Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rozowac sie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROZOWAC SIE AUF POLNISCH

rozowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ROZOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ROZOWAC SIE

rozowac
rozowanie
rozowate
rozowaty
rozowawo
rozowawy
rozowic
rozowic sie
rozowiec
rozowienie
rozowiuchny
rozowiutenki
rozowiutki
rozowiutko
rozowizna
rozowo
rozowo fioletowy
rozowo fiolkowy
rozowo lila
rozowo srebrny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ROZOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyme und Antonyme von rozowac sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROZOWAC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von rozowac sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROZOWAC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von rozowac sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von rozowac sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rozowac sie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

胭脂八月
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rouge agosto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rouge August
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लाली अगस्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شفتين أغسطس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

румяна августа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rouge agosto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আগস্ট রুজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Rouge Août
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rouge Ogos
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rouge August
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ルージュ8月
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

루즈 8월
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rouge Agustus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rouge Tháng Tám
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆகஸ்ட் ரூஜ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऑगस्ट गालांना पावडर लावणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ağustos ruj
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rouge agosto
65 Millionen Sprecher

Polnisch

rozowac sie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рум´яна серпня
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Rouge august
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rouge Αύγουστο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rouge Augustus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rouge augusti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rouge august
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rozowac sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROZOWAC SIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rozowac sie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rozowac sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROZOWAC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rozowac sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rozowac sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Urywek ze wspomnień pierwszéj mojéj młodości - Strona 213
się. różować,. a. tém. samem. nie. miały. czém. pokrywać. naturalnego, pochodzącego częstokroć ze wstydu rumieńca, co było nadto jawnem, osłaniać musiały, wabność zajęła miejsce zalotności, rozwody, tak źle uważane we Francyi, ...
Leon Potocki, 1876
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 131
Szerzyh/ sie nowinki róznowiercze. róznowierstwo n ill, Ms. ~wie, blm, przestarz. ... Rózni sic tu kreca. rózowac ndk ¡V. ~zuje, ~zujesz, ~zuj, ~owal, ~owany «barwic rózem policzki, twarz» rózowac sie «barwic sobie rózem policzki, twarz» ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 884
«różniący się od czegoś albo od kogoś; mający cechy przeciwne, przeciwstawne; inny, odmienny, nie taki sam»: Osoby różnej płci. różować ndk IV, -owany «barwić różem, malować rumieńce*: R. policzki, różować się «różować sobie twarz, ...
Elżbieta Sobol, 2001
4
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI ZYIMElj PRZYPADEK PRZYKŁADY I. Kopula katedry malowała się zlotem na ... robić makijaż • różować się • szminkować się II. uwidaczniać się • uzewnętrzniać się • wyrażać się III. być dobrze ...
Stanisław Mędak, 2005
5
Wielki słownik angielsko-polski z suplementem - Tom 2 - Strona 195
... rewolucjonist-a/ kt DO ot różować <po/malować, u/szminkować> (twarz) Qfl vi 1. różować <malować> się 2. za/ rumienić się rooge2 [ru:3] s sport szamotanie <przewracanie> się rtrage-et-noir ['ru:3-ei'nwa:] s fr nazwa hazardowej gry w karty ...
Jan Stanisławski, ‎Wiktor Jassem, 1982
6
Nowy słownik języka polskiego - Strona 880
Ktoś jest do tańca i do różańca -ktoś nadaje się do wszystkiego i zależnie od sytuacji potrafi się bawić lub pracować, być ... Osoby różnej płci. różować ndk IV, — any «barwić różem, malować rumieńce-: R. policzki. różować się «różować sobie ...
Elżbieta Sobol, 2002
7
Prace filologiczne - Tom 53 - Strona 271
... odnotowały homonimiczność takich struktur, ale do tej pory nie uporały się z właściwym przedstawieniem całokształtu ... 'podmalować coś różem' = podróż + -ować : pod- + różować; f) hasła, które powstały w wyniku innych procesów ...
Adam Kryński, 2007
8
Kobiety Mickiewicza, Słowackiego, i Krasińskiego - Strona 80
Nie potrzebujac wydawac' sadu. staramy sie kazdq po»ta« zrozumiec i jak najdokladniej okreslic: nie szukajac wzorów do ... Sama rózuje sie, na czem sie biedny Tadeusz zbyt pózno poznal, kiedy sam „rozmawiajac zbyt blizko, omusknal z ...
Piotr Chmielowski, 1895
9
Śmierć
Sorokoumow nie „śledził" — jak się to mówi — za postępem nauki, ale ciekaw był, do czego to, niby, doszły teraz ... że Dasza szersza jest teraz niż dłuższa, że przestaje z kupcami, braćmi Kondaczkow, blanszuje się i różuje, piszczy i klnie.
Iwan Turgieniew, 2014
10
Wieczory piątkowe i inne gawędy - Strona 206
Szambelan nosil peruczke., która. trzeba bylo starannie poma- dowac; i. fryzowac,. Rózowal .sie. i . bielil, malowal brwi, zakladal * rodzaj macznej potrawy (z niem. Mehlspeise) * pleban (zwl. obrza.dku greckolratolickiego) zeby, pakowal w ...
Eugeniusz Skrodzki, 1962

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rozowac sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rozowac-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż