurczyć, roz kur cza ją cy 1 Rozkurczający to imiesłów czynny od „rozkurczać". 2 Jeśli coś ma ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Syn Jazdona, tom pierwszy
Las przedemną był gęsty, noc ciemna, począłem się nierychło na nogi zbierać i na czworaku pełznąć, nim się zdołałem rozkurczyć, podnieść, a na ostatek, iść — albo wlec się. A że ciemności były wielkie, o drzewam się tłukł, na korzeniach ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rozkurczyc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rozkurczyc>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż